Title: Кафка на пути к (пост)советскому литературному канону : Дмитрий Затонский как открыватель и интерпретатор творчества пражского писателя
Transliterated title
Kafka na puti k (post)sovetskomu literaturnomu kanonu : Dmitrij Zatonskij kak otkryvatel' i interpretator tvorčestva pražskogo pisatelja
Source document: Opera Slavica. 2024, vol. 34, iss. 2, pp. 159-178
Extent
159-178
-
ISSN1211-7676 (print)2336-4459 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/OS2024-2-13
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.81663
Type: Article
Language
License: CC BY-SA 4.0 International
Rights access
open access
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
References
[1] ACHMATOVA, A.: Podražanije Kafke. In: ACHMATOVA, A.: Sobranije sočinenij v 6 tomach. T. 2. Kn. 2. Moskva: Èllis Lak, 1999, s. 94–95. ISBN 5-88889-024-3.
[2] ANDREJEV, L. – SOKOLOV, A. (red.): O literaturno-chudožestvennych tečenijach XX veka. Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1966.
[3] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 1. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0434-2.
[4] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 2. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0435-0.
[5] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 3. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0452-0.
[6] KAFKA, F.: Roman. Novelly. Pritči. Moskva: Progress, 1965.
[7] KAFKA, F.: Zamok. Perevod s nemeckogo R. Rajt-Kovalevoj. Moskva: Nauka, 1990. ISBN 5-02-012742-6.
[8] LANGENBRUCH, Th.: Eine Odyssee ohne Ende. Aufnahme und Ablehnung Kafkas in der DDR. In: CAPUTO-MAYR, M. L. (Hg.): Franz Kafka. Eine Aufsatzsammlung nach einem Symposium in Philadelphia. Berlin: Agora-Verlag, 1978, s. 157–169. ISBN 978-3870080808.
[9] MANUKJAN, S.: Dni. Znamja, 2021, № 6. ISSN 0130-16161. [online]. URL: https://znamlit.ru/publication.php?id=7987. [cit. 12.10.2024].
[10] MYKYTENKO, O. – HAMALÌJ, H. Ì. (red.): Žurnal ìnozemnoji lìteatury «Vsesvìt» u XX storìččì (1925–2000): bìblìohrafìčnyj pokažčyk zmìstu. Kyjiv: «Vsesvìt», 2004. ISBN 966-95968-1-5.
[11] NAGELSCHMIDT, I. – MEIßGEIER, S.: Ein Leben zwischen den Zeiten und den Orten. In: NAGELSCHMIDT, I. – MEIßGEIER, S. (Hg.): Anna Seghers: Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Heidelberg: J. B. Metzler Verlag, 2020, s. 3–39. ISBN 978-3476056641. | DOI 10.1007/978-3-476-05665-8_1
[12] SEGHERS, A.: Eine Reisebegegnung. In: SEGHERS, A.: Erzählungen 1963–1977, 2. Aufl. Berlin: Aufbau-Verlag, 1981, s. 497–531.
[13] ŠACHOVA, K.: Dmitrij Zatonskij — literaturoved i pisatel'. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 3–12. ISBN 966-8188-9.
[14] VOLYNSKAJA, A.: Modernizm kak sovetskij antikanon: literaturnyje debaty 1960–1970-ch godov. Logos. Slova i kamni, 2017, № 6, s. 173–202. ISSN 0869-5377. [online]. URL: https://logosjournal.ru/articles/2069/. [cit. 12.10.2024].
[15] WINNEN, A.: Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR. Produktive Lektüren von Anna Seghers, Klaus Schlesinger, Gert Neumann und Wolfgang Hilbig. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006. ISBN 978-3-8260-2969-1. | DOI 10.1515/arbi.2007.348
[16] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka. In: ZATONSKIJ, D.: Avstrijskaja literatura v XX stoletii. Moskva: Chudožestvennaja literatura, 1985, s. 173–213. ISBN 966-8188-82-9.
[17] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka i problemy modernizma. Moskva: Vysšaja škola, 1965.
[18] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka i problemy modernizma. 2 izdanije, ispravl. Moskva: Vysšaja škola, 1972.
[19] ZATONS'KIJ, D.: Franc Kafka, jakim vìn buv u dìjsnostì. Vsesvìt, 1963, № 12, s. 14–17.
[20] ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 3–208. ISBN 966-8188-9.
[21] ZATONSKIJ, D.: Ličnoje delo sotrudnika ličnoj ochrany. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 250–288. ISBN 966-8188-9.
[22] ZATONSKIJ, D.: Modernistskije mify i dejstvitel'nost'. Moskva: s. n., 1964.
[23] ZATONSKIJ, D.: Modernizm i postmodernizm (Ot sočinitelja Umberto Èko do proroka Èkkleziasta). Mysli ob izvečnom kolovraščenii izjaščnych i neizjaščnych iskusstv. Char'kov: Folio, 2000. ISBN 966-03-0754-3.
[24] ZATONSKIJ, D.: Pojezdka v SV. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 304–352. ISBN 966-8188-9.
[25] ZATONSKIJ, D.: Process. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 212–250. ISBN 966-8188-9.
[26] ZATONSKIJ, D.: V dni vojny. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 208–212.
[27] ZATONSKIJ, D.: Vek XX. Zametki o literaturnoj forme na Zapade. Kijev: Izdatel'stvo Kijevskogo universiteta imeni Tarasa Ševčenko, 1961.
[28] ZATONS'KYJ, D.: A vreštì-rešt peremìh Kafka… Vìkno v svìt. Zarubìžna lìteratura. Lìteraturi Zachìdnoji Jevropy, 2001, № 4, s. 149–159.
