How does the circulation of works of art and exhibitions fuel acculturation?

A museum should be considered not only a local anchorage but also a place that is integrated into the logic of the flow. Thus, the study of the circulation of works of art and exhibitions is crucial from a museology standpoint. This paper shows the effects of the movement of works of art and exhibitions in the cultural field. The analysis of these effects determines the taste of the public, the construction of a museum's reputation, and the phenomenon of acculturation. By focusing on the process of acculturation in Japan through French museums, this paper argues that the circulation of works of art and exhibitions is one strategy for cultural diffusion.

Muzea by měla být považována nejen za lokální kulturní centra, ale i za místa integrovaná do logiky kulturního pohybu. Studie věnovaná zápůjčkám uměleckých děl a výstav má tedy z hlediska muzeologie zásadní význam. Článek představuje účinky pohybu uměleckých děl a výstav v oblasti kultury. Analýza těchto účinků určuje vkus diváka, přispívá k budování pověsti muzea a fenoménu akulturace. Studie se soustředí na proces akulturace v Japonsku prostřednictvím muzeí ve Francii a ukazuje, že zápůjčky uměleckých děl a výstav jsou jednou ze strategií kulturní difúze.