Title: К вопросу об основной идее новеллы В.Ф. Одоевского "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi"
Transliterated title
K voprosu ob osnovnoj ideje novelly V.F. Odojevskogo "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi"
Variant title:
- About the main idea in Vladimir F. Odoevsky's novella "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi"
Source document: Opera Slavica. 2020, vol. 30, iss. 3, pp. 5-17
Extent
5-17
-
ISSN1211-7676 (print)2336-4459 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/OS2020-3-1
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/142989
Type: Article
Language
License: CC BY-SA 4.0 International
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
Статья представляет новое прочтение новеллы В. Ф. Одоевского "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi". Сюжет, который традиционно рассматривают в рамках нравственно-этических категорий, авторы осмысляют в мистико-романтическом ключе, выдвигая на первый план проблему метафизики творчества как основную идею цикла о "гениальных безумцах", в который входит рассказ о Пиранези. В связи с размышлениями о природе творческого процесса в новелле возникает тема двоемирия, развернуто представленная в более поздних произведениях Одоевского. Характер ее разработки сближает автора не только с писателями-романтиками, но и с более поздними представителями неоромантической волны, такими, например, как Марина Цветаева.
The article offers a new interpretation of Vladimir F. Odoevsky's novella "Opere del cavaliere Giambattista Piranesi". The authors understand the subject of the story, traditionally accepted in moral and ethical categories, in the mystical-romantic way, highlighting the metaphysics of creativity as the main idea of the cycle of novellas about "the mad geniuses", which includes the story of Piranesi. From the novella's reflections on the nature of the creative process emerges the theme of the dual reality conceptually inherent in Odoevsky's later works. The elaboration of the theme brings the author together with Romantic writers as well as with later representatives of the Neo-Romantic wave, for example, Marina Tsvetaeva.
rus
eng
References
[1] [BEZ AVTORA]: Novyje knigi. Severnaja pčela, 1832, № 18, 23 janvarja, s. 1–4.
[2] [BEZ AVTORA]: Letopisi otečestvennoj literatury. «Severnyje cvety na 1832 god». Teleskop, 1832, č. 7, № 2, s. 295–304.
[3] GOFMAN, È. T. A.: Polnoje sobranije sočinenij v dvuch tomach: v 2 t. T. 1. Moskva: Al'fa-Kniga, 2011, 1263 s. ISBN 978-5-9922-0765-1, 978-5-9922-0766-8 t. 1
[4] KULIŠKINA, O. N.: Koncepcija tvorčeskoj ličnosti v russkoj romantičeskoj povesti 1830-ch godov (V. F. Odojevskij). In: ZACHAROV, V. N. (red.): Sovremennyje problemy metoda, žanra i poètiki russkoj literatury. Petrozavodsk: PGU, 1991, s. 69–79.
[5] MOREVA, T. Ju.: Avtorskij mir v cikle V. F. Odojevskogo «Russkije noči». Visnik Odes'kogo nacional'nogo universitetu, ser. «Filologija», 2013, t. 18, № 1 (5), s. 65–73. ISSN 2307-8332.
[6] ODOJEVSKIJ, V. F.: Opere del cavaliere Giambattista Piranesi. In: FRIZMAN, L. G. (red.): Severnyje cvety na 1832 god. Moskva: Nauka, 1980, s. 26–33.
[7] ODOJEVSKIJ, V. F.: O literature i iskusstve. Moskva: Sovremennik, 1982.
[8] ODOJEVSKIJ, V. F.: Poslednij kvartet Betchovena. In: DEL'VIG, A. A. (red.): Severnyje cvety na 1831 god. Sankt-Peterburg, 1830, s. 101–119.
[9] ODOJEVSKIJ, V. F.: Russkije noči. Leningrad: Nauka, 1975.
[10] PAŠAJEVA, T. N.: Značenije «poètičeskogo» i «poleznogo» v knige V. F. Odojevskogo «Russkije noči». Vestnik Dagestanskogo gosudarstvennogo universiteta, ser. 2: Gumanitarnyje nauki, 2004, № 6, s. 5–10. ISSN 2542-0313.
[11] PLATONE, R.: Obraz ital'janca v proze V. K. Kjuchel'bekera i V. F. Odojevskogo. In: LEBEDEVA, O. B. – MEDNIS, N. Je. (red.): Obrazy Italii v russkoj slovesnosti XVIII–XX vv.: Sb. tr. Tomsk: Izdatel'stvo TGU, 2009, s. 240–255. ISBN 978-5-7511-1889-1.
[12] PUŠKAREVA, Ju. Je.: Ital'janskaja živopis' v tvorčestve V. F. Odojevskogo: recepcija, motivy, alljuzii (na materiale novell i romana «Russkije noči»). Sovremennaja nauka: tendencii razvitija, 2017, № 18, s. 22–35. ISSN 2308-667X.
[13] SAVČENKOVA, T. P. – OBMETKINA, P. A.: O roli architektury v romantičeskoj koncepcii «Gesamtkunstwerk» V. F. Odojevskogo i È. T. A. Gofmana. Vestnik Išimskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo instituta, 2014, № 1, s. 17–22. ISSN 2305-1663.
