Title: Neznámá soluňská fronta Velké války
Variant title:
- Neglected Thessaloniki front of the Great War
2023, iss. 1-2, pp. [16]-42
Extent
[16]-42
-
ISSN1804-2449 (print)2570-5946 (online)
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.80520
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
The Salonika or Macedonian front was the fourth front on European soil during the Great War. In the history of the war, it tends to be neglected, although in 1918 almost 1,300,000 men stood against each other on it, and its breakthrough by the troops of the Entente Powers became one of the most important events of the war and decisively contributed to the victory of the Entente Powers. This study, therefore, in an effort to commemorate this forgotten epic, recounts, also using source literature, the most important events of the front. It presents the reasons for the opening of the Salonika front and the important battles that took place on it during the years 1916-1918. It does so with an emphasis on the war effort of an humiliated but undefeated Serbian army. It also looks at everyday life at the front and the political background to some of the events. It concludes by describing the circumstances of the breakthrough of the Salonika Front and the reasons for its post-war neglect. He also notes the traces that the war operations have left in the landscape of northern Greece and the area of Mariovo in northern Macedonia to this day.
Soluňská nebo makedonská fronta byla čtvrtou frontou na evropské půdě během Velké války. V historii války bývá opomíjena, přestože na ní proti sobě v roce 1918 stálo téměř 1 300 000 mužů a její průlom ze strany dohodových vojsk se stal jednou z nejdůležitějších událostí války a rozhodujícím způsobem přispěl k vítězství dohodových mocností. Studie proto, ve snaze připomenout tuto zapomenutou epopej, přibližuje, a to i s použitím pramenné literatury, nejdůležitější události frontového dění. Představuje příčiny otevření soluňské fronty a významné bitvy, které se na ní během let 1916–1918 odehrály, přičemž klade důraz na válečné úsilí v roce 1915 sice pokořené, ale neporažené srbské armády. Přibližuje také běžný život na frontě i politické pozadí některých událostí. V závěru popisuje okolnosti průlomu Soluňské fronty i příčiny jejího poválečného opomíjení. Všímá si také stop, jež válečné operace dodnes zanechaly v krajině severního Řecka a v oblasti Mariova v Severní Makedonii.
References
[1] ARSIĆ, M. (2014): Šumadijska divizija u prvnom svetskom ratu. In: Drašković, Dragan (ed.): Šumadijska divizija 1914–1918. Kraljevo – Kragujevac: Narodni muzej Kraljevo – Istorijski arhiv Kraljevo – Narodni muzej Kragujevac, 13–27.
[2] BILJARSKI, C. V. (2009) Epopejata na plevenskata divizija pri Dojran, kojato ne trjabva nikoga da zabravjame. https://rb.gy/pwab4.
[3] DIMITRIJEVSKI, M. (2015) Makedonskoto boište vo sevkupnite slučuvanja na prvata svetska vojna. In: Prvata svetska vojna na Balkanot. Interesite na golemite sili i regionalnite konflikti (od Berlin 178 godina do Nej 1919/1920). Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnosti, 71–87.
[4] DINIĆ, S. (1925) Srbské vojsko a uprchlíci na útěku přes Albánii a na ostrově Korfu. Praha: nákladem vlastním.
[5] DRAŠKOVIĆ, D. (2014) (ed.) Šumadijska divizija 1914–1918. Kraljevo – Kragujevac: Narodni muzej Kraljevo – Istorijski arhiv Kraljevo – Narodni muzej Kragujevac.
[6] FREIMANOVÁ, M. (2017): Přísaha - Deník legionáře Ladislava Preiningera. Praha: Nakladatelství Epocha.
[7] HALL, R. C (2010) Balkan breakthrough. The Battle of Dobro Pole 1918. Bloomington: Indiana University Press.
