Title: Die Beschwörung göttlichen Zorns als Ordnungselement in lateinischen Inschriften
Variant title:
- The invocation of divine wrath as an element of order in Latin inscriptions
Source document: Graeco-Latina Brunensia. 2022, vol. 27, iss. 2, pp. 15-24
Extent
15-24
-
ISSN1803-7402 (print)2336-4424 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/GLB2022-2-2
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.77367
Type: Article
Language
License: CC BY-SA 4.0 International
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
25 Latin inscriptions testify that in specific situations divine wrath was invoked in the form of the name of the gods in the accusative + iratum/-am habeat. The gods were instrumentalized to maintain order in everyday situations. In this way, people tried to prevent the robbery and desecration of graves and to avoid damage and fecalization, especially in public spaces. The testimonies show a wide geographical distribution and address the most diverse deities.
Note
Diese Studie ist ein Ergebnis des von der Grantová agentura České republiky (GAČR) geförderten Projektes 21-06319S "Performative Utterances in Epigraphical Documents of the Ancient Mediterranean Tradition".
References
[1] EDCS: Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby, M. Clauss, & W. A. Slaby [accessed 10.11.2022; https://db.edcs.eu/epigr/hinweise/abkuerz.html].
[2] ACE: Archivum Corporis Electronicum, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften 2020–2022 [accessed 10.11.2022; https://cil.bbaw.de/ace].
[3] EDCS: Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby, M. Clauss, & W. A. Slaby [accessed 10.11.2022; https://db.edcs.eu/epigr].
[4] EDH: Epigraphic Database Heidelberg, Heidelberger Akademie der Wissenschaften [accessed 10.11.2022; https://edh.ub.uni-heidelberg.de].
[5] EDR: Epigraphic Database Roma, Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy [accessed 10.11.2022; http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?lang=it&ver=simp].
[6] Lupa: Ubi erat Lupa. Bilddatenbank zu antiken Steindenkmälern, F. & O. Harl [accessed 10.11.2022; http://lupa.at/search].
[7] Béranger, J. (1965). Der 'Genius populi Romani' in der Kaiserpolitik. Bonner Jahrbücher, 165, 72–87.
[8] Codex Pighianus (Ms. lat. fol. 61). Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz [retrieved 10.11.2022 from Census of Antique Works of Art and Architecture Known in the Renaissance. Humboldt-Universität zu Berlin; http://database.census.de/easydb/censusID=60785].
[9] Egger, R. (1962). Eine Fluchtafel aus Carnuntum. In A. Betz, & G. Moro (Eds.), Römische Antike und frühes Christentum. Ausgewählte Schriften von Rudolf Egger zur Vollendung seines 80. Lebensjahres (pp. 81–97). Klagenfurt: Verlag des Geschichtsvereins für Kärnten.
[10] Ehmig, U. (2016). Proserpina: Wandlerin zwischen den Welten. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 200, 305–311.
[11] Ehmig, U., & Zawadzki, K. (2019). Anathema in lateinischen Inschriften. Vox Patrum, 71, 185–208.
[12] Frakes, R. M. (2001). Contra Potentium Iniurias: The Defensor Civitatis and Late Roman Justice (Münchener Beiträge zur Papyrusforschung und Antiken Rechtsgeschichte, 90). München: Beck.
[13] Gebhardt-Jaekel, E. (2007). Mors omnibus instat – Der Tod steht allen bevor. Die Vorstellungen von Tod, Jenseits und Vergänglichkeit in lateinischen paganen Grabinschriften des Westens. Diss. Goethe Universität Frankfurt am Main 2006 [retrieved 10.11.2022 from http://d-nb.info/983123454/34].
[14] Golosetti, R. (2016). Archéologie d'un paysage religieux. Sanctuaires et cultes du Sud-Est de la Gaule (Ve s. av. J.-C. – IVe s. ap. J.-C.). Venosa: Osanna edizioni.
[15] Gori, A. F. (1727). Inscriptiones antiquae in Etruriae urbibus exstantes. Inscriptionum antiquarum Graecarum et Romanarum quae exstant in Etruriae urbibus Pars Prima. Florenz: Manni [urn:oclc:record: 1047497702].
[16] Habel, P. (1893). Actor 2. In A. Pauly et al. (Eds.), Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Vol. I, 1; pp. 329–330). Stuttgart: Druckenmüller.
