Title: О некоторых особенностях анализа авторских паремий русского языка периода 1905–1907 годов
Transliterated title
O nekotorych osobennostjach analiza avtorskich paremij russkogo jazyka perioda 1905–1907 godov
Variant title:
- About some features of the analysis of authorial paroimias of the Russian language of the period of 1905–1907
Source document: Новая русистика. 2018, vol. 11, iss. 2, pp. 5-12
Extent
5-12
-
ISSN1803-4950 (print)2336-4564 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/NR2018-2-1
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/138380
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
The article is devoted to the consideration of the research of such key features of authorial paroimias of the Russian language of the first Russian revolution period as the detailed analysis of the facts of socio-political life of the Russian society which caused the emergence of the new units of the language and the representation of meanings of all the components forming an authorial paroimia. The features of the research of the authorial paroimiology mentioned above are demonstrated at the example of the analysis of the authorial paroimia Tell me who you shoot at, and I will tell you who you are.
References
[1] ANTONOVA, O. N. (2011): Izmenenije komponentnogo sostava kak vid transformacii paremij (na materiale anglojazyčnych massmedia). Vestnik Burjatskogo gosudarstvennogo universiteta, 2011, № 11, s. 3–5.
[2] BEGUN, V. V. (2010): Reklamnyj slogan kak transformacija kul'turnych stereotipov. Vestnik Permskogo universiteta. Rossijskaja i zarubežnaja filologija, 2010, № 1 (7), s. 31–37.
[3] BERKOV, V. P., MOKIJENKO, V. M., ŠULEŽKOVA, S. G. (2000): Bol'šoj slovar' krylatych slov russkogo jazyka: okolo 4000 jedinic. Moskva.
[4] Bol'šoj akademičeskij slovar' russkogo jazyka. Tom 8. Kajuta–Kjuriny. (2007). Moskva.
[5] DERENOVSKIJ, G. M., TJUTJUKIN, S. V. (1975): Rabočij klass v revoljucii 1905–1907 gg. In: Istoričeskije zapiski. K 70-letiju pervoj russkoj revoljucii. Moskva.
[6] JEZERSKIJ, N. F. (1907): Gosudarstvennaja Duma pervogo sozyva. Penza.
[7] GNEDAŠ, S. I. (2010): Proverbial'nyje jedinicy i vozmožnosti ich transformacii v sovremennom nemeckom jazyke. Vestnik Čuvašskogo universiteta, 2010, № 2, s. 155–159.
[8] KONSTANTINOVA, A. A. (2009): Poslovicy i pogovorki v sovremennoj anglo-amerikanskoj presse: avtorskoje ispol'zovanije tradicionnych paremij. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 2009, Tom 322, s. 22–25.
[9] MOKIJENKO, V. M. (2010): Sovremennaja paremiologija (lingvističeskije aspekty). Mir russkogo slova, Tom 3, 2010, № 3, s. 6–20.
[10] SEROV, V. V. (ed.) (2004): Ènciklopedičeskij slovar' krylatych slov i vyraženij. Boleje 4000 statej. Moskva.
[11] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 1. A–B. (1950). Moskva–Leningrad.
[12] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 2. V. (1951). Moskva–Leningrad.
[13] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 3. G–Je. (1954). Moskva–Leningrad.
[14] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 13. S–Snjat'sja. (1962). Moskva–Leningrad.
[15] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 14. So–Sjam. (1963a). Moskva–Leningrad.
[16] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 15. T. (1963b). Moskva–Leningrad.
[17] ŠAUROV, I. V. (1974): Vospominanija učastnika pervoj russkoj revoljucii. Moskva.
[18] TICHOMIROV, L. A., REPNIKOV, A. V., KOTOV, B. S. (eds) (2015): Dnevnik L. A. Tichomirova. 1905–1907 gg. Moskva.
[19] VALTER, Ch., MOKIJENKO, V. M. (2005): Antiposlovicy russkogo naroda. Sankt-Peterburg.
[20] ZAGREBEL'NYJ, A. V. (2015): Avtorskije paremii v russkom jazyke načala XX veka. Voprosy filologii, 2015, Tom 3, s. 39–47.
[21] ZAGREBEL'NYJ, A. V. (2017): Revoljucija 1905–1907 gg. v zerkale avtorskoj paremiologii russkogo jazyka. Vestnik Nižegorodskogo universiteta im. N. I. Lobačevskogo, 2017, Tom 3, s. 221–230.
[22] Zarnicy. Žurnal literaturno-chudožestvennyj i satiričeskij. 1906, № 3.
[23] ŽUKOV, V. P. (2000): Slovar' russkich poslovic i pogovorok. Moskva.