[8] HORSTENAU, E, G. (1936) Österrechich-Ungarn letzter Krieg, bd. VI. Das Kriegsjahr 1917. Wien: Verlag der Militärwissenschaftlichen Mitteilungen.
[9] HORSTENAU, E, G. (1936 a) Österrechich -Ungarn letzter Krieg, bd. VI. Beilagen. Wien: Verlag der Militärwissenschaftlichen Mitteilungen.
[10] HOUŽVIC, J. B. M. (1928): Se Srby a komity: Z deníku srbského dobrovolce. Praha: Nakladatelství Za svobodu.
[11] HRADIL, J. (1924): O Miloši Wurmovi a čsl vojsku na srbské a francouzské frontě. Zvláštní otisk z československého deníku. Předneseno na přednášce v Brně. Olomouc: nákladem vlastním.
[12] GESEMANN, G. (1935) Die Flucht: Aus einem serbischen Tagebuch 1915 und 1916. München: Albert Langen/Georg Müller.
[13] GLENI, M. (2001): Balkan 1804–1999. Nacionalizam, rat i velike sile. Drugi deo. Beograd: B92.
[14] LAZAREVIĆ, I. D. (1918) The Saloniki Front see by the Eyes of the Contemporaries-Diary and Photographs of the War Painter Dragoljub Pavlović. Valjevo: National Museum.
[15] KÁPAR, J. (1920) Cestou kamenitou. Praha: Památník odboje.
[16] KRYŠTOF, F. (1920): Lovčen. Srbsko, Albanie, Soluň, 1914–1918. Hradec Králové: František Šupka.
[17] MITROVIĆ, A. (1984) Srbija u prvom svetskom ratu. Beograd: Srpska književna zadruga.
[18] NEDEFF, N. (1927) Les operations en Macedoine L'Epopee de Doiran 1915 – 1918. Sofia: Armeyski Voeno Isdatelski Fond.
[19] NEUMANN, S. K. (1922) Elbasan. Praha: Družstevní nakladatelství.
[20] OLEJNIKOV, A. V. (2022 a) Mobil'nyje vojska v boju. Francuzskaja konnica na Vostoke. Č. 1. Brosok na Pogradek. In: Bitva gvardij. https://btgv.ru/history/troops-history/french-cavalry-in-the-east-p-1-cast-on-the-pogradek/.
[21] OLEJNIKOV, A. V. (2022 b) Mobil'nyje vojska v boju. Francuzskaja konnica na Vostoke. Č. 2. Uskjub – strategičeskij podvig afrikanskich polkov. In: Bitva gvardij. https://btgv.ru/history/troops-history/french-cavalry-inthe-east-part-2-uskub-a-strategic-feat-of-african-regiments/
[22] OPAČIĆ, P. (1984): Srbija i Solunski front. Beograd: Književne novine.
[23] OPAČIĆ, P. (1989) Slom centralnih sila na balkanskom ratištu 1918. godine - proboj solunskog fronta. In: Srbija 1918. godine i stvaranje jugoslovenske države – zbornik radova. Beograd: Istorijski institut.
[24] PALMER, A. (2011): The Gardeners of Salonika, The Macedonian Campaign 1915–1918. London: Farber and Farber.
[25] RADOJEVIĆ, M. – DIMIĆ, L. (2014): Srbija u Velikom ratu 1914–1918. Beograd: Srpska književna zadruga.
[26] SARRAIL, M. (1920): Genéral Sarrail: Mon commandament en Orient (1916–1918). Paris: E. Flammarion.
[27] Sedamdeset godina Jugoslavije. (1988) Beograd: Panpublik.
[28] SEKULIĆ, M (2007) Obrazovanje Solunskog fronta; Bitke na solunskom frontu u 1916. godini; Značaj otvaranja Solunskog fronta i vojno-politička situacija pre i tokom uspostavljanja Solunskog fronta. https://www.rastko.rs/rastko/delo/12564#_ftn1
[29] SEKULIĆ, M. (2008) Ratna dejstva 1917. i 1918. godine na Solunskom frontu. Vojnosanitetski pregled. Beograd: University of Defence in Belgrade, Faculty of Medicine of the Military Medical Academy, Medical Scientific Information Centre, roč. 65 (Suppl.), 9–18.
