Název: Состоялась ли "Премьера"?
Transliterovaný název
Sostojalas' li "Prem'jera"?
Variantní název:
- Was there a "Premiere"?
Zdrojový dokument: Opera Slavica. 2019, roč. 29, č. 3, s. 33-42
Rozsah
33-42
-
ISSN1211-7676 (print)2336-4459 (online)
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/OS2019-3-4
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/141976
Type: Článek
Jazyk
Licence: CC BY-SA 4.0 International
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
Статья посвящена новой книге А. Горвата "Премьера" (2018). Анализ основан на ее сравнении с первой книгой, которая в 2016 году стала в Беларуси настоящей сенсацией и принесла популярность неизвестному автору. Рассмотрены отдельные составляющие, отличающие "Премьеру" от "Радио ‹Прудок›". Критическому пересмотру подвергается роль и объем трасянки в художественном тексте. Образность, лиричность и лаконизм изложения, более качественно представленные в первой книге, присутствуют и в "Премьере", однако "неуверенность" автора, который сам превратился в персонажа, не позволяет реализоваться этим качествам в полной мере.
This article is dedicated to A. Horvat's new book "Premiere" (2018). The analysis is based on comparison with his first book, which became a real sensation in Belarus in 2016 and also brought popularity to the previously unknown author. Individual parts that differentiate "Premiere" from "Radio 'Prudok'" are analysed. Role and quantity of trasyanka in this artistic text is critically reviewed. Characters, lyricism and laconism of the work that were better presented in the first book can be also found in "Premiere", but insecurity of the author, that has himself became a character, does not allow him to fully implement those assets.
Reference
[1] ADAMOVÌČ, A.: Njaskončanaja p'jesa dlja mechanìčnaj kazy: čamu Horvat vydaŭ peršuju knìhu paznej za druhuju. (26. 12. 2018). https://budzma.by/news/horvatpremiera.html. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[2] Fìgaro tut, Fìgaro tam. Kol'kì slovaŭ ab prèm'jery gorvataŭskaj "Prèm'jery". (28. 12. 2018). https://belsat.eu/news/figaro-tut-figaro-tam-kolki-slovau-ab-prem-ery-gorvatauskaj-prem-ery/. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[3] HORVAT, A.: "Adzìnota — hèta moj vybar". Andrus' Horvat pra Paryž, adčuvan'ne domu ì "Dalìnu anelaŭ". (6. 2. 2018). https://www.svaboda.org/a/29021079.html. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[4] HORVAT, A.: Prèm'jera. Mìnsk: Medysont, 2018. ISBN 978-985-7199-56-3.
[5] KALITA, I. V.: Sovremennaja Belarus': jazyki i nacional'naja identičnost'. Ústí nad Labem: PF UJEP, 2010. ISBN 978-80-7414-324-3.
[6] KALITA, I.: Vozvrat k "kornjam" — doroga v buduščeje. "Radio ‹Prudok›" — novoje slovo v sovremennoj belarusskoj literature. Opera Slavica, 2018, № 3, s. 33–44. ISSN 1211-7676.
[7] MAMARDAŠVILI, M. K.: Psichologičeskaja topologija puti. Lekcija 18. (17. 11. 1984) http://www.magister.konvent.ru/lib/ELIB/mkmam000/mkmto18.htm. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[8] MARCÌNOVÌČ, V.: Kol'kì slovaŭ pra "Prèm'jeru" Horvata. (11. 2. 2019). https://budzma.by/news/marcinovich-horvat.html . [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[9] POSPÍŠIL, I.: Disperze a míjení: literatura a její výzkum na prahu nové éry. Slavica litteraria, 2009, № 1, s. 25–39. ISSN 1212-1509.
[10] ŽBANKOŬ, M.: Druhì Horvat: sèppuku post-lìtaratury. (23. 1. 2019). https://bookster.by/reviews/druhi-horvat-seppuku-post-litaratury. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[2] Fìgaro tut, Fìgaro tam. Kol'kì slovaŭ ab prèm'jery gorvataŭskaj "Prèm'jery". (28. 12. 2018). https://belsat.eu/news/figaro-tut-figaro-tam-kolki-slovau-ab-prem-ery-gorvatauskaj-prem-ery/. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[3] HORVAT, A.: "Adzìnota — hèta moj vybar". Andrus' Horvat pra Paryž, adčuvan'ne domu ì "Dalìnu anelaŭ". (6. 2. 2018). https://www.svaboda.org/a/29021079.html. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[4] HORVAT, A.: Prèm'jera. Mìnsk: Medysont, 2018. ISBN 978-985-7199-56-3.
[5] KALITA, I. V.: Sovremennaja Belarus': jazyki i nacional'naja identičnost'. Ústí nad Labem: PF UJEP, 2010. ISBN 978-80-7414-324-3.
[6] KALITA, I.: Vozvrat k "kornjam" — doroga v buduščeje. "Radio ‹Prudok›" — novoje slovo v sovremennoj belarusskoj literature. Opera Slavica, 2018, № 3, s. 33–44. ISSN 1211-7676.
[7] MAMARDAŠVILI, M. K.: Psichologičeskaja topologija puti. Lekcija 18. (17. 11. 1984) http://www.magister.konvent.ru/lib/ELIB/mkmam000/mkmto18.htm. [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[8] MARCÌNOVÌČ, V.: Kol'kì slovaŭ pra "Prèm'jeru" Horvata. (11. 2. 2019). https://budzma.by/news/marcinovich-horvat.html . [online]. [cit. 1. 5. 2019].
[9] POSPÍŠIL, I.: Disperze a míjení: literatura a její výzkum na prahu nové éry. Slavica litteraria, 2009, № 1, s. 25–39. ISSN 1212-1509.
[10] ŽBANKOŬ, M.: Druhì Horvat: sèppuku post-lìtaratury. (23. 1. 2019). https://bookster.by/reviews/druhi-horvat-seppuku-post-litaratury. [online]. [cit. 1. 5. 2019].