Title: L'interiorizzazione dello spazio e del tempo nella narrazione delle prove seriali : a proposito del Voyage de Saint Brendan e dell'Erec et Enide
Source document: Études romanes de Brno. 2009, vol. 30, iss. 1, pp. [63]-78
Extent
[63]-78
-
ISSN1803-7399 (print)2336-4416 (online)
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/114821
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
This paper examines space and time in two important works of XII century's French narrative: the Voyage de saint Brendan by Benedeit and Erec et Enide by Chrétien de Troyes. The space-time descriptions are not dictated by the aim of a realistic representation, but they are determined by the development of a chain of tests.
References
[1] [Bartoli 1994]: Benedeit, Le voyage de Saint Brendan, Bartoli, Renata; Cigni, Fabrizio (a cura di), Parma, Pratiche editrice («Biblioteca Medievale», 32).
[2] [Roques 1952]: Chrétien de Troyes, Erec et Enide [d'après BN fr. 794], Roques, Mario (a cura di), Paris, Champion («Les Classiques Français du Moyen Age», 80 ).
[3] [Short/Merrilees 1979]: Benedeit, The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan, Short, Ian; Merrilees, Brian (a cura di), Manchester University Press, Manchester.
[4] Auerbach, Erich, Mimesis. Il realismo nella letteratura occidentale (trad. it. di Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen Literatur, Bern, 1945), 2 voll., Torino, Einaudi 1956.
[5] Bachtin, Michail M., Estetica e romanzo (trad. it. di Voprosy literatury i estetiki, Moskva 1975), Torino, Einaudi 1979.
[6] Bartoli, Renata A., La Navigatio Sancti Brendani e la sua fortuna nell'età di mezzo, Fasano, Schena 1993 [1a ed., Padova 1990].
[7] Burgess, Glyn S., "Savoir and Faire in the Anglo-Norman Voyage of St. Brendan", French Studies, n° 49, 1995, pp. 257–274. | DOI 10.1093/fs/49.3.257
[8] Carp, Teresa, "The Three Late-Coming Monks: Tradition and Invention in the «Navigatio Sancti Brendani»", Medievalia et Humanistica, n° 12, 1984, pp. 127–142.
[9] Delumeau, Jean, Une histoire du paradis. Tome 3. Que reste-t-il du paradis?, Paris, Fayard 2000.
[10] Fassò, Andrea, "Erec, lo sparviero e il cervo bianco", Lectures, nn° 7–8, 1981, pp. 57–89 [ora in Fassò 2003, pp. 51–77].
[11] Fassò, Andrea, Il sogno del cavaliere. Chrétien de Troyes e la regalità, con la collaborazione di Michela Salvini, Roma, Carocci 2003.
[12] Jauss, Hans R., Alterità e modernità della letteratura medievale (trad. it. di Alteritat und Modernitat der mittelalterlichen Literatur, Munich, Fink 1977), Torino, Bollati Boringhieri 1989.
[13] Meneghetti, Maria Luisa, "«Joie de la cort»: intégration individuelle et métaphore sociale dans «Erec et Enide»", Cahiers de Civilisation Médiévale, n° 19, 1976, pp. 371–379.
[14] Panvini, Bruno, «Matière» e «sen» nei romanzi di Chrétien de Troyes, Roma, Il calamo 1997.
[15] Pioletti, Antonio, "La categoria di "prova" nelle letterature romanze: tradizioni e innovazioni", Studi testuali, n° 5, 1998, pp. 199–215.
[16] Pioletti, Antonio, "Del cronòtopo e dell'alterità nella narrativa romanza medievale", La parola del testo, n° 8/2 (Studi in onore di Giuseppe E. Sansone, vol. II), 2004, pp. 305–316.
[17] Raffae le, Ferdinando, "Volontà e predestinazione nel "Voyage de Saint Brendan"", Siculorum Gymnasium, Studi in onore di Bruno Panvini promossi da M. Pagano, A. Pioletti, F. Salmeri, M. Spampinato, a cura di Gaetano Lalomia, n. s., n° 53, 2000, pp. 425–445.
[18] Segre, Cesare, Dal cronòtopo alla Chanson de Roland, in Id., Ritorno alla critica, Torino, Einaudi 2001, pp. 259–272.
