Canada: the inconspicuous silent dreamer on the other-side of the Americas

Název: Canada: the inconspicuous silent dreamer on the other-side of the Americas
Variantní název:
  • Le Canada : le reveur silencieux et imperceptible sur l'autre côté des Amériques
Zdrojový dokument: The Central European journal of Canadian studies. 2018, roč. 12-13, č. [1], s. 63-77
  • ISSN
    1213-7715 (print)
    2336-4556 (online)
Type: Článek
Licence: Neurčená licence

Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.

Canada and the United States share a geographical continent and a history which reaches back to the British Monarchy as its earliest origins and mother country. The US creates and formulates its very distinct American Dream, already embedded in its constitution and its cultural narratives. Canada has its own set of blood-linked issues with the French (Acadiens), the siege of Quebec (the Battle on the Plains of Abraham), the War of 1812, the Métis Rebellion and the execution of Louis Riel, but no revolution or civil war. The historical echoes in this case are, however, muted, silenced, and the attention of the outside world is directed toward the extrovert neighbour, the US. Why? Canada is the silent and introvert partner on the northern side of the continent. What makes Canada more or less distinct from the Americas? How much of the Americas is embedded in the Canadian psyche? Where is the "Canadian Dream"? The article aims to examine various literary and artistic sources in order to establish how these cultures are "strung together then woven into a tapestry and the design is what makes us [Canadians] more" (Shane Koyczan).
Le Canada et les États Unis partagent un continent géographique et de une histoire qui remontent à la Monarchie Britannique, considérée comme pays des origines et mère patrie. Les États Unis ont créé et ont donné une définition du rêve américain bien particulière, incluse dans sa constitution et sa culture de la narration. Le Canada a ses propres tragédies sanglantes avec les Francais (les Acadiens), le siège du Québec (la bataille sur les plaines d'Abraham), la guerre de 1812, la rébellion des Métis et l'exécution de Louis Riel, mais il n'a connu ni révolution ni guerre civile. Au lieu de cela, les échos du monde extérieur ont été dirigés contre les Etats Unis. Pourquoi? Le Canada est resté un partenaire silencieux et introverti au nord du continent. En quoi le Canada revêt une place plus ou moins à part aux Amériques ? Dans quelle mesure l'idée des Amériques est-elle incorporée dans le psychisme canadien? Où se trouve « le rêve canadien » ? L'essai veut examiner différentes sources littéraires et artistiques aboutissant à ce que « strung together then woven into a tapestry and the design is what makes us [Canadians] more » (Shane Koyczan).
[1] Adams, James Truslow. The Epic of America. Boston, 1931. Kindle edition.

[2] "Arthur Lismer: September Gale." n.p. Web. 12 May, 2018.,-Georgian-Bay.html

[3] Atwood, Margaret. Survival: A Thematic Guide to Canadian Literature. House of Anansi Press, Canada, 1972.

[4] Berger, Carl. "The True North Strong and Free." Canadian Culture, An Introductory Reader. (ed) Elspeth Cameron, Canadian Scholar's Press, Toronto 1997.

[5] Birney, Earle. "Canada: Case History: 1945." Ghost in the Wheels: Selected Poems. Toronto: McClelland and Stewart, 1977, p. 40.

[6] Cameron, Elspeth (ed.). Canadian Culture an Introductory Reader. Canadian Scholars's Press, Toronto, 1997.

[7] Cameron, Silver Donald. "Robertson Davies: The Bizarre and Passionate Life of the Canadian People." 1971. In: J. Madison Davis (ed.): Conversations with Robertson Davies. General Paperbacks, Toronto, 1989.

[8] "Canadian comedians and comic actors." Ranker, vote on anything. Web. 12 May, 2018.

[9] Canadian Encyclopedia. "Loyalists." Web. n. p. 5 May 2018, http://www.thecanadianencyclopedia. ca/en/article/loyalists/

[10] Cohen, Robert (dir.). Being Canadian. Amaze Film + Television, Grainey Pictures Inc., 2015. DVD.

[11] CTV News. "Canada named most tolerant country in the world." Web. 5 May 2018,

[12] Dean, James W. and Dehejia, Vivek H. "Would a Borderless North America Kill Canadian Culture?" The American Review of Canadian Studies. Summer 2006, pp. 313–327.

[13] Drainie, Bronwyn. "Sunday Morning." 1979. In: J. Madison Davis (ed.): Conversations with Robertson Davies. General Paperbacks, Toronto, 1989.

[14] Eliot, T. S. The Love Song of J. Alfred Prufrock. Web. 20 March 2018.

[15] "Emily Carr Expositions" . n.p. Web. 2 May, 2018.

[16] Francis, Daniel. National Dreams: Myth, Memory and Canadian History. Vancouver: Arsenal Pulp Press, 1997.

[17] Gray, Charlotte. The Promise of Canada. 150 Years – People and Ideas that have Shaped our Country. Simon & Schuster, Canada 2016. Kindle edition.

[18] Koyczan, Shane. We are More. Web. 12 May, 2018.

[19] Malcolm, Candice. "Trudeau says Canada has no 'core identity'." Toronto Sun. September 14, 2016–42a9-b242–05be9aaea46c

[20] McIntyre, Catherine. "Do Canadians Deserve their Reputation for Being Nice?" Maclean's. June 28, 2017. Web. 12 May, 2018.

[21] Molson. The Molson Canadian Commercial – I Am Canadian. Web. 21 March, 2018

[22] Rifkin, Jeremy. "The American Dream vs the European Dream." The Globalist. August 18, 2005.

[23] Stiuliuc, Diana. "The American Dream as the Cultural Expression of North American Identity." Philologica Jassyensia, An VII, Nr. 2 (14), 2011, pp. 363–370.

[24] "The Declaration of Independence." Web. 15 March 2018

[25] "Tom Thomson: The Jack Pine." n.p. Web. 12 May 2018.–17.jpg

[26] Trudeau, Pierre. Speech to the Ukrainian-Canadian Congress. Winnipeg, Manitoba (9 October 1971) 10 March, 2018.

[27] Wagman, Ira. "Wheat, Barley, Hops, Citizenship: Molson's 'I am [Canadian] Campaign and the Defense of Canadian National Identity through Advertising." The Velvet Light Trap. No. 50, Fall 2002, Univ. of Texas Press.