Title: Czech-Russian (Czechoslovak-Soviet) cooperation in the field of formation and development of museology as a science
Variant title:
- Česko-ruská (československo-sovětská) spolupráce v oblasti formování a rozvoje muzeologie jako vědy
Source document: Museologica Brunensia. 2016, vol. 5, iss. 1, pp. 15-25
Extent
15-25
-
ISSN1805-4722 (print)2464-5362 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/MuB2016-1-2
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/135577
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
This article is a theoretical investigation of the Czech-Russian (Czechoslovak-Soviet) cooperation in the field of museology development. Although, the interconnection between the Czech and Russian schools of museology seems to be obvious, the emphasis is laid on the issues that have not been deeply studied yet. The author offers a historical overview of this relationship, focusing on the scientific contacts and its influence on the educational system. It provides the reader with a detailed coverage of personal archive materials of A. M. Razgon that have never been treated in scientific publications before. It is a unique survey for all those connected with museology.
Tento článek se zabývá problematikou česko-ruské (československo-sovětské) spolupráce v oblasti rozvoje muzeologie. I když vzájemné propojení české a ruské muzeologické školy je zřejmé, důraz je kladen na problémy, které doposud nebyly podrobně zkoumány. Autorka podává historický přehled vzájemných vztahů a zaměřuje se na vědecké kontakty a jejich vliv na vzdělávací systém. Zprostředkovává čtenářům detailní přehled soukromých archivních materiálů A. M. Razgona, které nebyly dosud předmětem vědeckých publikací. Tato práce je tudíž velkým přínosem pro všechny, kdo se zajímají o muzeologii.
References
[1] ANANIEV, Vitaly. K 105-letiyu Irzhi Neustupnogo: Neizvestnye pis'ma iz arkhiva Gosudarstvennogo Ermitazha. Muzey, 2010, no. 8, pp. 66–71.
[2] ANANIEV, Vitaly. Istoriya formirovaniya i osnovnye napravleniya deyatel'nosti mezhdunarodnogo byuro muzeev. Vestnik RGGU. Seriya Kul'turologiya. Iskusstvovedenie. Muzeologiya, 2012, vol. 31, no. 11, pp. 224–232.
[3] ANANIEV, Vitaly. Chekhoslovatskaya shkola v muzeologii. In ANAN'YEV, Vitaly G. Istoriya zarubezhnoy muzeologii: uchebno-metodicheskoy posobie. Sankt-Peterburg: Institut istorii S.-Peterb. gos. un-ta, 2014, pp. 68–82.
[4] ANANIEV, Vitaly. Fedor Ivanovich Shmit i sbornik Muzei: Mezhdunarodnoe issledovanie po voprosu reformy publichnykh galerey (1931 g.): u istokov muzeynoy revolyutsii. Voprosy muzeologii, 2012, vol. 6, no. 2, pp. 187–193. ISSN 2219-6269.
[5] Archiv Moravského zemského muzea v Brně, file Moravské zemské muzeum (částečně zprac.) – Jelínek, ICOM.
[6] BENEŠ, Josef. Základy muzeologie. Opava: Open Education & Sciences pro Ústav historie a muzeologie Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity, 1997. 179 p. ISBN 978-80-901974-3-5.
[7] Bol'shaya Sovetskaya Entsiklopediya. V 30 t. Vol. 17. Morshin-Nikish. Moskva: Sovetskaya Entsiklopediya, 1974. 616 p.
[8] DENKSTEIN, Vladimír, František MATOUŠ and Karel TUČEK. Musea slouží lidu: Příručka pro musejní a vlastivědné pracovníky. Praha: Orbis, 1954. 129 p.
[9] Department of Written Sources The State Historical Museum, file 546 – Personal files A. M. Razgona.
[10] DOUŠA, Pavel. Organizace českého muzejnictví 1945–1989. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav historie a muzeologie, 2005. 231 p. Ph.D. Thesis.
[11] KAULEN, Mariya. Uchebnik muzeevedeniya kak svyazuyushchee zveno mezhdu teoriey i praktikoy. In MINENKO, G. N. (ed.). Kul'turologiya v teoreticheskom i prikladnom izmereniyakh: Materialy nauch. prakt. seminara. Kemerovo, Moskva: Rossiyskiy institut kul'turologii i Kemrovskiy gos. inst iskusstv i kul'tury, 2001, pp. 254–260.
[12] KIRSCH, Otakar. Association of Museum Workers in Defence Against Counerfeiting and Unfair Trade Practices: comments on the origins of organized meetings of museum workers on an international basis. Museologica Brunensia, 2015, vol. 4, no. 2, pp. 48–55. ISSN 1805-4722.
