Title: Inwentarze grobowe a stele antropomorficzne u Połowców
Variant title:
- Grave goods and anthropomorphic stelae among the Polovtsians
- Pohřební výbava a antropomorfní stély z Polowců
- Das Grabinventar und anthropomorphe Stelen bei den Polowzen
Source document: Archaeologia historica. 2013, vol. 38, iss. 1, pp. 185-201
Extent
185-201
-
ISSN0231-5823 (print)2336-4386 (online)
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/128315
Type: Article
Language
Summary language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
The Polovtsians, inheritors of the traditions of their Asian ancestors, brought to Europe specific material and spiritual culture. One of its manifestations was the art of stelae reflecting the complex rituals of the Turkic people associated with the cult of ancestors. Anthropomorphic sculptures symbolized the tree of life, the habitat of the souls of the dead and the centre around which cyclic ceremonies for departed souls were celebrated. The cult-sacrifice complexes with stelae appeared in Europe simultaneously with the first groups of these nomads. Decorations and parts of the attire depicted on the sculptures, the weaponry and tools were derived from the grave goods of the Polovtsian aristocracy. Their origins go back to distant centuries and Asian territories, as well as to the period of the stabilisation of tribes on the Black Sea steppes between the 11th century and the second half of the 12th century. In her article, the author analyses the transformation of the representations of the world surrounding the nomads into a symbolic world.
Polovci, dědici tradic svých asijských předků, přinesli do Evropy specifickou materiální a spirituální kulturu. Jedním z jejích projevů byly zdobené stély odrážející složité rituály turkických kmenů spojené s kultem předků. Antropomorfní plastiky symbolizovaly strom života obývaný dušemi zemřelých – střed, kolem kterého se odvíjely cyklické oslavy svátků duší zemřelých. Kultovní a obětní centra se stélami se v Evropě objevila společně s příchodem prvních skupin těchto nomádů. Dekorace a části oděvu zobrazené na plastikách, zbraně a nástroje jsou inspirované pohřebními výbavami polovecké šlechty. Jejich původ je spojen s dávnou minulostí a asijskými oblastmi, a současně se stabilizací kmenů ve stepích kolem Černého moře, která probíhala od 11. století do druhé poloviny 12. století. Ve svém článku autorka rozebírá transformaci zobrazení světa těchto nomádů ve světě symbolů.
References
[1] ARSLANOVA, FH. KH.–CHARIKOV, A. A., 1974: Kamiennyie izvaiania Verkhnego Priirtysha, Sovietskaya Arkheologia 3, 220–235. Moskva.
[2] BESSENOVA, S. S.–CHERNYKH, L. A.– KUPRIY, S. A., 1984: Kurgany u siela Philatovka. In: Kurgany stepnogo Kryma, 41–68. Kiev.
[3] BIEZPALYI, E. I.–LARIENOK, P. A., 1987: Srednieviekovoie pogrebienie v kurganie goroda Azova, Sovietskaya Arkheologia 4, 260–263. Moskva.
[4] BOLTRIK, YU. V., 1987: Raskopki kurganov na Melitopolshchinie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 306–308. Moskva.
[5] BOLTRIK, YU. V.–OTROSHCHENKO, V. V.–SAVOVSKIY, I. P.–SHELAPOV, S. M.–1976: Raboty skiphskogo otriada Zaporozhskoi ekspeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1975 goda (Rybakov, B. A., ed.), 307. Moskva.
[6] DERZHAVIN, V. L., 1983: Raboty v zonie stroitelstva Bolshogo Stravropolskogo kanala. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1981 goda (Rybakov, B. A., ed.), 115. Moskva.
[7] DOROFEEV, V. V., 1981: Okhrannyie raskopki v Priazovie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1980 goda (Rybakov, B. A., ed.), 245. Moskva.
[8] DREVNOSTI, 2008: Drevnosti iuga Rosiyi. Pamiati A. G. Atavina (Aphanasiev, G. E., ed.). Moskva.
[9] EFIMOV, K. YU., 1987: Issledovania v baseynie Khopra. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 66. Moskva.