[30] SLÁDEK, M. (2022) Válečný vandr Františka Sládka. Praha: nakl. vlastním.
[31] SТOJIĆ, B. (2020 a) Solunski front u memoarskim beleškama generala Morisa Saraja i maršala Franše D'Epera. Istorijski časopis. Beograd: Istorijski institut, roč. LXIX (2020), 443–469.
[32] SТOJIĆ, B. (2020 b) Solunski front u sećanima francuskih vojnika. In: Ljubodrag P. Ristić (ed.): Veliki rat 1914–1918 u memoarima i ratnim dnevnicima. Niš: Narodni muzej, 97–113.
[33] STAVRIJANOS, L. (2005) Balkan posle 1453. Překlad z angličtiny Veselin Kostić. Beograd: Equilibrum.
[34] ŠTĚPÁNEK, V. (2021) Prilog proučavanju češko-srpskih veza: Česi i Srbi iz austrougarskih zemalja u prvoj srpskoj dobrovoljačkoj diviziji na frontu u Dobrudži. In: Štepánek, Václav a kol. (edd.): Savremena srpska i češka slavistička istraživanja. Brno: Masarykova univerzita, 49–64.
[35] ŠTĚPÁNEK, V. (2019 a) Deník nadporučíka c. k. armády z let 1914—1918. Obrázky českého důstojníka Hynka Doležala z balkánského bojiště Velké války. Brno: Matice moravská, Muzeum Brněnska.
[36] ŠTĚPÁNEK, V. (2019 b) Slike sa balkanskog ratišta. Ratni dnevnik češkog oficira Hineka Doležala. Čačak: Medjuopštinski arhiv Čačak.
[37] ŠVYHNOS, L. (1935): Třemi legiemi. Brno: Moravský legionář.
[38] TODOROVIĆ, K. - ĐORĐEVIĆ, V. M. (eds.) (1968) Kroz Albaniju 1915–1916. Beograd: Prosveta.
[39] TOLAR, P. (2016) První československý legionář František Kryštof. https://www.csol.cz/z-historie/prvni-odboj/prvni-ceskoslovensky-legionar-frantisek-krystof/
[40] TOMAC, P. (1973) Prvi svetski rat 1914–1918. Beograd: Vojnoizdavački zavod.
[41] VÁCHA, D. (2017) Po boku srbských bratří. Čechoslováci v srbské dobrovolnické divizi za prvné světové války. Sonda do každodennosti jejich života. In: Václav Štěpánek – Ladislav Hladký (eds.): Od Moravy k Moravě III. Z historie česko-srbských vztahů / Од Мораве до Мораве. Из историје чешко-српских односа III. Brno: Matice moravská, 49–81.
[42] ZORIĆ, M. (2018) Svedočanstvo s Krfa i solunskog fronta. Odbrana. Beograd: Medija centar Odbrana, č. 303, 1. 5. 2018, speciální příloha č. 186.
[2] BILJARSKI, C. V. (2009) Epopejata na plevenskata divizija pri Dojran, kojato ne trjabva nikoga da zabravjame. https://rb.gy/pwab4.
[3] DIMITRIJEVSKI, M. (2015) Makedonskoto boište vo sevkupnite slučuvanja na prvata svetska vojna. In: Prvata svetska vojna na Balkanot. Interesite na golemite sili i regionalnite konflikti (od Berlin 178 godina do Nej 1919/1920). Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnosti, 71–87.
[4] DINIĆ, S. (1925) Srbské vojsko a uprchlíci na útěku přes Albánii a na ostrově Korfu. Praha: nákladem vlastním.