[13] KUZ'MINA, E. E. (ed.). Muzeevedenie. Muzei mira/Cb. nauch. tr. Moskva: Nauchnoissledovatel'skiy institut kul'tury, 1991. 384 p.
[14] LAQUA, Daniel. Transnational intellectual cooperation, tha League of Nations, and the problem of order. Journal of Global History, 2011, vol. 6, no. 0, pp. 223–247. ISSN 1740-0228.
[15] Mezinárodní anketa. Muzeologické sešity, 1983, vol. 9, pp. 9–55.
[16] Muzeynoe delo: Muzey – kul'tura – obshchestvo: sb. nauch. tr., vyp. 21. Moskva: Izd-vo Muzeya revolyutsii, 1992. 276 p.
[17] Musees/Cahiers de la république des lettres des sciences et des arts. Vol. XII. Paris, 1931. 480 p.
[18] NEUSTUPNÝ, Jiří. Muzeum a věda. Praha: Národní muzeum, 1968. 164 p.
[19] Osnovy sovetskogo muzeevedeniya. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel'stvo kul'turno-prosvetitel'skoy literatury, 1955. 375 p.
[20] NEUSTUPNÝ, Jiří. Otázky dnešního musejnictví: příspěvky k obecné a speciální museologii. Praha: Orbis, 1950. 206 p.
[21] PUBAL, Václav. Kabinet musejní a vlastivědné práce. Časopis Národního muzea, 1957, vol. 126, no. 2, p. 231.
[22] Rossiyskaya muzeynaya entsiklopediya [online]. Moskva, 2002 [cit. 2016-01-28]. Available from www: http://www.museum.ru/rme/.
[23] SHLYAKHTINA, Lyudmila. Strategii muzeevedcheskogo obrazovaniya v kontekste razvitiya muzeologicheskikh idey. In Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv, 2013, vol. 200. Spb., pp. 332–338.
[24] STRÁNSKÝ, Zbyněk Z. Archeologie a muzeologie. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2005. 315 p. ISBN 978-80-210-3861-5.
[25] STRÁNSKÝ, Zbyněk Z. Podstata muzeologie a její zařazení do vysokoškolského studia In Sborník materiálů prvého muzeologického sympozia. Brno: Moravské muzeum, 1966, pp. 10–17.
[26] ŠPÉT, Jiří. Muzea ve vývoji společnosti a národní kultury. Praha: Národní muzeum, 1979. 279 p.
[27] TRUEVTSEV, Nikolay. Istoriya obrazovaniya i deyatel'nost' komiteta muzeologii mezhdunarodnogo soveta. Barnaul: FGBOU VPO, Altayskaya gosudarstvennaya pedagogicheskaya akademiya, 2012. 214 p.
[28] VAN MENSCH, Peter. K metodologii muzeologii (perevod s angl. yaz. V. G. Ananieva). Voprosy muzeologii, 2014, vol. 9, no. 1, pp. 15–291 [online]. [cit. 2015-08-22] Available from www: http://cyberleninka.ru/journal/n/voprosy-muzeologii. ISSN 2219-6269.
[29] YURENEVA, Tamara. Muzeevedenie: uchebnik dlya vysshey shkoly. Moskva: Akademicheskiy Proekt; Al'ma Mater, 2007. 560 p.
[2] ANANIEV, Vitaly. Istoriya formirovaniya i osnovnye napravleniya deyatel'nosti mezhdunarodnogo byuro muzeev. Vestnik RGGU. Seriya Kul'turologiya. Iskusstvovedenie. Muzeologiya, 2012, vol. 31, no. 11, pp. 224–232.
[3] ANANIEV, Vitaly. Chekhoslovatskaya shkola v muzeologii. In ANAN'YEV, Vitaly G. Istoriya zarubezhnoy muzeologii: uchebno-metodicheskoy posobie. Sankt-Peterburg: Institut istorii S.-Peterb. gos. un-ta, 2014, pp. 68–82.
[4] ANANIEV, Vitaly. Fedor Ivanovich Shmit i sbornik Muzei: Mezhdunarodnoe issledovanie po voprosu reformy publichnykh galerey (1931 g.): u istokov muzeynoy revolyutsii. Voprosy muzeologii, 2012, vol. 6, no. 2, pp. 187–193. ISSN 2219-6269.
[5] Archiv Moravského zemského muzea v Brně, file Moravské zemské muzeum (částečně zprac.) – Jelínek, ICOM.
[6] BENEŠ, Josef. Základy muzeologie. Opava: Open Education & Sciences pro Ústav historie a muzeologie Filozoficko-přírodovědecké fakulty Slezské univerzity, 1997. 179 p. ISBN 978-80-901974-3-5.
[7] Bol'shaya Sovetskaya Entsiklopediya. V 30 t. Vol. 17. Morshin-Nikish. Moskva: Sovetskaya Entsiklopediya, 1974. 616 p.
