Title: Současná ruská literatura a její česká recepce z perspektivy rusistických periodik
Variant title:
- Contemporary Russian literature and its Czech reception in periodicals on the Russian studies
- Sovremennaja russkaja literatura i jeje češskaja recepcija s točki zrenija periodičeskich izdanij po rusistike
-
- Современная русская литература и ее чешская рецепция с точки зрения периодических изданий по русистике
- Sovremennaja russkaja literatura i jeje češskaja recepcija s točki zrenija periodičeskich izdanij po rusistike
-
Source document: Новая русистика. 2022, vol. 15, iss. 2, pp. 39-47
Extent
39-47
-
ISSN1803-4950 (print)2336-4564 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/NR2022-2-3
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.77074
Type: Article
Language
License: Not specified license
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
The paper maps Czech reception of contemporary Russian literature in periodicals on the Russian Studies Rossica Olomucensia, Philologia Rossica and Novaya rusistika over the past ten years (2012–2021) with focus on the published studies. The author also pays attention to other specialized periodicals focused on Slavic languages and literatures in which essays on contemporary Russian literature can be published. The paper deals with methodological grounds from which the current Russian literature is examined and which phenomena, authors or themes have been studied and prioritized in the periodicals over the past ten years.
В статье отражена чешская рецепция современной русской литературы на страницах периодических изданий по русистике Rossica Olomucensia, Philologia Rossica и Новая русистика за последние десять лет (2012–2021), ориентированная на опубликованные исследования. Автор статьи не упускает из виду и другие научные периодические издания, посвященные проблематике славянских языков и литературы, в которых также могут быть опубликованы исследо- вания по современной русской литературе. Цель статьи заключается в том, чтобы ответить на вопросы, какие методологические основы применяются в современной русской литературе; какие явления, авторы или темы были исследованы и заняли приоритетное место на страницах периодических изданий за последние десять лет.
Note
Studie je výsledkem práce v oblasti vědy, výzkumu, tvůrčí činnosti a dlouhodobého rozvoje PdF UHK (postdoktorská pracovní pozice) a je financována ze zdrojů určených a poskytnutých za tímto účelem.
References
[1] BARKOVSKAJA, N. V. (2019): Žiznetvorčestvo v knige Vitalija Kal'pidi "Filosofija poèzii". Rossica Olomucensia, 2019, № 2, s. 23–34.
[2] BUBENÍKOVÁ, M. (2016): K významu akademického časopisu Československá rusistika v dějinách české rusistiky. Slavica litteraria, 2016, č. 2, s. 183–188.
[3] KAPIČIAK, J. (2020): Tracing Dmitri Prigov in Contemporary Russia. Prelimitary Remarks on Postmodern (Dis)Continuity. Novaja rusistika, 2020, № 2, s. 5–18.
[4] KOSTINCOVA, Ja. (2016): "Meždu stranicej i stenoj". Russkaja cifrovaja literatura v postcifrovuju èpochu. Novaja rusistika, 2016, № 2, s. 99–107.
[5] KOSTINCOVÁ, J. (2020): Dora Vey Lives and Works in St. Petersburg. Russian Poetry Written by People and Algorithms. Novaja rusistika, 2020, № 1, s. 37–43.
[6] KRJUKOVA, L., KORYČANKOVA, S. (2019): K voprosu o sredstvach vyraženija perceptivnoj semantiki v romane Diny Rubinoj "Sindrom Petruški". Philologia Rossica, 2019, № 1, s. 61–70.
[7] MIKEŠOVA, Je. (2016): Teksty Ivana Vyrypajeva v teatre i kino (na primere p'jesy "Tanec Deli"). Novaja rusistika, 2016, № 1, s. 5–19.
[8] Novaja rusistika. https://www.phil.muni.cz/journals/index.php/novaya-rusistika/pages/view/about. [online]. [cit. 12.09.2022].
[9] PÁLUŠOVÁ, M. (2012): Divadelní hra "Slepice" Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové. Rossica Olomucensia, 2012, č. 2, s. 171–182.
[10] PECHAL, Z. et al. (2014): Současná ruská, polská a ukrajinská literatura. Olomouc.
[11] PEŠKOVÁ, M. (2020): Česko-ruský a rusko-český dialog u Jáchyma Topola a jazyková situace jeho románů. Philologia Rossica, 2020, č. 2, s. 67–78.
[12] POSPÍŠIL, I. (2009): Rossica Olomucensia jako časopis pro ruskou a slovanskou filologii. Novaja rusistika, 2009, č. 1, s. 109.
[13] POSPIŠIL, I. (2019): Žanr literaturovedčeskogo portreta u Leonida Frizmana (tema pamjati i jeje aksiologičeskoje značenije). Rossica Olomucensia, 2019, № 2, s. 47–59.
[14] POSPIŠIL, I. (2020): Tema pamjat': kejs stadi na materiale sovremennoj literatury. Philologia Rossica, 2020, № 3, s. 72–89.
[15] Rossica Olomucensia. https://www.ff.upol.cz/en/department-of-slavonic-studies/sekce-rusistiky/veda-a-vyzkum/rossica-olomucensia/. [online]. [cit. 10.09.2022].
