Title: Die erfolgreichen Erbschleicher Gillo und Pacuvius Hister : eine Konjektur zu Iuv. 9,134
Variant title:
- Gillo and Pacuvius Hister as successful captatores : an emendation on Iuv. 9.134
Source document: Graeco-Latina Brunensia. 2024, vol. 29, iss. 2, pp. 129-139
Extent
129-139
-
ISSN1803-7402 (print)2336-4424 (online)
Persistent identifier (DOI): https://doi.org/10.5817/GLB2024-2-9
Stable URL (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/digilib.80768
Type: Article
Language
License: CC BY-SA 4.0 International
Rights access
open access
Notice: These citations are automatically created and might not follow citation rules properly.
Abstract(s)
The paradosis of Iuv. 9.134–134a offers the implausible repetition altera maior / spes superest – tu tantum erucis imprime dentem; / gratus eris – tu tantum erucis imprime dentem; hence many editors have deleted one verse or the other; others have proposed a lacuna after spes superest, filled by the doublette. The following note suggests a reconstruction of the verse by proposing a parallel to both 1.37–41 and 12.111–114 by reading uetulis ut Gillo Histerque beatis instead of the first tu tantum erucis imprime dentem: Since the context requires exempla for successful captatores Gillo and Pacuvius Hister (who are introduced in the first and twelfth satire respectively in this context) are the most likely candidates.
References
[1] Anderson, W. S. (1961). Juvenal and Quintilian. Yale Classical Studies, 17, 1–91.
[2] Bellandi, F. (2021). Giovenale, 'Satira' 9. Introduzione, testo, traduzione e commento. Berlin – Boston: de Gruyter.
[3] Bishop, J. D. (1976). Juvenal 9.96: A Parody? Latomus, 35, 597.
[4] Braund, S. M. (1988). Beyond Anger. A Study of Juvenal's Third Book of Satires. Cambridge: Cambridge University Press.
[5] Braund, S. M. (2004). Juvenal and Persius. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
[6] Clausen, W. (1992). A. Persi Flacci et D. Iuni Iuuenalis Saturae. Oxford: Oxford University Press.
[7] Clauss, R. (1912). Quaestiones criticae Juvenalianae. Leipzig: Robert Noske.
[8] Courtney, E. (1980). A Commentary on the Satires of Juvenal. London: Athlone Press.
[9] Courtney, E. (1984). Juvenal. The Satires. A Text with Brief Critical Notes. Rom: Edizioni dell'Ateneo.
[10] Delz, J. (1998). Bemerkungen zu Juvenal. Museum Helveticum, 55, 120–127.
[11] Ehlers, W. (1936). imberbus. Thesaurus Linguae Latinae, 7,2, 424f.
[12] Ehlers, W.-W. (1996). Von Bibern und Menschen. Anmerkungen zur 12. Satire Juvenals. In C. Klodt (Hg.), Satura lanx. FS Werner Krenkel (pp. 57–73). Hildesheim: Olms.
[13] Ferriss-Hill, J. L. (2015). Roman Satire and the Old Comic Tradition. New York: Cambridge University Press.
[14] Fishwick, D. (1991). The Imperial Cult in the Latin West. Studies in the Ruler Cult of the Western Provinces of the Roman Empire (Vol. II,1). Leiden: Brill.
[15] Flores Militello, V. (2019). tali dignus amico. Die Darstellung des patronus-cliens-Verhältnisses bei Horaz, Martial und Juvenal. Tübingen: Narr.
[16] Friedländer, L. (1895). D. Junii Juvenalis saturarum libri V. Mit erklärenden Erläuterungen. Leipzig: Hirzel.
[17] Gellar-Goad, T. H. M. (2020). Laughing Atoms, Laughing Matter. Lucretius' 'De rerum natura' and Satire. Ann Arbor: University of Michigan Press.
[18] Geue, T. (2017). Juvenal and the Poetics of Anonymity. Cambridge: Cambridge University Press.
[19] Godwin, J. (2022). Juvenal: Satires Book III. Liverpool: Liverpool University Press.
[20] Groth, P. M. (1936). eruca. Thesaurus Linguae Latinae, 5,2, 823f.
[21] Heinrich, C. F. (1839). D. Iunii Iuvenalis Satirae cum commentariis (Vol. II). Bonn: Marcus.
[22] Housman, A. E. (1889). Notes on Latin Poets. The Classical Review, 3, 199–201.
[23] Housman, A. E. (1905). D. Iunii Iuuenalis Saturae. Editorum in usum. London: Grant Richards.
[24] Hudson, J. (2021). The Rhetoric of Roman Transportation. Vehicles in Latin Literature. Cambridge: Cambridge University Press.
[25] Jones, F. (2007). Juvenal and the Satiric Genre. London: Duckworth.