[29] ZATONS'KYJ, D.: Fenomen avstrìjs'koji lìteraturi. Vìkno v svìt. Avstrìjs'ka lìteratura, 1998, № 1, s. 76–106.
[2] ANDREJEV, L. – SOKOLOV, A. (red.): O literaturno-chudožestvennych tečenijach XX veka. Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1966.
[3] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 1. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0434-2.
[4] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 2. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0435-0.
[5] ÈRENBURG, I: Ljudi, gody, žizn'. T. 3. Moskva: Tekst, 2005. ISBN 5-7516-0452-0.
[6] KAFKA, F.: Roman. Novelly. Pritči. Moskva: Progress, 1965.
[7] KAFKA, F.: Zamok. Perevod s nemeckogo R. Rajt-Kovalevoj. Moskva: Nauka, 1990. ISBN 5-02-012742-6.
[8] LANGENBRUCH, Th.: Eine Odyssee ohne Ende. Aufnahme und Ablehnung Kafkas in der DDR. In: CAPUTO-MAYR, M. L. (Hg.): Franz Kafka. Eine Aufsatzsammlung nach einem Symposium in Philadelphia. Berlin: Agora-Verlag, 1978, s. 157–169. ISBN 978-3870080808.
[9] MANUKJAN, S.: Dni. Znamja, 2021, № 6. ISSN 0130-16161. [online]. URL: https://znamlit.ru/publication.php?id=7987. [cit. 12.10.2024].
[10] MYKYTENKO, O. – HAMALÌJ, H. Ì. (red.): Žurnal ìnozemnoji lìteatury «Vsesvìt» u XX storìččì (1925–2000): bìblìohrafìčnyj pokažčyk zmìstu. Kyjiv: «Vsesvìt», 2004. ISBN 966-95968-1-5.
[11] NAGELSCHMIDT, I. – MEIßGEIER, S.: Ein Leben zwischen den Zeiten und den Orten. In: NAGELSCHMIDT, I. – MEIßGEIER, S. (Hg.): Anna Seghers: Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Heidelberg: J. B. Metzler Verlag, 2020, s. 3–39. ISBN 978-3476056641. | DOI 10.1007/978-3-476-05665-8_1
[12] SEGHERS, A.: Eine Reisebegegnung. In: SEGHERS, A.: Erzählungen 1963–1977, 2. Aufl. Berlin: Aufbau-Verlag, 1981, s. 497–531.
[13] ŠACHOVA, K.: Dmitrij Zatonskij — literaturoved i pisatel'. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 3–12. ISBN 966-8188-9.
[14] VOLYNSKAJA, A.: Modernizm kak sovetskij antikanon: literaturnyje debaty 1960–1970-ch godov. Logos. Slova i kamni, 2017, № 6, s. 173–202. ISSN 0869-5377. [online]. URL: https://logosjournal.ru/articles/2069/. [cit. 12.10.2024].
[15] WINNEN, A.: Kafka-Rezeption in der Literatur der DDR. Produktive Lektüren von Anna Seghers, Klaus Schlesinger, Gert Neumann und Wolfgang Hilbig. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2006. ISBN 978-3-8260-2969-1. | DOI 10.1515/arbi.2007.348
[16] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka. In: ZATONSKIJ, D.: Avstrijskaja literatura v XX stoletii. Moskva: Chudožestvennaja literatura, 1985, s. 173–213. ISBN 966-8188-82-9.
[17] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka i problemy modernizma. Moskva: Vysšaja škola, 1965.
[18] ZATONSKIJ, D.: Franc Kafka i problemy modernizma. 2 izdanije, ispravl. Moskva: Vysšaja škola, 1972.
[19] ZATONS'KIJ, D.: Franc Kafka, jakim vìn buv u dìjsnostì. Vsesvìt, 1963, № 12, s. 14–17.
[20] ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 3–208. ISBN 966-8188-9.
[21] ZATONSKIJ, D.: Ličnoje delo sotrudnika ličnoj ochrany. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 250–288. ISBN 966-8188-9.
[22] ZATONSKIJ, D.: Modernistskije mify i dejstvitel'nost'. Moskva: s. n., 1964.
[23] ZATONSKIJ, D.: Modernizm i postmodernizm (Ot sočinitelja Umberto Èko do proroka Èkkleziasta). Mysli ob izvečnom kolovraščenii izjaščnych i neizjaščnych iskusstv. Char'kov: Folio, 2000. ISBN 966-03-0754-3.
[24] ZATONSKIJ, D.: Pojezdka v SV. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 304–352. ISBN 966-8188-9.
[25] ZATONSKIJ, D.: Process. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 212–250. ISBN 966-8188-9.
[26] ZATONSKIJ, D.: V dni vojny. In: ZATONSKIJ, D.: Istorija odnoj sud'by. Povesti. Rasskazy. Kijev: Izdatel'skij Dom Dmitrija Burago, 2007, s. 208–212.
[27] ZATONSKIJ, D.: Vek XX. Zametki o literaturnoj forme na Zapade. Kijev: Izdatel'stvo Kijevskogo universiteta imeni Tarasa Ševčenko, 1961.
[28] ZATONS'KYJ, D.: A vreštì-rešt peremìh Kafka… Vìkno v svìt. Zarubìžna lìteratura. Lìteraturi Zachìdnoji Jevropy, 2001, № 4, s. 149–159.
[29] ZATONS'KYJ, D.: Fenomen avstrìjs'koji lìteraturi. Vìkno v svìt. Avstrìjs'ka lìteratura, 1998, № 1, s. 76–106.