[16] ŠAUR, J. (2018a): Hlavní tendence v aktuální české recepci ruské literatury. In: POSPÍŠIL, I. (ed.): Střední Evropa včera a dnes: proměny koncepcí II (jazyk – literatura – kultura – politika – filozofie). Brno, s. 197–204.
[17] ŠAUR, J. (2018b): Paradoxy české recepce současné ruské literatury (Gluchovskij, Rubina, Vodolazkin, Silajev). In: POSPÍŠIL, I., PAUČOVÁ, L., ZELENKA, M. (eds): Kontexty literární vědy VIII. Brno, s. 171–182.
[18] ŠAUR, J. (2018c): Aktual'nyje processy v češskoj recepcii russkoj literatury (2012–2016). https://www.researchgate.net/publication/323377493_AKTUALNYE_PROCESSY_V_CESSKOJ_RECEPCII_RUSSKOJ_LITERATURY_2012-2016. [online]. [cit. 12.05.2022].
[19] VAL'KOVA, V. (2013): Minimalističeskij roman Jevgenija Griškovca: ot aktera i pisatelja k mediazvezde, pišuščej dnevnik v forme bloga. Novaja rusistika, 2013, № 2, s. 49–56.
[2] BUBENÍKOVÁ, M. (2016): K významu akademického časopisu Československá rusistika v dějinách české rusistiky. Slavica litteraria, 2016, č. 2, s. 183–188.
[3] KAPIČIAK, J. (2020): Tracing Dmitri Prigov in Contemporary Russia. Prelimitary Remarks on Postmodern (Dis)Continuity. Novaja rusistika, 2020, № 2, s. 5–18.
[4] KOSTINCOVA, Ja. (2016): "Meždu stranicej i stenoj". Russkaja cifrovaja literatura v postcifrovuju èpochu. Novaja rusistika, 2016, № 2, s. 99–107.
[5] KOSTINCOVÁ, J. (2020): Dora Vey Lives and Works in St. Petersburg. Russian Poetry Written by People and Algorithms. Novaja rusistika, 2020, № 1, s. 37–43.
[6] KRJUKOVA, L., KORYČANKOVA, S. (2019): K voprosu o sredstvach vyraženija perceptivnoj semantiki v romane Diny Rubinoj "Sindrom Petruški". Philologia Rossica, 2019, № 1, s. 61–70.
[7] MIKEŠOVA, Je. (2016): Teksty Ivana Vyrypajeva v teatre i kino (na primere p'jesy "Tanec Deli"). Novaja rusistika, 2016, № 1, s. 5–19.
[8] Novaja rusistika. https://www.phil.muni.cz/journals/index.php/novaya-rusistika/pages/view/about. [online]. [cit. 12.09.2022].
[9] PÁLUŠOVÁ, M. (2012): Divadelní hra "Slepice" Nikolaje Koljady v překladu Gabriely Palyové. Rossica Olomucensia, 2012, č. 2, s. 171–182.
[10] PECHAL, Z. et al. (2014): Současná ruská, polská a ukrajinská literatura. Olomouc.
[11] PEŠKOVÁ, M. (2020): Česko-ruský a rusko-český dialog u Jáchyma Topola a jazyková situace jeho románů. Philologia Rossica, 2020, č. 2, s. 67–78.
[12] POSPÍŠIL, I. (2009): Rossica Olomucensia jako časopis pro ruskou a slovanskou filologii. Novaja rusistika, 2009, č. 1, s. 109.
[13] POSPIŠIL, I. (2019): Žanr literaturovedčeskogo portreta u Leonida Frizmana (tema pamjati i jeje aksiologičeskoje značenije). Rossica Olomucensia, 2019, № 2, s. 47–59.
[14] POSPIŠIL, I. (2020): Tema pamjat': kejs stadi na materiale sovremennoj literatury. Philologia Rossica, 2020, № 3, s. 72–89.
[15] Rossica Olomucensia. https://www.ff.upol.cz/en/department-of-slavonic-studies/sekce-rusistiky/veda-a-vyzkum/rossica-olomucensia/. [online]. [cit. 10.09.2022].
[16] ŠAUR, J. (2018a): Hlavní tendence v aktuální české recepci ruské literatury. In: POSPÍŠIL, I. (ed.): Střední Evropa včera a dnes: proměny koncepcí II (jazyk – literatura – kultura – politika – filozofie). Brno, s. 197–204.
[17] ŠAUR, J. (2018b): Paradoxy české recepce současné ruské literatury (Gluchovskij, Rubina, Vodolazkin, Silajev). In: POSPÍŠIL, I., PAUČOVÁ, L., ZELENKA, M. (eds): Kontexty literární vědy VIII. Brno, s. 171–182.
[18] ŠAUR, J. (2018c): Aktual'nyje processy v češskoj recepcii russkoj literatury (2012–2016). https://www.researchgate.net/publication/323377493_AKTUALNYE_PROCESSY_V_CESSKOJ_RECEPCII_RUSSKOJ_LITERATURY_2012-2016. [online]. [cit. 12.05.2022].
[19] VAL'KOVA, V. (2013): Minimalističeskij roman Jevgenija Griškovca: ot aktera i pisatelja k mediazvezde, pišuščej dnevnik v forme bloga. Novaja rusistika, 2013, № 2, s. 49–56.