[10] EFIMOV, K. YU., 2000: Zolotoordinskie pogrebenia iz mogilnika Olen-Kolodez, Rosiyska Arkheologia 1, 167–182. Moskva.
[11] EVDOKIMOV, G. L.–ZAGREBELNYI, A. N.–CHERNENKO, E. V., 1974: Raskopki v tomakovskom rayonie dniepropietrovskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1973 goda (Rybakov, B. A., ed.), 274–275. Moskva.
[12] FEDOROV-DAVIDOV, G. A., 1966: Kochevniki vostochnoi Evropy pod vlastiu zolotoordinskikh khanov. Arkheologicheskie pamiatniki. Moskva.
[13] GEBOV, V. P.–YACENKO, V. V., 1998: Pozdniekochevnicheskoie pogrebienie na severie Rostovskoi oblasti, Donskaya Akheologia 1, 46–53. Rostov na Donu.
[14] GUMILOW, L., 1972: Dzieje dawnych Turków, Warszawa.
[15] GURKIN, S. V., 2000: O predkakh kiptshakov i kimakov. Plemena i narody, Donskaya Arkheologia 3–4, 6–23. Rostov na Donu.
[16] IGNATOV, V. I.–KLENIKOV, V. I.–MAMONTOV, V. I., 1978: Raboty Privolzhskogo otriada. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1977 goda. Povolzhe i Ural (Rybakov, B. A., ed.), 177–178. Moskva.
[17] ILIUKOV, L. S.–KAZAKOVA, L. M., 1988: Kurgany Miusskogo Poluostrova. Rostov na Donu.
[18] KLIMENKO, V. PH., 1974: Raskopki kurganov v centralnom Donbassie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1973 goda (Rybakov, B. A., ed.), 283. Moskva.
[19] KOSIKOV, V. A.–GRIB, V. K., 1985: Parnoie kochevnicheskoie pogrebienie iz kurgana u siela Kamienka v Donetskoi oblasti, Sovietskaya Arkheologia 2, 257–262. Moskva.
[20] KRASILNIKOV, K. I., 1999: Drevniee kamniereznoie isskustvo Luganshchiny. Po materialam arkheologicheskikh kollektsyi antropomorphnykh stel i polovetskikh kamiennykh izvaianiy parka-muzieya Luganskogo pedinstituta i muzieev Luganskoi oblasti. Lugansk.
[21] KRAVIETS, V. V.–BEREZUTSKIY, V. D.–BOYKOV, A. A., 2000: Pogrebienia kochevoi znatii zolotoordinskogo vremieni v kurgannoi grupie Vysokaya Gora na iugie Voronezhskoi oblasti, Donskaya Arkheologia 3–4, 114–118. Rostov na Donu.
[22] KRIGER, V. A.–ZHELEZCHIKOV, B. FH., 1980: Pozdniekochevnicheskie pobrebienia u pos. Rubiozhka i Alebastrovo Uralskoi oblasti, Sovietskaya Arkheologia 1, 300–306. Moskva.
[23] KUBYSHEV, A. I., 1988: Raboty Zapadnokrymskoi Ekspeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1986 goda (Shylov, V. P., ed.), 299–301. Moskva.
[24] KUPRIY, H. M, 1990: Pogrebienie znatnogo polovetskogo voina na bieregu Utliukskogo Limana. In: Probliemy issledovania pamiatnikov arkheologii Severskogo Dontsa. Tezisy dokladov oblastnoi nauchno-prakticheskoi konferentii Lugansk noiabr 1990 g., 142–144. Lugansk.
[25] KYZLASOV, I. L. 2004: Udal vitiazia i blagochestie popa (shakhinshakh Varakhran I, prorok Mani i runicheskie nadpisi gory Del-Ula v Mongolii). In: Pamiatniki Arkheologii i drevniego isskustva Evrazii, 104–122. Moskva.
[26] KYZLASOV, L. R., 1964: O naznachenii drevnieturkskikh kamiennykh izvaianiy izobrazhaiushchykh liudiey, Sovietskaya Arkheologia 2, 27–39. Moskva.
[27] LARIENOK, P. A., 1987: Raskopki v g. Azovie i Azovskom rayonie Rostovskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 141–142. Moskva.