[24] Žurnal sojedinennogo soveščanija S.-Peterburgskogo i Moskovskogo otdělenij central'nogo komiteta «Sojuza 17 oktjabrja», prochodivšego v Moskve 8 i 9 janvarja 1906 goda. Zasedanije 8 janvarja. (1906). In: Partija «Sojuz 17 oktjabrja». Protokoly s"jezdov, konferencij i zasedanij CK. V 2-ch tomach. T. 1. Protokoly s"jezdov i zasedanij CK. 905–1907 gg. Moskva, s. 45–60.
[2] BEGUN, V. V. (2010): Reklamnyj slogan kak transformacija kul'turnych stereotipov. Vestnik Permskogo universiteta. Rossijskaja i zarubežnaja filologija, 2010, № 1 (7), s. 31–37.
[3] BERKOV, V. P., MOKIJENKO, V. M., ŠULEŽKOVA, S. G. (2000): Bol'šoj slovar' krylatych slov russkogo jazyka: okolo 4000 jedinic. Moskva.
[4] Bol'šoj akademičeskij slovar' russkogo jazyka. Tom 8. Kajuta–Kjuriny. (2007). Moskva.
[5] DERENOVSKIJ, G. M., TJUTJUKIN, S. V. (1975): Rabočij klass v revoljucii 1905–1907 gg. In: Istoričeskije zapiski. K 70-letiju pervoj russkoj revoljucii. Moskva.
[6] JEZERSKIJ, N. F. (1907): Gosudarstvennaja Duma pervogo sozyva. Penza.
[7] GNEDAŠ, S. I. (2010): Proverbial'nyje jedinicy i vozmožnosti ich transformacii v sovremennom nemeckom jazyke. Vestnik Čuvašskogo universiteta, 2010, № 2, s. 155–159.
[8] KONSTANTINOVA, A. A. (2009): Poslovicy i pogovorki v sovremennoj anglo-amerikanskoj presse: avtorskoje ispol'zovanije tradicionnych paremij. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta, 2009, Tom 322, s. 22–25.
[9] MOKIJENKO, V. M. (2010): Sovremennaja paremiologija (lingvističeskije aspekty). Mir russkogo slova, Tom 3, 2010, № 3, s. 6–20.
[10] SEROV, V. V. (ed.) (2004): Ènciklopedičeskij slovar' krylatych slov i vyraženij. Boleje 4000 statej. Moskva.
[11] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 1. A–B. (1950). Moskva–Leningrad.
[12] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 2. V. (1951). Moskva–Leningrad.
[13] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 3. G–Je. (1954). Moskva–Leningrad.
[14] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 13. S–Snjat'sja. (1962). Moskva–Leningrad.
[15] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 14. So–Sjam. (1963a). Moskva–Leningrad.
[16] Slovar' sovremennogo russkogo literaturnogo jazyka. Tom 15. T. (1963b). Moskva–Leningrad.
[17] ŠAUROV, I. V. (1974): Vospominanija učastnika pervoj russkoj revoljucii. Moskva.
[18] TICHOMIROV, L. A., REPNIKOV, A. V., KOTOV, B. S. (eds) (2015): Dnevnik L. A. Tichomirova. 1905–1907 gg. Moskva.
[19] VALTER, Ch., MOKIJENKO, V. M. (2005): Antiposlovicy russkogo naroda. Sankt-Peterburg.
[20] ZAGREBEL'NYJ, A. V. (2015): Avtorskije paremii v russkom jazyke načala XX veka. Voprosy filologii, 2015, Tom 3, s. 39–47.
[21] ZAGREBEL'NYJ, A. V. (2017): Revoljucija 1905–1907 gg. v zerkale avtorskoj paremiologii russkogo jazyka. Vestnik Nižegorodskogo universiteta im. N. I. Lobačevskogo, 2017, Tom 3, s. 221–230.
[22] Zarnicy. Žurnal literaturno-chudožestvennyj i satiričeskij. 1906, № 3.
[23] ŽUKOV, V. P. (2000): Slovar' russkich poslovic i pogovorok. Moskva.
[24] Žurnal sojedinennogo soveščanija S.-Peterburgskogo i Moskovskogo otdělenij central'nogo komiteta «Sojuza 17 oktjabrja», prochodivšego v Moskve 8 i 9 janvarja 1906 goda. Zasedanije 8 janvarja. (1906). In: Partija «Sojuz 17 oktjabrja». Protokoly s"jezdov, konferencij i zasedanij CK. V 2-ch tomach. T. 1. Protokoly s"jezdov i zasedanij CK. 905–1907 gg. Moskva, s. 45–60.