Le Nord canadien mis en scène : lecture des pièces Terre Océane de Daniel Danis et Yukonstyle de Sarah Berthiaume

Dans cette étude, nous nous proposons d'explorer les façons dont les dramaturges Daniel Danis et Sarah Berthiaume mettent en scène le monde nordique pour lever le voile sur la force évocatrice de cette terre des ancêtres. En effet, selon les traditions spirituelles autochtones, chacun des quatre points cardinaux représente un mode de perception différent. Au nord est associée la sagesse. Ainsi ce retour aux origines traduit-il la recherche d'une autre vérité possible, d'un rapport intime non seulement avec la terre mais aussi avec le cosmos.

This article discusses the way two quebecois playwrights, Daniel Danis and Sarah Berthiaume, deal with the idea of North in order to lift the veil and show the evocative power of the land of their ancestors. Indeed, according to the spiritual practices of the indigenous people, each of the four cardinal directions is associated with a different way of how they perceive the world. North represents wisdom. So the authors' return to the origins is in fact the quest for another version of the truth, for understanding the experience of a close relationship not only with the land but with the entire cosmos as well.