[28] LARIENOK, V. A., 1998: Srednieviekovyie kompleksy iz raskopok bratiev Millerov v nachale XX vieka, Donskaya Arkheologia 1, 77–87. Rostov na Donu.
[29] LVOVA, E. L.–OKTIABRSKAYA, I. V.–SAGALAEV, A. M.–USMANOVA, M. S., 1988: Traditionnoie mirovozzrenie Triurkov Iuzhnoi Sibiri. Prostranstvo i vremia. Vieshchnyi mir. Novosibirsk.
[30] MAREK, M., 2010: Plavci v Plavči? O prítomnosti Plavcov (Kumánov) na severe Šariša. In: Almanach Muszyny, 203–215. Muszyna.
[31] MOGILNIKOV, YU. A., 1981: Tiurki. In: Stepy Evrazyi v epokhu srednieviekovia. Arkheologia SSSR, 29–43. Moskva.
[32] МOTOV, YU. A., 2001: K izucheniu ideologii ranniesrednieviekogo nasielenia Altaya po materialam mogilnika Kudyrge, Istioria i arkheologia Semirechya. Sbornik statiey i publikatsii 2, 63–86. Almaty.
[33] NAGRODZKA-MAJCHRZYK, T., 1985: Czarni Kłobucy. Warszawa.
[34] NAROZHNYI, E. I., 2003: O polovetskikh izvaianiakh i sviatilishchakh XIII–XIV vv. Severnogo Kavkaza i Dona. In: Stepy Evropy v epokhu srednieviekovia 3. Polovetsko-zolotoordinskoie vremia. Sbornik nauchnykh rabot (Evglevskiy, A. V., ed.), 245–274. Donetsk.
[35] OLKHOVSKYI, V. S., 1984: Issledovania v Saksom rayonie Kryma. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1982 goda. (Rybakov, B. A., ed.), 308–309. Moskva.
[36] OTROSHCHENKO, V. V.–RASSAMAKIN, YU. YA., 1986: Polovetskiy kompleks Khingulskogo kurgana, Arkheologia 53, 4–35. Kyiv.
[37] OTROSHCHENKO, V. V.–RASSAMAKIN, YU. YA., 1987: Raskopki kurganov epokhi bronzy v Zaporozhskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 385–386. Moskva.
[38] PARUSIMOV, I. N., 1997: Mogilnik Kadamovskiy VIII, Kraievedcheskie zapiski 2, 62–63. Novocherkassk.
[39] PLESHYMIENKO, A. G.–POPANDOPULO, Z. KH., 1988: Issledovania Zaporozhskogo kraievedcheskogo muzieya. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1986 goda. (Shylov, V. P., ed.), 326–327. Moskva.
[40] PLETNEVA, S. A., 1958: Pechenegi, Torki i Polovtsy v iuzhnorusskikh stepakh. In: Trudy Volgo-Donskoi Ekspeditii I, Materialy i issledovania po Arkheologii SSSR 62, 151–226. Moskva – Leningrad.
[41] PLETNEVA, S. A., 1962: Polovetskie pogrebienia v urochyshche Kamiennaia Balka. In: Arkheologicheskie raskopki na Donu, 133–137. Rostov na Donu.
[42] PLETNEVA, S. A., 1974: Polovetskie kamiennyie izvaiania. In: Arkheologia SSSR (Rybakov, B. A., ed.), Moskva.
[43] PRIVALOVA, O. YA., 1988: Bogatyie kochevnicheskie pogrebienia iz Donbassa, Arkheologicheskiy Almanakh 7 (Kolesnik, A. V., ed.), 157–167. Donetsk.
[44] SANZHAROV, S. N.–LITVINIENKO, R. A.–EVGLEVSKIY, A. V.–PROKOPIENKO, E. A., 1992: Issledovanie kurgana 8 u s. Oktiabrskoie, Drevnosti Severskogo Dontsa. Katalog arkheologicheskikh kollektsiy 2, 70–86. Lugansk.
