Displaying 1 - 25 of 86
Article
Rambousek, Jiří.
Translation in times of open sources : need for new definition and approaches?. Brno studies in English. 2006, vol. 32, iss. 1, pp. 65–76.
Article
Rambousek, Jiří.
Czech translations of The ancient mariner : what were Sládek's errors mentioned by Josef Palivec?. Brno studies in English. 1997, vol. 23, iss. 1, pp. 173–180.
Article
Hladký, Josef.
Bibliography of Professor Josef Vachek's works 1968-1978. Brno studies in English. 1979, vol. 13, iss. 1, pp. 23–28.
Article
Kamenická, Renata.
Towards a static/dynamic explicitation hypothesis?. Brno studies in English. 2008, vol. 34, iss. 1, pp. 51–62.
Article
Kamenická, Renata.
Defining explicitation in translation. Brno studies in English. 2007, vol. 33, iss. 1, pp. 45–57.
Article
Kotačková, Kateřina.
Václav Renč and the influence of Otokar Fischer on his work. Brno studies in English. 2007, vol. 33, iss. 1, pp. 169–184.
Article
Tárnyiková, Jarmila.
English borrowings in Czech: health to our mouths?. Brno studies in English. 2009, vol. 35, iss. 2, pp. 199–213.
Article
Drábek, Pavel.
[Wordsworth, William; Coleridge, Samuel Taylor; Southey; Robert. Tušivá rozpomnění: jezerní básníci (Shadowy recollections: the lake poets)]. Brno studies in English. 2010, vol. 36, iss. 1, pp. 211–212.
Article
Pantůčková, Lidmila.
Bibliography of the published work of Jessie Kocmanová, M. A., PhD., CSc.. Brno studies in English. 1985, vol. 16, iss. 1, pp. 167–170.
Article
Golková, Eva.
Bibliography of Josef Hladký's works. Brno studies in English. 1991, vol. 19, iss. 1, pp. 19–23.
Article
Franková, Milada, Gilbertová, Iva.
Bibliography of the published work of Doc. PhDr. Lidmila Pantůčková, CSc.. Brno studies in English. 1993, vol. 20, iss. 1, pp. 115–116.
Article
Golková, Eva.
Jan Firbas's publications. Brno studies in English. 1981, vol. 14, iss. 1, pp. 15–22.
Article
Drábek, Pavel.
František Nevrla's translation of Hamlet. Brno studies in English. 2005, vol. 31, iss. 1, pp. 119–127.
Article
Rinas, Karsten.
Interferenzfehler deutschsprechender Tschechen. 2. Teil, Verdeckte Fehler. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2002, vol. 16, iss. 1, pp. 33–93.
Article
Malá, Jiřina.
Kontrastive stilistische Untersuchungen an Textsorten aus deutschen und tschechischen Zeitschriften. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2002, vol. 16, iss. 1, pp. 105–118.
Article
Uhrová, Eva.
Deutsche substantivische Präfixoide vom deutsch-tschechischen vergleichenden Standpunkt aus. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 1999, vol. 13, iss. 1, pp. 29–37.
Article
Jílková, Hana.
Das Geld muss rollen : ein kleiner deutsch-tschechischer Vergleich von umgangssprachlichen und idiomatischen Redewendungen, Sprichwörtern und Lebensweisheiten. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2007, vol. 21, iss. 1, pp. 29–39.
Article
Stanovská, Sylvie.
Zu einem eigenständigen Untertyp der alttschechischen Liebesklage vor dem Hintergrund der "klassischen" Minneklage und der späteren deutschen Liebesklage. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2007, vol. 21, iss. 1, pp. 117–128.
Article
Malá, Jiřina, Mikulová, Anna, Kovářová, Alena.
Textsorte "Gästebucheintrag" und die thematische Vielfalt der deutschen und tschechischen Einträge in den Gästebüchern bei der grenzüberschreitenden Kulturveranstaltung Glasarche im Böhmerwald/Bayerischen Wald. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2007, vol. 21, iss. 1, pp. 53–71.
Article
Bergerová, Hana.
Untersuchungen zur Motiviertheit bei deutschen und tschechischen Phraseologismen mit den Farbbezeichnungen grün und schwarz. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2006, vol. 20, iss. 1, pp. 7–21.
Article
Mikulová, Anna.
Expressivität: Bewertung, Intensivierung, Metaphorik : (anhand von deutschen und tschechischen Märchentexten). Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2006, vol. 20, iss. 1, pp. 37–60.
Article
Malá, Jiřina.
"Böhmische Dörfer - španělská vesnice" : einige Aspekte der kontrastiven Phraseologie (Deutsch- Tschechisch) in Wörterbüchern und Texten. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2000, vol. 14, iss. 1, pp. 77–86.
Article
Stanovská, Sylvie.
Zur Text- und Motivgestaltung des 32. Kapitels des "Ackermann aus Böhmen" und des 11. Kapitels des "Tkadlec" : textkritische Bemerkungen zur Blattversetzung im "Ackermann" anhand des "Tkadlec"-Textes. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2000, vol. 14, iss. 1, pp. 87–99.
Article
Brom, Vlastimil.
Die "Deutsche Reimchronik von Böhmen" : einige Aspekte der mittelalterlichen Übersetzung. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2006, vol. 20, iss. 1, pp. 99–113.
Article
Stanovská, Sylvie.
Drei alttschechische Tagelieder im Licht der deutschsprachigen Gattungstradition. Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2006, vol. 20, iss. 1, pp. 115–132.