Title: "Frankenstein romancier" : Littell, Haenel, Binet
Source document: Études romanes de Brno. 2012, vol. 33, iss. 1, pp. [27]-37
Extent
[27]-37
-
ISSN1803-7399 (print)2336-4416 (online)
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/125785
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
French contemporary novels continue to be haunted by the memory of the Second World War, Nazism, Collaboration and the Holocaust. But what kind of memory is transmitted? Focusing on three recent novels – Jonathan Littell's Les Bienveillantes (2006), Yannick Haenel's Jan Karski (2008) en HHhH by Laurent Binet (2011) – I suggest that the end of the war does not entail the end of the war of memories. Littell and Haenel both recur to a formal device – giving the narrative voice to a fictional or historical witness – which allows him to express a view on the Second World War that does not correspond to a traditional black-and-white perception, without downplaying however the criminality of Nazi politics. Laurent Binet, on the contrary, favors a metanarrative approach of the novel, questioning its claim to historical truthfulness, in order to express his nostalgia of an epic conception of history.
References
[1] BINET, Laurent. HHhH. Paris: Grasset, 2009.
[2] BOUCHERON, Patrick. 'Toute littérature est assaut contre la frontière'. Note sur les embarras historiens d'une rentrée littéraire. Annales. Histoire, Sciences sociales, 2010, vol. 2.
[3] BROWNING, Christopher. Ordinary Men. Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland. New York: Harper Collins, 1992.
[4] Ed. GRAML, Hermann; HENKE, Klaus-Dietmar. Plädoyer für eine Historisierung des Nationalsozialismus. In Nach Hitler. Der schwierige Umgang mit unserer Geschichte. Beiträge von Martin Broszat. München: R. Oldenbourg Verlag, 1987, p. 159–173.
[5] HAENEL, Yannick. Jan Karski. Paris: Gallimard, 2008.
[6] HUSSON, Edouard ; TERESTCHENKO, Michel. Les complaisantes. Jonathan Littell et l'écriture du mal. Paris: François-Xavier de Guibert, 2007.
[7] LACOSTE, Charlotte. Séductions du bourreau. Paris: P.U.F., 2010.
[8] LANZMANN, Claude. Jan Karski de Yannick Haenel: un faux roman. Les Temps modernes, 65ème année, janvier-mars 2010, n° 657, p. 1–22.
[9] LITTELL, Jonathan. Les Bienveillantes. Paris: Gallimard, 2006, Folio n° 4685.
[10] PANNÉ, Jean-Louis. Jan Karski, le « roman » et l'histoire. Saint-Malo: Pascal Galodé éditeurs, 2010.
[11] RASSON, Luc. De la critique littéraire considérée comme un exercice de mépris [online]. Acta Fabula, 2011, vol. 12, n° 4. In: http://www.fabula.org/revue/document6275.php.
[12] ROSENFELD, Gavriel D. The World Hitler Never Made. Alternate History and the Memory of Nazism. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
[13] VIART, Dominique. Nouveaux modèles de représentation de l'Histoire en littérature contemporaine. In Ecritures contemporaines 10. Nouvelles écritures littéraires de l'Histoire. Ed. Dominique VIART. Caen: Lettres modernes Minard, 2009, p. 11–39.
[14] WALZER, Michael. Just and Unjust Wars. New York: Basic Books, 1997 [1977].
[15] WIEVIORKA, Annette. Faux témoignage. L'Histoire, 2010, n° 349.
[16] WIEVIORKA, Olivier. La mémoire désunie. Paris: Seuil, 2010.
[2] BOUCHERON, Patrick. 'Toute littérature est assaut contre la frontière'. Note sur les embarras historiens d'une rentrée littéraire. Annales. Histoire, Sciences sociales, 2010, vol. 2.
[3] BROWNING, Christopher. Ordinary Men. Reserve Police Battalion 101 and the Final Solution in Poland. New York: Harper Collins, 1992.
[4] Ed. GRAML, Hermann; HENKE, Klaus-Dietmar. Plädoyer für eine Historisierung des Nationalsozialismus. In Nach Hitler. Der schwierige Umgang mit unserer Geschichte. Beiträge von Martin Broszat. München: R. Oldenbourg Verlag, 1987, p. 159–173.
[5] HAENEL, Yannick. Jan Karski. Paris: Gallimard, 2008.
[6] HUSSON, Edouard ; TERESTCHENKO, Michel. Les complaisantes. Jonathan Littell et l'écriture du mal. Paris: François-Xavier de Guibert, 2007.
[7] LACOSTE, Charlotte. Séductions du bourreau. Paris: P.U.F., 2010.
[8] LANZMANN, Claude. Jan Karski de Yannick Haenel: un faux roman. Les Temps modernes, 65ème année, janvier-mars 2010, n° 657, p. 1–22.
[9] LITTELL, Jonathan. Les Bienveillantes. Paris: Gallimard, 2006, Folio n° 4685.
[10] PANNÉ, Jean-Louis. Jan Karski, le « roman » et l'histoire. Saint-Malo: Pascal Galodé éditeurs, 2010.
[11] RASSON, Luc. De la critique littéraire considérée comme un exercice de mépris [online]. Acta Fabula, 2011, vol. 12, n° 4. In: http://www.fabula.org/revue/document6275.php.
[12] ROSENFELD, Gavriel D. The World Hitler Never Made. Alternate History and the Memory of Nazism. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
[13] VIART, Dominique. Nouveaux modèles de représentation de l'Histoire en littérature contemporaine. In Ecritures contemporaines 10. Nouvelles écritures littéraires de l'Histoire. Ed. Dominique VIART. Caen: Lettres modernes Minard, 2009, p. 11–39.
[14] WALZER, Michael. Just and Unjust Wars. New York: Basic Books, 1997 [1977].
[15] WIEVIORKA, Annette. Faux témoignage. L'Histoire, 2010, n° 349.
[16] WIEVIORKA, Olivier. La mémoire désunie. Paris: Seuil, 2010.