[17] Lattimore, R. (1942). Themes in Greek and Latin Epitaphs (Illinois Studies in Language and Literature, 27). Urbana: University of Illinois Press.
[18] Marco Simón, F. (2010). La expresión epigráfica de la divinidad en contextos mágicos del Occidente romano: especificidad, adaptación e innovación. Cahiers du Centre Gustave Glotz, 21, 293–304.
[19] Marco Simón, F. (2011a). Duagena, Ataecina: Dos divinidades mencionadas en contextos mágicos del Occidente hispano. MHNH. Revista Internacional de Investigación sobre Magia y Astrología Antiguas, 11, 45–58.
[20] Marco Simón, F. (2011b). An Execration Formula from Lugo (Lucus Augusti). Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis, 47, 129–136.
[21] Mommsen, T. (1847). Inschriften der Venus Pompejana. Rheinisches Museum für Philologie, 5, 457–462.
[22] Morel, J.-P. (1974). Circonscription de Franche-Comté. Gallia, 32(2), 401–426 [retrieved 10.11.2022 from https://www.persee.fr/doc/galia_0016-4119_1974_num_32_2_2675].
[23] Parrot, A. (1939). Malédictions et violations de tombes. Paris: Geuthner.
[24] Pflug, H. (1989). Römische Porträtstelen in Oberitalien. Untersuchungen zur Chronologie, Typologie und Ikonographie. Mainz: Von Zabern.
[25] Rebillard, É. (2003). Religion et sépulture. L'église, les vivants et les morts dans l'antiquité tardive (Civilisations et Sociétés, 115). Paris: Éd. de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales.
[26] De Romanis, A. (1822). Le antiche camere Esquiline dette comunemente delle Terme di Tito. Roma: Nella Stamperia de Romanis [urn:nbn:de:bvb:12-bsb10211911-2].
[27] Schilling, R. (1978). Genius. In Th. Klauser (Ed.), Reallexikon für Antike und Christentum, X: Genesis – Gigant (pp. 52–83). Stuttgart: Hiersemann.
[28] Tantimonaco, S. (2020). Adivinación, violencia (y paz) en el fuentes epigráficas. In S. Montero Herrero, & S. Père Yébenes (Eds.), Adiviniación y violencia en el mundo romano (Estudios históricos y geográficos, 174; pp. 13–28). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
[29] Varone, A., & Stefani, G. (2009). Titulorum pictorum Pompeianorum qui in CIL vol. IV collecti sunt: imagines (Studi della Soprintendenza archeologica di Pompei, 29). Roma: "L'Erma" di Bretschneider.
[30] Versnel, H. S. (1985). ‘May he not be able to sacrifice…': Concerning a Curious Formula in Greek and Latin Curses. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 58, 247–269.
[2] ACE: Archivum Corporis Electronicum, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften 2020–2022 [accessed 10.11.2022; https://cil.bbaw.de/ace].
[3] EDCS: Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby, M. Clauss, & W. A. Slaby [accessed 10.11.2022; https://db.edcs.eu/epigr].
[4] EDH: Epigraphic Database Heidelberg, Heidelberger Akademie der Wissenschaften [accessed 10.11.2022; https://edh.ub.uni-heidelberg.de].
[5] EDR: Epigraphic Database Roma, Electronic Archive of Greek and Latin Epigraphy [accessed 10.11.2022; http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_comune.php?lang=it&ver=simp].
[6] Lupa: Ubi erat Lupa. Bilddatenbank zu antiken Steindenkmälern, F. & O. Harl [accessed 10.11.2022; http://lupa.at/search].
[7] Béranger, J. (1965). Der 'Genius populi Romani' in der Kaiserpolitik. Bonner Jahrbücher, 165, 72–87.
[8] Codex Pighianus (Ms. lat. fol. 61). Staatsbibliothek zu Berlin, Preußischer Kulturbesitz [retrieved 10.11.2022 from Census of Antique Works of Art and Architecture Known in the Renaissance. Humboldt-Universität zu Berlin; http://database.census.de/easydb/censusID=60785].
[9] Egger, R. (1962). Eine Fluchtafel aus Carnuntum. In A. Betz, & G. Moro (Eds.), Römische Antike und frühes Christentum. Ausgewählte Schriften von Rudolf Egger zur Vollendung seines 80. Lebensjahres (pp. 81–97). Klagenfurt: Verlag des Geschichtsvereins für Kärnten.
