Název: Isaac Rosa y los lectores: narrar y leer el pasado con responsabilidad
Zdrojový dokument: Études romanes de Brno. 2012, roč. 33, č. 2, s. [21]-31
Rozsah
[21]-31
-
ISSN1803-7399 (print)2336-4416 (online)
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/125836
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
In this essay, Isaac Rosa's El vano ayer and ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil! will be analyzed as illustrations of a new novelistic approach to the Spanish civil war, dictatorship and the transition to democracy. In these novels, Rosa is critical of dominant narratives and discourses about Spanish recent past. Rosa shows that many of them manipulate the past in order to build and secure a non-conflicting present or resort to sentimentalism or nostalgia and so falsify the readers' historical memory. Due to its unusual and clear political stance, Rosa's narration of the past could be thought to be authoritarian as in the thesis novel. An analysis of the author-reader relationship reveals, nonetheless, that Rosa invites the reader to become "impertinent and rebellious", an attitude which is opposed to the paternalism of the thesis novel.
Reference
[1] ANDRÉ-BAZZANA, Bénédicte. Mitos y mentiras de la transición. Trad. Lourdes ARENCIBIA RODRÍGUEZ. Mataró: El Viejo Topo, 2006.
[2] ARENA, Marcelino Aníbal. 'Ese perspectivismo indulgente del que somos hijos': representaciones del pasado reciente en El vano ayer de Isaac Rosa [online]. In Siglos XX y XIX. Memoria del I Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas (La Plata, 1 al 3 de octubre de 2008). La Plata, Universidad Nacional de La Plata, pp. 1–13. In: http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.294/ev.294.pdf
[3] CERCAS, Javier. Soldados de Salamina. Barcelona: Tusquets (Colección Andanzas), 2004 36 [2001].
[4] CRESPO, Marciano. El franquismo torturó y ejecutó hasta el último momento [entrevista a Isaac Rosa] [online]. Tribuna, oct. de 2004, pp. 26–27. In: http://www.fsap.ccoo.es/comunes/temp/recursos/22/29408.pdf.
[5] DENIS, Benoît. Littérature et engagement de Pascal à Sartre. París: Seuil (Point), 2000.
[6] GOPEGUI, Belén. Lo real. Barcelona: Anagrama, 2001.
[7] GOPEGUI, Belén. La responsabilidad del escritor en los relatos de victoria y derrota [online]. In Construyendo poder desde abajo. IV Encuentro en Defensa de la Humanidad. Anzoátegui, junio de 2006. Accesible en Rebelión, 11 de junio de 2006. In: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=32842
[8] HOZ (de la), Pedro. El tiempo que vivimos es hijo de aquel vano ayer [online]. La Jiribilla, julio de 2005. In: http://www.lajiribilla.cu/2005/n220_07/220_01.html
[9] MEDINA, Alberto. De la emancipación al simulacro: la ejemplaridad de la transición española. In Intransiciones. Crítica de la cultura española. Ed. Eduardo SUBIRATS. Madrid: Biblioteca Nueva, 2002, pp. 23–36.
[10] MUÑOZ MOLINA, Antonio. Beatus Ille. Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2008 [1986].
[11] OREJAS, Francisco G. La metaficción en la novela española contemporánea. Madrid: Arco/Libros (Colección Perspectivas), 2003.
[12] PÉREZ, Quim, ¿Otra maldita novela sobre la guerra civil? Lateral, 118, octubre de 2004, p. 28.
[13] REIG, Rafael. Todo está perdonado. Barcelona: Tusquets, 2011.
[14] ROSA [CAMACHO], Isaac. La malamemoria. Badajoz: Del Oeste Ediciones (29), 1999.
[15] ROSA [CAMACHO], Isaac. El vano ayer. Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2005 6 [2004].
[16] ROSA [CAMACHO], Isaac. ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil! Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2007.
[17] ROSA [CAMACHO], Isaac. Es a la democracia a quien pedimos cuentas [online]. Trabajarcansa [blog/columna] en Público.es, 18 de abril de 2010a. http://blogs.publico.es/trabajarcansa/tag/transicion/
[18] ROSA [CAMACHO], Isaac. La sábana santa de la Transición [online]. Trabajarcansa [blog/columna] en Público.es, 24 de abril de 2010b. http://blogs.publico.es/trabajarcansa/2010/04/24/la-sabana-santa-de-la-transicion/
[19] RUIZ ZAFÓN, Carlos. La sombra del viento. Barcelona: Planeta, 2003.
[20] SÁNCHEZ SOLER, Mariano. La Transición sangrienta. Barcelona: Península, 2010.
[21] SUBIRATS, Eduardo (ed.). Intransiciones. Crítica de la cultura española. Madrid: Biblioteca Nueva, 2002.