[45] SHALABUDOV, V. N., 1990: Eshcho raz o nakhodkakh raspriamliennykh griven v polovetskikh pogrebieniakh. In: Issledovania po arkheologii Podnieprovia, 109–111. Dniepropietrovsk.
[46] SHALABUDOV, V. N., 1993: Pozniekochevnicheskie pogrebienia s keramikoi (po materialam DGU). In: Problemy akrkheologii Podnieprovia. Miezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov, 92–97. Dniepropietrovsk.
[47] SHALABUDOV, V. N.–KUDRIAVTSEVA, I. V., 1980: Kochevnicheskie pogrebienia sredniego Priorelia. In: Kurgany stepnogo Podnieprovia, 90–97. Dniepropietrovsk.
[48] SHALABUDOV, V. N.–YAREMAKA, V. N., 1986: Kochevnicheskie zakhoronienia X–XII vv. na r. Volchey, Problemy arkheologii Podnieprovia 2, 150–151. Dniepropietrovsk.
[49] SHCHEGLENKO, A. V., 1981: Raskopki kurganov v Poltavskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1980 goda. (Rybakov, B. A., ed.), 325. Moskva.
[50] SHER, YA. A., 1966: Kamiennyie izvaiania Semirechya. Moskva – Leningrad.
[51] SHVETSOV, M. L. 1974: Bogate kochivnitske pokhovania s Donbasu, Arkheologia 13, 93–98. Kyiv.
[52] SHVETSOV, M. L. 1984: Pozdniekochevnicheskoie pogrebienie u s. Smieloie na Severskom Dontse, Sovietskaya Arkheologia 1 (Rybakov, B. A., ed.), 264–271. Moskva.
[53] SHVETSOV, M. L. 1993: O golovnom uborie Polovtshanki. In: Problemy arkheologii Podnieprovia. Miezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov, 104–114. Dniepropietrovsk.
[54] SIEMIENIEC-GOŁAŚ, E., 2000: Karachay-Balkar vocabulary of Proto-Turkic origin, Studia Turcologica Cracoviensia 7 (Stachowski, S., ed.). Kraków.
[55] SMIRNOV, K. PH., 1954: Rabota piervogo Nizhnevolzhskogo otriada Stalingradskoi ekspeditii, Kratkiye Soobshchenia Instituta Istorii Materialnoi Kultury 55, 64–76. Moskva.
[56] SYMONOVICH, E. A., 1960: Pamiatniki pozdniekochevnicheskogo vremieni v Podnieprovie, Kratkiye Soobshchenia o Dokladakh i Polievykh Issledovaniakh Instituta Arkheologii 81, 108–111. Moskva.
[57] TRYJARSKI, E., 1991: Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń. Warszawa.
[58] TRYJARSKI, E., 1993: Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Mahmuda z Kaszgaru (XI w.). Warszawa.
[59] ZHELEZCHIKOV, B. PH.–KUMUKOV, D. V., 1998: Raskopki u siela Maliaievka, Drevnosti Volgo-Donskikh Stepiey 6, 124–140. Volgograd.
[60] ZHYZULINA, L. N.–KUZNIETSOVA, L. B., 1978: Raboty Severnogo Otriada Srednievolzhskoi Eskpeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1977 goda (Rybakov, B. A., ed.), 169–170. Moskva.
[2] BESSENOVA, S. S.–CHERNYKH, L. A.– KUPRIY, S. A., 1984: Kurgany u siela Philatovka. In: Kurgany stepnogo Kryma, 41–68. Kiev.
[3] BIEZPALYI, E. I.–LARIENOK, P. A., 1987: Srednieviekovoie pogrebienie v kurganie goroda Azova, Sovietskaya Arkheologia 4, 260–263. Moskva.
[4] BOLTRIK, YU. V., 1987: Raskopki kurganov na Melitopolshchinie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 306–308. Moskva.
[5] BOLTRIK, YU. V.–OTROSHCHENKO, V. V.–SAVOVSKIY, I. P.–SHELAPOV, S. M.–1976: Raboty skiphskogo otriada Zaporozhskoi ekspeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1975 goda (Rybakov, B. A., ed.), 307. Moskva.