[19] Vàrvaro, Alberto, Introduzione all'edizione italiana di Paul Zumthor, Leggere il medio evo, Bologna, il Mulino 1981.
[20] Zumthor, Paul, La misura del mondo. La rappresentazione dello spazio nel Medio Evo (trad. it. di La mesure du monde, Paris 1993), Bologna, il Mulino 1995.
[2] [Roques 1952]: Chrétien de Troyes, Erec et Enide [d'après BN fr. 794], Roques, Mario (a cura di), Paris, Champion («Les Classiques Français du Moyen Age», 80 ).
[3] [Short/Merrilees 1979]: Benedeit, The Anglo-Norman Voyage of St. Brendan, Short, Ian; Merrilees, Brian (a cura di), Manchester University Press, Manchester.
[4] Auerbach, Erich, Mimesis. Il realismo nella letteratura occidentale (trad. it. di Mimesis. Dargestellte Wirklichkeit in der abendländischen Literatur, Bern, 1945), 2 voll., Torino, Einaudi 1956.
[5] Bachtin, Michail M., Estetica e romanzo (trad. it. di Voprosy literatury i estetiki, Moskva 1975), Torino, Einaudi 1979.
[6] Bartoli, Renata A., La Navigatio Sancti Brendani e la sua fortuna nell'età di mezzo, Fasano, Schena 1993 [1a ed., Padova 1990].
[7] Burgess, Glyn S., "Savoir and Faire in the Anglo-Norman Voyage of St. Brendan", French Studies, n° 49, 1995, pp. 257–274. | DOI 10.1093/fs/49.3.257
[8] Carp, Teresa, "The Three Late-Coming Monks: Tradition and Invention in the «Navigatio Sancti Brendani»", Medievalia et Humanistica, n° 12, 1984, pp. 127–142.
[9] Delumeau, Jean, Une histoire du paradis. Tome 3. Que reste-t-il du paradis?, Paris, Fayard 2000.
[10] Fassò, Andrea, "Erec, lo sparviero e il cervo bianco", Lectures, nn° 7–8, 1981, pp. 57–89 [ora in Fassò 2003, pp. 51–77].
[11] Fassò, Andrea, Il sogno del cavaliere. Chrétien de Troyes e la regalità, con la collaborazione di Michela Salvini, Roma, Carocci 2003.
[12] Jauss, Hans R., Alterità e modernità della letteratura medievale (trad. it. di Alteritat und Modernitat der mittelalterlichen Literatur, Munich, Fink 1977), Torino, Bollati Boringhieri 1989.
[13] Meneghetti, Maria Luisa, "«Joie de la cort»: intégration individuelle et métaphore sociale dans «Erec et Enide»", Cahiers de Civilisation Médiévale, n° 19, 1976, pp. 371–379.
[14] Panvini, Bruno, «Matière» e «sen» nei romanzi di Chrétien de Troyes, Roma, Il calamo 1997.
[15] Pioletti, Antonio, "La categoria di "prova" nelle letterature romanze: tradizioni e innovazioni", Studi testuali, n° 5, 1998, pp. 199–215.
[16] Pioletti, Antonio, "Del cronòtopo e dell'alterità nella narrativa romanza medievale", La parola del testo, n° 8/2 (Studi in onore di Giuseppe E. Sansone, vol. II), 2004, pp. 305–316.
[17] Raffae le, Ferdinando, "Volontà e predestinazione nel "Voyage de Saint Brendan"", Siculorum Gymnasium, Studi in onore di Bruno Panvini promossi da M. Pagano, A. Pioletti, F. Salmeri, M. Spampinato, a cura di Gaetano Lalomia, n. s., n° 53, 2000, pp. 425–445.
[18] Segre, Cesare, Dal cronòtopo alla Chanson de Roland, in Id., Ritorno alla critica, Torino, Einaudi 2001, pp. 259–272.
[19] Vàrvaro, Alberto, Introduzione all'edizione italiana di Paul Zumthor, Leggere il medio evo, Bologna, il Mulino 1981.
[20] Zumthor, Paul, La misura del mondo. La rappresentazione dello spazio nel Medio Evo (trad. it. di La mesure du monde, Paris 1993), Bologna, il Mulino 1995.