[5] DRAŠKOVIĆ, D. (2014) (ed.) Šumadijska divizija 1914–1918. Kraljevo – Kragujevac: Narodni muzej Kraljevo – Istorijski arhiv Kraljevo – Narodni muzej Kragujevac.
[6] FREIMANOVÁ, M. (2017): Přísaha - Deník legionáře Ladislava Preiningera. Praha: Nakladatelství Epocha.
[7] HALL, R. C (2010) Balkan breakthrough. The Battle of Dobro Pole 1918. Bloomington: Indiana University Press.
[8] HORSTENAU, E, G. (1936) Österrechich-Ungarn letzter Krieg, bd. VI. Das Kriegsjahr 1917. Wien: Verlag der Militärwissenschaftlichen Mitteilungen.
[9] HORSTENAU, E, G. (1936 a) Österrechich -Ungarn letzter Krieg, bd. VI. Beilagen. Wien: Verlag der Militärwissenschaftlichen Mitteilungen.
[10] HOUŽVIC, J. B. M. (1928): Se Srby a komity: Z deníku srbského dobrovolce. Praha: Nakladatelství Za svobodu.
[11] HRADIL, J. (1924): O Miloši Wurmovi a čsl vojsku na srbské a francouzské frontě. Zvláštní otisk z československého deníku. Předneseno na přednášce v Brně. Olomouc: nákladem vlastním.
[12] GESEMANN, G. (1935) Die Flucht: Aus einem serbischen Tagebuch 1915 und 1916. München: Albert Langen/Georg Müller.
[13] GLENI, M. (2001): Balkan 1804–1999. Nacionalizam, rat i velike sile. Drugi deo. Beograd: B92.
[14] LAZAREVIĆ, I. D. (1918) The Saloniki Front see by the Eyes of the Contemporaries-Diary and Photographs of the War Painter Dragoljub Pavlović. Valjevo: National Museum.
[15] KÁPAR, J. (1920) Cestou kamenitou. Praha: Památník odboje.
[16] KRYŠTOF, F. (1920): Lovčen. Srbsko, Albanie, Soluň, 1914–1918. Hradec Králové: František Šupka.
[17] MITROVIĆ, A. (1984) Srbija u prvom svetskom ratu. Beograd: Srpska književna zadruga.
[18] NEDEFF, N. (1927) Les operations en Macedoine L'Epopee de Doiran 1915 – 1918. Sofia: Armeyski Voeno Isdatelski Fond.
[19] NEUMANN, S. K. (1922) Elbasan. Praha: Družstevní nakladatelství.
[20] OLEJNIKOV, A. V. (2022 a) Mobil'nyje vojska v boju. Francuzskaja konnica na Vostoke. Č. 1. Brosok na Pogradek. In: Bitva gvardij. https://btgv.ru/history/troops-history/french-cavalry-in-the-east-p-1-cast-on-the-pogradek/.
[21] OLEJNIKOV, A. V. (2022 b) Mobil'nyje vojska v boju. Francuzskaja konnica na Vostoke. Č. 2. Uskjub – strategičeskij podvig afrikanskich polkov. In: Bitva gvardij. https://btgv.ru/history/troops-history/french-cavalry-inthe-east-part-2-uskub-a-strategic-feat-of-african-regiments/
[22] OPAČIĆ, P. (1984): Srbija i Solunski front. Beograd: Književne novine.
[23] OPAČIĆ, P. (1989) Slom centralnih sila na balkanskom ratištu 1918. godine - proboj solunskog fronta. In: Srbija 1918. godine i stvaranje jugoslovenske države – zbornik radova. Beograd: Istorijski institut.
[24] PALMER, A. (2011): The Gardeners of Salonika, The Macedonian Campaign 1915–1918. London: Farber and Farber.
[25] RADOJEVIĆ, M. – DIMIĆ, L. (2014): Srbija u Velikom ratu 1914–1918. Beograd: Srpska književna zadruga.