[26] Keane, C. (2015). Juvenal and the Satiric Emotions. Oxford: Oxford University Press.
[27] Kißel, W. (2014). Juvenal (1962–2011). Lustrum 55. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
[28] Kißel, W. (2022). Rez. Bellandi. Anzeiger für die Altertumswissenschaft, 75, 1–5.
[29] Kitchell, K. F. (2014). Animals in the Ancient World from A to Z. London – New York: Routledge.
[30] Knoche, U. (1940). Die handschriftlichen Grundlagen des Juvenaltextes. Leipzig: Dieterich.
[31] Knoche, U. (1950). D. Iunius Iuuenalis. Saturae. München: Hueber.
[32] Larmour, D. H. J. (2005). Lightening the Load. Castration, Money, and Masculinity in Juvenal's' Satire' 12. Syllecta Classica, 16, 139–172.
[33] Lenski, N. (2013). Working Models. Functional Art and Roman Conceptions of Slavery. In M. George (Hg.), Roman Slavery and Roman Material Culture (pp. 129–157). Toronto: University of Toronto Press.
[34] Nappa, C. (2018). Making Men Ridiculous. Juvenal and the Anxieties of the Individual. Ann Arbor: University of Michigan Press.
[35] Nisbet, R. G. M. (1989). On Housman's Juvenal. Illinois Classical Studies, 14, 285–302.
[36] Notter, C. (2008). Veniunt a dote sagittae: amour et vénalité dans les Satires de Juvénal. In J.-M. Fontanier (Hg.), Amor romanus – Amours romaines, études et anthologie (pp. 157–174). Rennes: Presses universitaires.
[37] Petermandl, W. (2019). Korruption in Rom. Die Stimme Juvenals. In C. Bachhiesl, M. Handy, P.Mauritsch, & W. Petermandl (Hgg.), Gier, Korruption und Machtmissbrauch in der Antike (pp. 267–280). Wien: Lit.
[38] Pollmann, K. (1996). Die Funktion des Mythos in den Satiren Juvenals. Hermes, 124, 480–490.
[39] Ramage, E. S. (1978). Juvenal, Satire 12: On Friendship True and False. Illinois Classical Studies, 3, 221–237.
[40] Ribbeck, O. (1865). Der echte und der unechte Juvenal. Berlin: Guttentag.
[41] Roman, L. (2014). Poetic Autonomy in Ancient Rome. Oxford: Oxford University Press.
[42] Rosen, R. M. (2007). Making Mockery. The Poetics of Ancient Satire. Oxford: Oxford University Press.
[43] Santorelli, B. (2012). Giovenale, Satira IV. Berlin – Boston: de Gruyter.
[44] Schmitz, C. (2000). Das Satirische in Juvenals Satiren. Berlin – New York: de Gruyter.
[45] Sidebotham, S. E. (1986). Roman Economic Policy in the Erythra Thalassa 30 B.C.–A.D. 217. Leiden: Brill.
[46] Stramaglia, A. (2008). Giovenale, Satire 1, 7, 12, 16: Storia di un poeta. Bologna: Pátron.
[47] Uden, J. (2015). The Invisible Satirist. Juvenal and Second-Century Rome. Oxford: Oxford University Press.
[48] Weidner, A. (1873). D. Iunii Iuvenalis Saturae. Leipzig: Teubner.
[49] Willis, J. A. (1997). D. Iunii Iuuenalis Saturae sedecim. Stuttgart – Leipzig: Teubner.
[2] Bellandi, F. (2021). Giovenale, 'Satira' 9. Introduzione, testo, traduzione e commento. Berlin – Boston: de Gruyter.
[3] Bishop, J. D. (1976). Juvenal 9.96: A Parody? Latomus, 35, 597.
[4] Braund, S. M. (1988). Beyond Anger. A Study of Juvenal's Third Book of Satires. Cambridge: Cambridge University Press.
[5] Braund, S. M. (2004). Juvenal and Persius. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
[6] Clausen, W. (1992). A. Persi Flacci et D. Iuni Iuuenalis Saturae. Oxford: Oxford University Press.
[7] Clauss, R. (1912). Quaestiones criticae Juvenalianae. Leipzig: Robert Noske.
[8] Courtney, E. (1980). A Commentary on the Satires of Juvenal. London: Athlone Press.
[9] Courtney, E. (1984). Juvenal. The Satires. A Text with Brief Critical Notes. Rom: Edizioni dell'Ateneo.
[10] Delz, J. (1998). Bemerkungen zu Juvenal. Museum Helveticum, 55, 120–127.
[11] Ehlers, W. (1936). imberbus. Thesaurus Linguae Latinae, 7,2, 424f.
