Новый день – новая жизнь : (к вопросу о роде имен существительных с мягким знаком на конце)

Title: Новый день – новая жизнь : (к вопросу о роде имен существительных с мягким знаком на конце)
Transliterated title
Novyj den' – novaja žizn' : (k voprosu o rode imen suščestvitel'nych s mjagkim znakom na konce)
Variant title:
  • Новый день – новая жизнь : (on the subject of the gender of nouns with a final soft sign)
Author: Valova, Liudmila
Source document: Новая русистика. 2022, vol. 15, iss. 2, pp. 5-20
Extent
5-20
  • ISSN
    1803-4950 (print)
    2336-4564 (online)
Type: Article
Language
Russian
License: Not specified license
 

Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.

Abstract(s)
The grammatical gender of Russian substantives with a soft sign at the end not after sibilants is a "risk zones" not only for foreigners, but also for native speakers. The article describes the formation of a scientific and methodological concept of writing a soft sign at the end of nouns. The author identifies a number of noun models based on final letter combinations. In the author's opinion, some models tend to a masculine or feminine nouns. The most problematic are the patterns in -аль, -ель, -оль, -ень, -рь, for which it is difficult to speak of any grammatical preference.
Keywords:
eng

References
[1] ANDRJUŠINA, N. P., KOZLOVA, T. V. (2015): Leksičeskij minimum po russkomu jazyku kak inostrannomu. Bazovyj uroven'. Obščeje vladenije. Sankt-Peterburg. https://ojcrb.files.wordpress.com/2020/06/lexicheskiy_minimum_d0b7d0bbd0b0d182d0bed183d181d182.pdf. [online]. [cit. 07.07.2022].

[2] BALCAR, M. (1999): Ruská gramatika v kostce. Praha.

[3] BARNET, V., KLIKAROVÁ, Z., TURKOVÁ, N., VACKOVÁ, J., ZOLOTOVA, G. (2007): Ruština pro pokročilé. Voznice.

[4] BUSLAJEV, F. I. (1868): Istoričeskaja grammatika russkogo jazyka. Moskva. https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_003847246/. [online]. [cit. 01.07.2022].

[5] FILIP'JEV, V. L. (1878): Russkaja grammatika. Sankt-Peterburg. https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_003582780?page=19&rotate=0&theme=white. [online]. [cit. 01.07.2022].

[6] GREČ,N.I. (1827): Praktičeskaja russkaja grammatika. Sankt-Peterburg. https://rusneb.ru/catalog/000199_000009_02000026559/. [online]. [cit. 01.07.2022].

[7] CHAMRAJEVA, Je., IVANOVA, E., BRONIARZ, R. (2009): Vremena 1 – kurz ruského jazyka pro začátečníky. Učebnice pro 2. stupeň základních škol, víceletá gymnázia a střední školy. Dubicko.

[8] JAKUBOVA, G. Ch., JAKUBOVA, M. M., SAFOLOVA, L. A. (2014): Sposoby opredelenija grammatičeskoj funkcii mjagkogo znaka kak pokazatelja ženskogo ili mužskogo roda. Vestnik Tadžikskogo techničeskogo universiteta, 2014, č. 3, s. 136–138.

[9] JELÍNEK, S., FOLPRECHTOVÁ, Ja., HŘÍBKOVÁ, R., ŽOFKOVÁ, H. (2001a): Raduga 1 – učebnice. Ruština pro střední a jazykové školy. Plzeň.

[10] JELÍNEK, S., FOLPRECHTOVÁ, Ja., HŘÍBKOVÁ, R., ŽOFKOVÁ, H. (2001b): Raduga 2 – učebnice. Ruština pro střední a jazykové školy. Plzeň.

[11] JELÍNEK, S., FOLPRECHTOVÁ, Ja., HŘÍBKOVÁ, R., ŽOFKOVÁ, H. (2001c): Raduga 2 – pracovní sešit. Ruština pro střední a jazykové školy. Plzeň.

[12] KAMYNINA, N. G. (1998): Istorija oboznačenija tverdosti i mjagkosti soglasnych v russkoj orfografii XVIII–XIX vv. Avtoreferat na soiskanije učenoj stepeni kandidata filologičeskich nauk. Barnaul.

[13] KAMYNINA, N. G. (1997): K istorii stanovlenija funkcii mjagkogo znaka u jerja. Vestnik Omskogo universiteta, 1997, č. 1, s. 70–73.

[14] KOZLOVA, T. et al. (2004): Dogovorilis'! Obchodujeme, podnikáme a komunikujeme v ruštině. Plzeň.

[15] KREMENECKAJA, L. S. (2018): Opredelenije roda imen suščestvitel'nych, okančivajuščichsja na mjagkij znak. Sovremennoje pedagogičeskoje obrazovanije, 2018, č. 5, s. 141–144.

[16] KURGANOV, N. G. (1769): Rossijskaja universal'naja grammatika, ili vseobščeje pismoslovije, predlagajuščeje legčajšij sposob osnovatel'nogo učenija russkomu jazyku s sedm'ju prisovokuplenijami raznych učebnych i polezno-zabavnych veščej. Sankt-Peterburg. https://viewer.rusneb.ru/ru/000202_000006_2568023?page=5&rotate= 0&theme=white. [online]. [cit. 01.07.2022].

[17] LOMONOSOV, M. V. (1755): Rossijskaja grammatika. Sankt-Peterburg. https://viewer.rusneb.ru/ru/001055_000090_324?page=3&rotate=0&theme=white. [online]. [cit. 01.07.2022].

[18] NEKOLOVÁ, V., CAMUTALIOVÁ, I., VASILJEVA-LEŠKOVÁ, A. (2007): Ruština pro samouky. Voznice.

[19] ORLOVA, N., VÁGNEROVÁ, M., KOŽUŠKOVÁ, M. (2010): Klass! 1 Ruština pro střední školy. Učebnice a pracovní sešit. Praha.

[20] ORLOVA, N., VÁGNEROVÁ, M., KOŽUŠKOVÁ, M. (2011): Klass! 2 Ruština pro střední školy. Učebnice a pracovní sešit. Praha.

[21] USPENSKIJ, B. A. (red.). (1981): Rossijskaja grammatika A. A. Barsova. Moskva.

[22] VALOVA, L. V. (2014): Leksičeskije i grammatičeskije zony riska pri izučenii russkogo jazyka češskimi studentami. Russkij jazyk za rubežom, 2014, č. 2, s. 27–34.

[23] VALOVA, L., RYKOVSKÁ, M., GOLOVATINA, V. (2018): Tvoj šans. A1. Učebnice s integrovaným sešitem. Ruština pro střední a jazykové školy. Plzeň.

[24] VOSTOKOV, A. Ch. (1831): Russkaja grammatika. Sankt-Peterburg. https://viewer.rusneb.ru/ru/000202_000006_2574410?page=2&rotate=0&theme=white. [online]. [cit. 07.07.2022].

[25] ZALIZNJAK, A. A. (1987): Grammatičeskij slovar' russkogo jazyka: Slovoizmenenije. Moskva.