[26] SARRAIL, M. (1920): Genéral Sarrail: Mon commandament en Orient (1916–1918). Paris: E. Flammarion.
[27] Sedamdeset godina Jugoslavije. (1988) Beograd: Panpublik.
[28] SEKULIĆ, M (2007) Obrazovanje Solunskog fronta; Bitke na solunskom frontu u 1916. godini; Značaj otvaranja Solunskog fronta i vojno-politička situacija pre i tokom uspostavljanja Solunskog fronta. https://www.rastko.rs/rastko/delo/12564#_ftn1
[29] SEKULIĆ, M. (2008) Ratna dejstva 1917. i 1918. godine na Solunskom frontu. Vojnosanitetski pregled. Beograd: University of Defence in Belgrade, Faculty of Medicine of the Military Medical Academy, Medical Scientific Information Centre, roč. 65 (Suppl.), 9–18.
[30] SLÁDEK, M. (2022) Válečný vandr Františka Sládka. Praha: nakl. vlastním.
[31] SТOJIĆ, B. (2020 a) Solunski front u memoarskim beleškama generala Morisa Saraja i maršala Franše D'Epera. Istorijski časopis. Beograd: Istorijski institut, roč. LXIX (2020), 443–469.
[32] SТOJIĆ, B. (2020 b) Solunski front u sećanima francuskih vojnika. In: Ljubodrag P. Ristić (ed.): Veliki rat 1914–1918 u memoarima i ratnim dnevnicima. Niš: Narodni muzej, 97–113.
[33] STAVRIJANOS, L. (2005) Balkan posle 1453. Překlad z angličtiny Veselin Kostić. Beograd: Equilibrum.
[34] ŠTĚPÁNEK, V. (2021) Prilog proučavanju češko-srpskih veza: Česi i Srbi iz austrougarskih zemalja u prvoj srpskoj dobrovoljačkoj diviziji na frontu u Dobrudži. In: Štepánek, Václav a kol. (edd.): Savremena srpska i češka slavistička istraživanja. Brno: Masarykova univerzita, 49–64.
[35] ŠTĚPÁNEK, V. (2019 a) Deník nadporučíka c. k. armády z let 1914—1918. Obrázky českého důstojníka Hynka Doležala z balkánského bojiště Velké války. Brno: Matice moravská, Muzeum Brněnska.
[36] ŠTĚPÁNEK, V. (2019 b) Slike sa balkanskog ratišta. Ratni dnevnik češkog oficira Hineka Doležala. Čačak: Medjuopštinski arhiv Čačak.
[37] ŠVYHNOS, L. (1935): Třemi legiemi. Brno: Moravský legionář.
[38] TODOROVIĆ, K. - ĐORĐEVIĆ, V. M. (eds.) (1968) Kroz Albaniju 1915–1916. Beograd: Prosveta.
[39] TOLAR, P. (2016) První československý legionář František Kryštof. https://www.csol.cz/z-historie/prvni-odboj/prvni-ceskoslovensky-legionar-frantisek-krystof/
[40] TOMAC, P. (1973) Prvi svetski rat 1914–1918. Beograd: Vojnoizdavački zavod.
[41] VÁCHA, D. (2017) Po boku srbských bratří. Čechoslováci v srbské dobrovolnické divizi za prvné světové války. Sonda do každodennosti jejich života. In: Václav Štěpánek – Ladislav Hladký (eds.): Od Moravy k Moravě III. Z historie česko-srbských vztahů / Од Мораве до Мораве. Из историје чешко-српских односа III. Brno: Matice moravská, 49–81.
[42] ZORIĆ, M. (2018) Svedočanstvo s Krfa i solunskog fronta. Odbrana. Beograd: Medija centar Odbrana, č. 303, 1. 5. 2018, speciální příloha č. 186.