[6] DERZHAVIN, V. L., 1983: Raboty v zonie stroitelstva Bolshogo Stravropolskogo kanala. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1981 goda (Rybakov, B. A., ed.), 115. Moskva.
[7] DOROFEEV, V. V., 1981: Okhrannyie raskopki v Priazovie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1980 goda (Rybakov, B. A., ed.), 245. Moskva.
[8] DREVNOSTI, 2008: Drevnosti iuga Rosiyi. Pamiati A. G. Atavina (Aphanasiev, G. E., ed.). Moskva.
[9] EFIMOV, K. YU., 1987: Issledovania v baseynie Khopra. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 66. Moskva.
[10] EFIMOV, K. YU., 2000: Zolotoordinskie pogrebenia iz mogilnika Olen-Kolodez, Rosiyska Arkheologia 1, 167–182. Moskva.
[11] EVDOKIMOV, G. L.–ZAGREBELNYI, A. N.–CHERNENKO, E. V., 1974: Raskopki v tomakovskom rayonie dniepropietrovskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1973 goda (Rybakov, B. A., ed.), 274–275. Moskva.
[12] FEDOROV-DAVIDOV, G. A., 1966: Kochevniki vostochnoi Evropy pod vlastiu zolotoordinskikh khanov. Arkheologicheskie pamiatniki. Moskva.
[13] GEBOV, V. P.–YACENKO, V. V., 1998: Pozdniekochevnicheskoie pogrebienie na severie Rostovskoi oblasti, Donskaya Akheologia 1, 46–53. Rostov na Donu.
[14] GUMILOW, L., 1972: Dzieje dawnych Turków, Warszawa.
[15] GURKIN, S. V., 2000: O predkakh kiptshakov i kimakov. Plemena i narody, Donskaya Arkheologia 3–4, 6–23. Rostov na Donu.
[16] IGNATOV, V. I.–KLENIKOV, V. I.–MAMONTOV, V. I., 1978: Raboty Privolzhskogo otriada. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1977 goda. Povolzhe i Ural (Rybakov, B. A., ed.), 177–178. Moskva.
[17] ILIUKOV, L. S.–KAZAKOVA, L. M., 1988: Kurgany Miusskogo Poluostrova. Rostov na Donu.
[18] KLIMENKO, V. PH., 1974: Raskopki kurganov v centralnom Donbassie. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1973 goda (Rybakov, B. A., ed.), 283. Moskva.
[19] KOSIKOV, V. A.–GRIB, V. K., 1985: Parnoie kochevnicheskoie pogrebienie iz kurgana u siela Kamienka v Donetskoi oblasti, Sovietskaya Arkheologia 2, 257–262. Moskva.
[20] KRASILNIKOV, K. I., 1999: Drevniee kamniereznoie isskustvo Luganshchiny. Po materialam arkheologicheskikh kollektsyi antropomorphnykh stel i polovetskikh kamiennykh izvaianiy parka-muzieya Luganskogo pedinstituta i muzieev Luganskoi oblasti. Lugansk.
[21] KRAVIETS, V. V.–BEREZUTSKIY, V. D.–BOYKOV, A. A., 2000: Pogrebienia kochevoi znatii zolotoordinskogo vremieni v kurgannoi grupie Vysokaya Gora na iugie Voronezhskoi oblasti, Donskaya Arkheologia 3–4, 114–118. Rostov na Donu.
[22] KRIGER, V. A.–ZHELEZCHIKOV, B. FH., 1980: Pozdniekochevnicheskie pobrebienia u pos. Rubiozhka i Alebastrovo Uralskoi oblasti, Sovietskaya Arkheologia 1, 300–306. Moskva.
[23] KUBYSHEV, A. I., 1988: Raboty Zapadnokrymskoi Ekspeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1986 goda (Shylov, V. P., ed.), 299–301. Moskva.
[24] KUPRIY, H. M, 1990: Pogrebienie znatnogo polovetskogo voina na bieregu Utliukskogo Limana. In: Probliemy issledovania pamiatnikov arkheologii Severskogo Dontsa. Tezisy dokladov oblastnoi nauchno-prakticheskoi konferentii Lugansk noiabr 1990 g., 142–144. Lugansk.