[22] SULEIMAN, Susan R. Le roman à thèse ou l'autorité fictive. París: PUF, 1983.
[23] VALLE DETRY, Mélanie. De la lectura exigente a la escritura responsable: entrevista a Isaac Rosa [online]. Manuscrt.Cao, 9. In: http://www.edobne.com/manuscrtcao/entrevista-a-isaac-rosa/.
[24] WOLF, Nelly. Le roman de la démocratie. París: Presses Universitaires de Vincennes, 2003.
[2] ARENA, Marcelino Aníbal. 'Ese perspectivismo indulgente del que somos hijos': representaciones del pasado reciente en El vano ayer de Isaac Rosa [online]. In Siglos XX y XIX. Memoria del I Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas (La Plata, 1 al 3 de octubre de 2008). La Plata, Universidad Nacional de La Plata, pp. 1–13. In: http://www.fuentesmemoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.294/ev.294.pdf
[3] CERCAS, Javier. Soldados de Salamina. Barcelona: Tusquets (Colección Andanzas), 2004 36 [2001].
[4] CRESPO, Marciano. El franquismo torturó y ejecutó hasta el último momento [entrevista a Isaac Rosa] [online]. Tribuna, oct. de 2004, pp. 26–27. In: http://www.fsap.ccoo.es/comunes/temp/recursos/22/29408.pdf.
[5] DENIS, Benoît. Littérature et engagement de Pascal à Sartre. París: Seuil (Point), 2000.
[6] GOPEGUI, Belén. Lo real. Barcelona: Anagrama, 2001.
[7] GOPEGUI, Belén. La responsabilidad del escritor en los relatos de victoria y derrota [online]. In Construyendo poder desde abajo. IV Encuentro en Defensa de la Humanidad. Anzoátegui, junio de 2006. Accesible en Rebelión, 11 de junio de 2006. In: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=32842
[8] HOZ (de la), Pedro. El tiempo que vivimos es hijo de aquel vano ayer [online]. La Jiribilla, julio de 2005. In: http://www.lajiribilla.cu/2005/n220_07/220_01.html
[9] MEDINA, Alberto. De la emancipación al simulacro: la ejemplaridad de la transición española. In Intransiciones. Crítica de la cultura española. Ed. Eduardo SUBIRATS. Madrid: Biblioteca Nueva, 2002, pp. 23–36.
[10] MUÑOZ MOLINA, Antonio. Beatus Ille. Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2008 [1986].
[11] OREJAS, Francisco G. La metaficción en la novela española contemporánea. Madrid: Arco/Libros (Colección Perspectivas), 2003.
[12] PÉREZ, Quim, ¿Otra maldita novela sobre la guerra civil? Lateral, 118, octubre de 2004, p. 28.
[13] REIG, Rafael. Todo está perdonado. Barcelona: Tusquets, 2011.
[14] ROSA [CAMACHO], Isaac. La malamemoria. Badajoz: Del Oeste Ediciones (29), 1999.
[15] ROSA [CAMACHO], Isaac. El vano ayer. Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2005 6 [2004].
[16] ROSA [CAMACHO], Isaac. ¡Otra maldita novela sobre la guerra civil! Barcelona: Seix Barral (Biblioteca Breve), 2007.
[17] ROSA [CAMACHO], Isaac. Es a la democracia a quien pedimos cuentas [online]. Trabajarcansa [blog/columna] en Público.es, 18 de abril de 2010a. http://blogs.publico.es/trabajarcansa/tag/transicion/
[18] ROSA [CAMACHO], Isaac. La sábana santa de la Transición [online]. Trabajarcansa [blog/columna] en Público.es, 24 de abril de 2010b. http://blogs.publico.es/trabajarcansa/2010/04/24/la-sabana-santa-de-la-transicion/
[19] RUIZ ZAFÓN, Carlos. La sombra del viento. Barcelona: Planeta, 2003.
[20] SÁNCHEZ SOLER, Mariano. La Transición sangrienta. Barcelona: Península, 2010.
[21] SUBIRATS, Eduardo (ed.). Intransiciones. Crítica de la cultura española. Madrid: Biblioteca Nueva, 2002.
[22] SULEIMAN, Susan R. Le roman à thèse ou l'autorité fictive. París: PUF, 1983.
[23] VALLE DETRY, Mélanie. De la lectura exigente a la escritura responsable: entrevista a Isaac Rosa [online]. Manuscrt.Cao, 9. In: http://www.edobne.com/manuscrtcao/entrevista-a-isaac-rosa/.
[24] WOLF, Nelly. Le roman de la démocratie. París: Presses Universitaires de Vincennes, 2003.