Displaying 51 - 75 of 111
Article
Walló, Olga.
Specifická forma překladu: dabing. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 113–126.
Article
Stehlíková, Karolína.
Dialogy králíka s koněm : ke spolupráci překladatele a inscenačního týmu. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 102–112.
Article
Poláčková, Eliška.
Český překlad antických her: Quo vadis?. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 136–150.
Article
Polochová, Markéta.
William Shakespeare. Dvanáct nejlepších her. Překlad Jiří Josek : "Proto ten pokus nahlédnout za rýmy / a vyslovit bez oklik, co žije za nimi". Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 190–204.
Article
Seibertová, Lucie.
Shakespeare Bohumila Štěpánka. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 32–47.
Article
Frýbertová, Tereza.
Sokolská sletová scéna Marathón z roku 1912. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 65–81.
Article
Kamenická, Renata, Polochová, Markéta, Seibertová, Lucie.
Editorial. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 4–5.
Article
Stehlíková, Eva.
Karola Štěpánová, Štěpán Otčenášek (eds.). Patnáct let Divadla v Dlouhé : Patnáct dlouhých let. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 205–207.
Article
Doležalová, Barbora.
Martin Crimp: dramatik překladatelem, překladatel adaptátorem. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 214–226.
Article
Dubec, Josef.
Když herci nejsou tím, čím se zdají být : Othello v podání Bábkového divadla Žilina. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 127–135.
Article
Kyselová, Eva.
Doktorandský víkend v Brne : (pátý mezinárodní seminář doktorských studií divadelních škol, JAMU Brno, 2.–3.12.2011). Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 174–177.
Article
Christov, Petr.
Tak pravil Jarryho Zelený pták (glosy ke třem překladům glos). Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 151–168.
Article
Justl, Vladimír.
O nepřeložitelnosti jazyka divadla. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 82–101.
Article
Drábek, Pavel.
A Štěstěna, ta povstalecká děvka, se na něj zubila: shakespearovské překlady Milana Lukeše. Theatralia. 2012, vol. 15, iss. 1, pp. 48–64.
Article
Klontza-Jaklová, Věra.
Problém datování výbuchu santorinského vulkánu v době bronzové. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 57–68.
Article
Oikonomou, Maria, Tabori, George.
George Tabori: Ich versteh' nix deutsch : ein Manuskript. Edition München, Bibliothek der Provinz, 2003. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 5–14.
Article
Šípová, Pavlína.
Zemřel řecký dramatik a spisovatel Pavlos Matesis. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 78.
Article
Dostálová, Růžena.
Egypt a Alexandrie v novořecké literatuře. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 15–30.
Article
Kulhánková, Markéta.
Konference Neograeca Medii Aevi VII Iraklio, Kréta, 1.–4.11. 2012. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 77–78.
Article
Tsivos, Konstantinos.
50 χρόνια από το θάνατο του Δημήτρη Παπά, ιδρυτή της Έδρας Νέων Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο του Καρόλου της Πράγας. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 71–76.
Article
Tsivos, Konstantinos.
[Αβρααμίδου-Πλούμπη, Βίβιαν. Προσωπεία περικείμενοι]. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 79–80.
Article
Zítková, Vladimíra.
Petros Markaris a současný řecký detektivní román. Neograeca Bohemica. 2012, vol. 12, iss. [1], pp. 31–40.