[25] KYZLASOV, I. L. 2004: Udal vitiazia i blagochestie popa (shakhinshakh Varakhran I, prorok Mani i runicheskie nadpisi gory Del-Ula v Mongolii). In: Pamiatniki Arkheologii i drevniego isskustva Evrazii, 104–122. Moskva.
[26] KYZLASOV, L. R., 1964: O naznachenii drevnieturkskikh kamiennykh izvaianiy izobrazhaiushchykh liudiey, Sovietskaya Arkheologia 2, 27–39. Moskva.
[27] LARIENOK, P. A., 1987: Raskopki v g. Azovie i Azovskom rayonie Rostovskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 141–142. Moskva.
[28] LARIENOK, V. A., 1998: Srednieviekovyie kompleksy iz raskopok bratiev Millerov v nachale XX vieka, Donskaya Arkheologia 1, 77–87. Rostov na Donu.
[29] LVOVA, E. L.–OKTIABRSKAYA, I. V.–SAGALAEV, A. M.–USMANOVA, M. S., 1988: Traditionnoie mirovozzrenie Triurkov Iuzhnoi Sibiri. Prostranstvo i vremia. Vieshchnyi mir. Novosibirsk.
[30] MAREK, M., 2010: Plavci v Plavči? O prítomnosti Plavcov (Kumánov) na severe Šariša. In: Almanach Muszyny, 203–215. Muszyna.
[31] MOGILNIKOV, YU. A., 1981: Tiurki. In: Stepy Evrazyi v epokhu srednieviekovia. Arkheologia SSSR, 29–43. Moskva.
[32] МOTOV, YU. A., 2001: K izucheniu ideologii ranniesrednieviekogo nasielenia Altaya po materialam mogilnika Kudyrge, Istioria i arkheologia Semirechya. Sbornik statiey i publikatsii 2, 63–86. Almaty.
[33] NAGRODZKA-MAJCHRZYK, T., 1985: Czarni Kłobucy. Warszawa.
[34] NAROZHNYI, E. I., 2003: O polovetskikh izvaianiakh i sviatilishchakh XIII–XIV vv. Severnogo Kavkaza i Dona. In: Stepy Evropy v epokhu srednieviekovia 3. Polovetsko-zolotoordinskoie vremia. Sbornik nauchnykh rabot (Evglevskiy, A. V., ed.), 245–274. Donetsk.
[35] OLKHOVSKYI, V. S., 1984: Issledovania v Saksom rayonie Kryma. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1982 goda. (Rybakov, B. A., ed.), 308–309. Moskva.
[36] OTROSHCHENKO, V. V.–RASSAMAKIN, YU. YA., 1986: Polovetskiy kompleks Khingulskogo kurgana, Arkheologia 53, 4–35. Kyiv.
[37] OTROSHCHENKO, V. V.–RASSAMAKIN, YU. YA., 1987: Raskopki kurganov epokhi bronzy v Zaporozhskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1985 goda (Shylov, V. P., ed.), 385–386. Moskva.
[38] PARUSIMOV, I. N., 1997: Mogilnik Kadamovskiy VIII, Kraievedcheskie zapiski 2, 62–63. Novocherkassk.
[39] PLESHYMIENKO, A. G.–POPANDOPULO, Z. KH., 1988: Issledovania Zaporozhskogo kraievedcheskogo muzieya. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1986 goda. (Shylov, V. P., ed.), 326–327. Moskva.
[40] PLETNEVA, S. A., 1958: Pechenegi, Torki i Polovtsy v iuzhnorusskikh stepakh. In: Trudy Volgo-Donskoi Ekspeditii I, Materialy i issledovania po Arkheologii SSSR 62, 151–226. Moskva – Leningrad.
[41] PLETNEVA, S. A., 1962: Polovetskie pogrebienia v urochyshche Kamiennaia Balka. In: Arkheologicheskie raskopki na Donu, 133–137. Rostov na Donu.
[42] PLETNEVA, S. A., 1974: Polovetskie kamiennyie izvaiania. In: Arkheologia SSSR (Rybakov, B. A., ed.), Moskva.