[8] DENKSTEIN, Vladimír, František MATOUŠ and Karel TUČEK. Musea slouží lidu: Příručka pro musejní a vlastivědné pracovníky. Praha: Orbis, 1954. 129 p.
[9] Department of Written Sources The State Historical Museum, file 546 – Personal files A. M. Razgona.
[10] DOUŠA, Pavel. Organizace českého muzejnictví 1945–1989. Opava: Slezská univerzita v Opavě, Filozoficko-přírodovědecká fakulta, Ústav historie a muzeologie, 2005. 231 p. Ph.D. Thesis.
[11] KAULEN, Mariya. Uchebnik muzeevedeniya kak svyazuyushchee zveno mezhdu teoriey i praktikoy. In MINENKO, G. N. (ed.). Kul'turologiya v teoreticheskom i prikladnom izmereniyakh: Materialy nauch. prakt. seminara. Kemerovo, Moskva: Rossiyskiy institut kul'turologii i Kemrovskiy gos. inst iskusstv i kul'tury, 2001, pp. 254–260.
[12] KIRSCH, Otakar. Association of Museum Workers in Defence Against Counerfeiting and Unfair Trade Practices: comments on the origins of organized meetings of museum workers on an international basis. Museologica Brunensia, 2015, vol. 4, no. 2, pp. 48–55. ISSN 1805-4722.
[13] KUZ'MINA, E. E. (ed.). Muzeevedenie. Muzei mira/Cb. nauch. tr. Moskva: Nauchnoissledovatel'skiy institut kul'tury, 1991. 384 p.
[14] LAQUA, Daniel. Transnational intellectual cooperation, tha League of Nations, and the problem of order. Journal of Global History, 2011, vol. 6, no. 0, pp. 223–247. ISSN 1740-0228.
[15] Mezinárodní anketa. Muzeologické sešity, 1983, vol. 9, pp. 9–55.
[16] Muzeynoe delo: Muzey – kul'tura – obshchestvo: sb. nauch. tr., vyp. 21. Moskva: Izd-vo Muzeya revolyutsii, 1992. 276 p.
[17] Musees/Cahiers de la république des lettres des sciences et des arts. Vol. XII. Paris, 1931. 480 p.
[18] NEUSTUPNÝ, Jiří. Muzeum a věda. Praha: Národní muzeum, 1968. 164 p.
[19] Osnovy sovetskogo muzeevedeniya. Moskva: Gosudarstvennoe izdatel'stvo kul'turno-prosvetitel'skoy literatury, 1955. 375 p.
[20] NEUSTUPNÝ, Jiří. Otázky dnešního musejnictví: příspěvky k obecné a speciální museologii. Praha: Orbis, 1950. 206 p.
[21] PUBAL, Václav. Kabinet musejní a vlastivědné práce. Časopis Národního muzea, 1957, vol. 126, no. 2, p. 231.
[22] Rossiyskaya muzeynaya entsiklopediya [online]. Moskva, 2002 [cit. 2016-01-28]. Available from www: http://www.museum.ru/rme/.
[23] SHLYAKHTINA, Lyudmila. Strategii muzeevedcheskogo obrazovaniya v kontekste razvitiya muzeologicheskikh idey. In Trudy Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv, 2013, vol. 200. Spb., pp. 332–338.
[24] STRÁNSKÝ, Zbyněk Z. Archeologie a muzeologie. Brno: Masarykova univerzita v Brně, 2005. 315 p. ISBN 978-80-210-3861-5.
[25] STRÁNSKÝ, Zbyněk Z. Podstata muzeologie a její zařazení do vysokoškolského studia In Sborník materiálů prvého muzeologického sympozia. Brno: Moravské muzeum, 1966, pp. 10–17.
[26] ŠPÉT, Jiří. Muzea ve vývoji společnosti a národní kultury. Praha: Národní muzeum, 1979. 279 p.
[27] TRUEVTSEV, Nikolay. Istoriya obrazovaniya i deyatel'nost' komiteta muzeologii mezhdunarodnogo soveta. Barnaul: FGBOU VPO, Altayskaya gosudarstvennaya pedagogicheskaya akademiya, 2012. 214 p.
[28] VAN MENSCH, Peter. K metodologii muzeologii (perevod s angl. yaz. V. G. Ananieva). Voprosy muzeologii, 2014, vol. 9, no. 1, pp. 15–291 [online]. [cit. 2015-08-22] Available from www: http://cyberleninka.ru/journal/n/voprosy-muzeologii. ISSN 2219-6269.
[29] YURENEVA, Tamara. Muzeevedenie: uchebnik dlya vysshey shkoly. Moskva: Akademicheskiy Proekt; Al'ma Mater, 2007. 560 p.