[14] SYTINA, Ju. N.: Chudožestvennaja proza V. F. Odojevskogo v kontekste periodičeskich izdanij pervoj poloviny 1830-ch godov: Avtoreferat dissertacii. Moskva, 2013.
[15] TROICKIJ, V. Ju.: Chudožestvennyje otkrytija russkoj romantičeskoj prozy 20–30-ch godov XIX v. Moskva: Nauka, 1985.
[16] TUR'JAN, M. A.: «Strannaja moja sud'ba…»: O žizni V. F. Odojevskogo. Moskva: Kniga, 1991, 400 s. ISBN 5-212-00457-8.
[17] CVETAJEVA, M. I.: Sobranije sočinenij: v 7 t. T. 5. Moskva: Èllis Lak, 1994, 720 s. ISBN 5-7195-0016-2 (T. 5).
[2] [BEZ AVTORA]: Letopisi otečestvennoj literatury. «Severnyje cvety na 1832 god». Teleskop, 1832, č. 7, № 2, s. 295–304.
[3] GOFMAN, È. T. A.: Polnoje sobranije sočinenij v dvuch tomach: v 2 t. T. 1. Moskva: Al'fa-Kniga, 2011, 1263 s. ISBN 978-5-9922-0765-1, 978-5-9922-0766-8 t. 1
[4] KULIŠKINA, O. N.: Koncepcija tvorčeskoj ličnosti v russkoj romantičeskoj povesti 1830-ch godov (V. F. Odojevskij). In: ZACHAROV, V. N. (red.): Sovremennyje problemy metoda, žanra i poètiki russkoj literatury. Petrozavodsk: PGU, 1991, s. 69–79.
[5] MOREVA, T. Ju.: Avtorskij mir v cikle V. F. Odojevskogo «Russkije noči». Visnik Odes'kogo nacional'nogo universitetu, ser. «Filologija», 2013, t. 18, № 1 (5), s. 65–73. ISSN 2307-8332.
[6] ODOJEVSKIJ, V. F.: Opere del cavaliere Giambattista Piranesi. In: FRIZMAN, L. G. (red.): Severnyje cvety na 1832 god. Moskva: Nauka, 1980, s. 26–33.
[7] ODOJEVSKIJ, V. F.: O literature i iskusstve. Moskva: Sovremennik, 1982.
[8] ODOJEVSKIJ, V. F.: Poslednij kvartet Betchovena. In: DEL'VIG, A. A. (red.): Severnyje cvety na 1831 god. Sankt-Peterburg, 1830, s. 101–119.
[9] ODOJEVSKIJ, V. F.: Russkije noči. Leningrad: Nauka, 1975.
[10] PAŠAJEVA, T. N.: Značenije «poètičeskogo» i «poleznogo» v knige V. F. Odojevskogo «Russkije noči». Vestnik Dagestanskogo gosudarstvennogo universiteta, ser. 2: Gumanitarnyje nauki, 2004, № 6, s. 5–10. ISSN 2542-0313.
[11] PLATONE, R.: Obraz ital'janca v proze V. K. Kjuchel'bekera i V. F. Odojevskogo. In: LEBEDEVA, O. B. – MEDNIS, N. Je. (red.): Obrazy Italii v russkoj slovesnosti XVIII–XX vv.: Sb. tr. Tomsk: Izdatel'stvo TGU, 2009, s. 240–255. ISBN 978-5-7511-1889-1.
[12] PUŠKAREVA, Ju. Je.: Ital'janskaja živopis' v tvorčestve V. F. Odojevskogo: recepcija, motivy, alljuzii (na materiale novell i romana «Russkije noči»). Sovremennaja nauka: tendencii razvitija, 2017, № 18, s. 22–35. ISSN 2308-667X.
[13] SAVČENKOVA, T. P. – OBMETKINA, P. A.: O roli architektury v romantičeskoj koncepcii «Gesamtkunstwerk» V. F. Odojevskogo i È. T. A. Gofmana. Vestnik Išimskogo gosudarstvennogo pedagogičeskogo instituta, 2014, № 1, s. 17–22. ISSN 2305-1663.
[14] SYTINA, Ju. N.: Chudožestvennaja proza V. F. Odojevskogo v kontekste periodičeskich izdanij pervoj poloviny 1830-ch godov: Avtoreferat dissertacii. Moskva, 2013.
[15] TROICKIJ, V. Ju.: Chudožestvennyje otkrytija russkoj romantičeskoj prozy 20–30-ch godov XIX v. Moskva: Nauka, 1985.
[16] TUR'JAN, M. A.: «Strannaja moja sud'ba…»: O žizni V. F. Odojevskogo. Moskva: Kniga, 1991, 400 s. ISBN 5-212-00457-8.
[17] CVETAJEVA, M. I.: Sobranije sočinenij: v 7 t. T. 5. Moskva: Èllis Lak, 1994, 720 s. ISBN 5-7195-0016-2 (T. 5).