[43] PRIVALOVA, O. YA., 1988: Bogatyie kochevnicheskie pogrebienia iz Donbassa, Arkheologicheskiy Almanakh 7 (Kolesnik, A. V., ed.), 157–167. Donetsk.
[44] SANZHAROV, S. N.–LITVINIENKO, R. A.–EVGLEVSKIY, A. V.–PROKOPIENKO, E. A., 1992: Issledovanie kurgana 8 u s. Oktiabrskoie, Drevnosti Severskogo Dontsa. Katalog arkheologicheskikh kollektsiy 2, 70–86. Lugansk.
[45] SHALABUDOV, V. N., 1990: Eshcho raz o nakhodkakh raspriamliennykh griven v polovetskikh pogrebieniakh. In: Issledovania po arkheologii Podnieprovia, 109–111. Dniepropietrovsk.
[46] SHALABUDOV, V. N., 1993: Pozniekochevnicheskie pogrebienia s keramikoi (po materialam DGU). In: Problemy akrkheologii Podnieprovia. Miezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov, 92–97. Dniepropietrovsk.
[47] SHALABUDOV, V. N.–KUDRIAVTSEVA, I. V., 1980: Kochevnicheskie pogrebienia sredniego Priorelia. In: Kurgany stepnogo Podnieprovia, 90–97. Dniepropietrovsk.
[48] SHALABUDOV, V. N.–YAREMAKA, V. N., 1986: Kochevnicheskie zakhoronienia X–XII vv. na r. Volchey, Problemy arkheologii Podnieprovia 2, 150–151. Dniepropietrovsk.
[49] SHCHEGLENKO, A. V., 1981: Raskopki kurganov v Poltavskoi oblasti. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1980 goda. (Rybakov, B. A., ed.), 325. Moskva.
[50] SHER, YA. A., 1966: Kamiennyie izvaiania Semirechya. Moskva – Leningrad.
[51] SHVETSOV, M. L. 1974: Bogate kochivnitske pokhovania s Donbasu, Arkheologia 13, 93–98. Kyiv.
[52] SHVETSOV, M. L. 1984: Pozdniekochevnicheskoie pogrebienie u s. Smieloie na Severskom Dontse, Sovietskaya Arkheologia 1 (Rybakov, B. A., ed.), 264–271. Moskva.
[53] SHVETSOV, M. L. 1993: O golovnom uborie Polovtshanki. In: Problemy arkheologii Podnieprovia. Miezhvuzovskii sbornik nauchnykh trudov, 104–114. Dniepropietrovsk.
[54] SIEMIENIEC-GOŁAŚ, E., 2000: Karachay-Balkar vocabulary of Proto-Turkic origin, Studia Turcologica Cracoviensia 7 (Stachowski, S., ed.). Kraków.
[55] SMIRNOV, K. PH., 1954: Rabota piervogo Nizhnevolzhskogo otriada Stalingradskoi ekspeditii, Kratkiye Soobshchenia Instituta Istorii Materialnoi Kultury 55, 64–76. Moskva.
[56] SYMONOVICH, E. A., 1960: Pamiatniki pozdniekochevnicheskogo vremieni v Podnieprovie, Kratkiye Soobshchenia o Dokladakh i Polievykh Issledovaniakh Instituta Arkheologii 81, 108–111. Moskva.
[57] TRYJARSKI, E., 1991: Zwyczaje pogrzebowe ludów tureckich na tle ich wierzeń. Warszawa.
[58] TRYJARSKI, E., 1993: Kultura ludów tureckich w świetle przekazu Mahmuda z Kaszgaru (XI w.). Warszawa.
[59] ZHELEZCHIKOV, B. PH.–KUMUKOV, D. V., 1998: Raskopki u siela Maliaievka, Drevnosti Volgo-Donskikh Stepiey 6, 124–140. Volgograd.
[60] ZHYZULINA, L. N.–KUZNIETSOVA, L. B., 1978: Raboty Severnogo Otriada Srednievolzhskoi Eskpeditii. In: Arkheologicheskie Otkrytia 1977 goda (Rybakov, B. A., ed.), 169–170. Moskva.