[10] Ehmig, U. (2016). Proserpina: Wandlerin zwischen den Welten. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 200, 305–311.
[11] Ehmig, U., & Zawadzki, K. (2019). Anathema in lateinischen Inschriften. Vox Patrum, 71, 185–208.
[12] Frakes, R. M. (2001). Contra Potentium Iniurias: The Defensor Civitatis and Late Roman Justice (Münchener Beiträge zur Papyrusforschung und Antiken Rechtsgeschichte, 90). München: Beck.
[13] Gebhardt-Jaekel, E. (2007). Mors omnibus instat – Der Tod steht allen bevor. Die Vorstellungen von Tod, Jenseits und Vergänglichkeit in lateinischen paganen Grabinschriften des Westens. Diss. Goethe Universität Frankfurt am Main 2006 [retrieved 10.11.2022 from http://d-nb.info/983123454/34].
[14] Golosetti, R. (2016). Archéologie d'un paysage religieux. Sanctuaires et cultes du Sud-Est de la Gaule (Ve s. av. J.-C. – IVe s. ap. J.-C.). Venosa: Osanna edizioni.
[15] Gori, A. F. (1727). Inscriptiones antiquae in Etruriae urbibus exstantes. Inscriptionum antiquarum Graecarum et Romanarum quae exstant in Etruriae urbibus Pars Prima. Florenz: Manni [urn:oclc:record: 1047497702].
[16] Habel, P. (1893). Actor 2. In A. Pauly et al. (Eds.), Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (Vol. I, 1; pp. 329–330). Stuttgart: Druckenmüller.
[17] Lattimore, R. (1942). Themes in Greek and Latin Epitaphs (Illinois Studies in Language and Literature, 27). Urbana: University of Illinois Press.
[18] Marco Simón, F. (2010). La expresión epigráfica de la divinidad en contextos mágicos del Occidente romano: especificidad, adaptación e innovación. Cahiers du Centre Gustave Glotz, 21, 293–304.
[19] Marco Simón, F. (2011a). Duagena, Ataecina: Dos divinidades mencionadas en contextos mágicos del Occidente hispano. MHNH. Revista Internacional de Investigación sobre Magia y Astrología Antiguas, 11, 45–58.
[20] Marco Simón, F. (2011b). An Execration Formula from Lugo (Lucus Augusti). Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis, 47, 129–136.
[21] Mommsen, T. (1847). Inschriften der Venus Pompejana. Rheinisches Museum für Philologie, 5, 457–462.
[22] Morel, J.-P. (1974). Circonscription de Franche-Comté. Gallia, 32(2), 401–426 [retrieved 10.11.2022 from https://www.persee.fr/doc/galia_0016-4119_1974_num_32_2_2675].
[23] Parrot, A. (1939). Malédictions et violations de tombes. Paris: Geuthner.
[24] Pflug, H. (1989). Römische Porträtstelen in Oberitalien. Untersuchungen zur Chronologie, Typologie und Ikonographie. Mainz: Von Zabern.
[25] Rebillard, É. (2003). Religion et sépulture. L'église, les vivants et les morts dans l'antiquité tardive (Civilisations et Sociétés, 115). Paris: Éd. de l'École des Hautes Études en Sciences Sociales.
[26] De Romanis, A. (1822). Le antiche camere Esquiline dette comunemente delle Terme di Tito. Roma: Nella Stamperia de Romanis [urn:nbn:de:bvb:12-bsb10211911-2].
[27] Schilling, R. (1978). Genius. In Th. Klauser (Ed.), Reallexikon für Antike und Christentum, X: Genesis – Gigant (pp. 52–83). Stuttgart: Hiersemann.
[28] Tantimonaco, S. (2020). Adivinación, violencia (y paz) en el fuentes epigráficas. In S. Montero Herrero, & S. Père Yébenes (Eds.), Adiviniación y violencia en el mundo romano (Estudios históricos y geográficos, 174; pp. 13–28). Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
[29] Varone, A., & Stefani, G. (2009). Titulorum pictorum Pompeianorum qui in CIL vol. IV collecti sunt: imagines (Studi della Soprintendenza archeologica di Pompei, 29). Roma: "L'Erma" di Bretschneider.
[30] Versnel, H. S. (1985). ‘May he not be able to sacrifice…': Concerning a Curious Formula in Greek and Latin Curses. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 58, 247–269.