[12] Ehlers, W.-W. (1996). Von Bibern und Menschen. Anmerkungen zur 12. Satire Juvenals. In C. Klodt (Hg.), Satura lanx. FS Werner Krenkel (pp. 57–73). Hildesheim: Olms.
[13] Ferriss-Hill, J. L. (2015). Roman Satire and the Old Comic Tradition. New York: Cambridge University Press.
[14] Fishwick, D. (1991). The Imperial Cult in the Latin West. Studies in the Ruler Cult of the Western Provinces of the Roman Empire (Vol. II,1). Leiden: Brill.
[15] Flores Militello, V. (2019). tali dignus amico. Die Darstellung des patronus-cliens-Verhältnisses bei Horaz, Martial und Juvenal. Tübingen: Narr.
[16] Friedländer, L. (1895). D. Junii Juvenalis saturarum libri V. Mit erklärenden Erläuterungen. Leipzig: Hirzel.
[17] Gellar-Goad, T. H. M. (2020). Laughing Atoms, Laughing Matter. Lucretius' 'De rerum natura' and Satire. Ann Arbor: University of Michigan Press.
[18] Geue, T. (2017). Juvenal and the Poetics of Anonymity. Cambridge: Cambridge University Press.
[19] Godwin, J. (2022). Juvenal: Satires Book III. Liverpool: Liverpool University Press.
[20] Groth, P. M. (1936). eruca. Thesaurus Linguae Latinae, 5,2, 823f.
[21] Heinrich, C. F. (1839). D. Iunii Iuvenalis Satirae cum commentariis (Vol. II). Bonn: Marcus.
[22] Housman, A. E. (1889). Notes on Latin Poets. The Classical Review, 3, 199–201.
[23] Housman, A. E. (1905). D. Iunii Iuuenalis Saturae. Editorum in usum. London: Grant Richards.
[24] Hudson, J. (2021). The Rhetoric of Roman Transportation. Vehicles in Latin Literature. Cambridge: Cambridge University Press.
[25] Jones, F. (2007). Juvenal and the Satiric Genre. London: Duckworth.
[26] Keane, C. (2015). Juvenal and the Satiric Emotions. Oxford: Oxford University Press.
[27] Kißel, W. (2014). Juvenal (1962–2011). Lustrum 55. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
[28] Kißel, W. (2022). Rez. Bellandi. Anzeiger für die Altertumswissenschaft, 75, 1–5.
[29] Kitchell, K. F. (2014). Animals in the Ancient World from A to Z. London – New York: Routledge.
[30] Knoche, U. (1940). Die handschriftlichen Grundlagen des Juvenaltextes. Leipzig: Dieterich.
[31] Knoche, U. (1950). D. Iunius Iuuenalis. Saturae. München: Hueber.
[32] Larmour, D. H. J. (2005). Lightening the Load. Castration, Money, and Masculinity in Juvenal's' Satire' 12. Syllecta Classica, 16, 139–172.
[33] Lenski, N. (2013). Working Models. Functional Art and Roman Conceptions of Slavery. In M. George (Hg.), Roman Slavery and Roman Material Culture (pp. 129–157). Toronto: University of Toronto Press.
[34] Nappa, C. (2018). Making Men Ridiculous. Juvenal and the Anxieties of the Individual. Ann Arbor: University of Michigan Press.
[35] Nisbet, R. G. M. (1989). On Housman's Juvenal. Illinois Classical Studies, 14, 285–302.
[36] Notter, C. (2008). Veniunt a dote sagittae: amour et vénalité dans les Satires de Juvénal. In J.-M. Fontanier (Hg.), Amor romanus – Amours romaines, études et anthologie (pp. 157–174). Rennes: Presses universitaires.
[37] Petermandl, W. (2019). Korruption in Rom. Die Stimme Juvenals. In C. Bachhiesl, M. Handy, P.Mauritsch, & W. Petermandl (Hgg.), Gier, Korruption und Machtmissbrauch in der Antike (pp. 267–280). Wien: Lit.
[38] Pollmann, K. (1996). Die Funktion des Mythos in den Satiren Juvenals. Hermes, 124, 480–490.
[39] Ramage, E. S. (1978). Juvenal, Satire 12: On Friendship True and False. Illinois Classical Studies, 3, 221–237.
[40] Ribbeck, O. (1865). Der echte und der unechte Juvenal. Berlin: Guttentag.
[41] Roman, L. (2014). Poetic Autonomy in Ancient Rome. Oxford: Oxford University Press.
[42] Rosen, R. M. (2007). Making Mockery. The Poetics of Ancient Satire. Oxford: Oxford University Press.
[43] Santorelli, B. (2012). Giovenale, Satira IV. Berlin – Boston: de Gruyter.
[44] Schmitz, C. (2000). Das Satirische in Juvenals Satiren. Berlin – New York: de Gruyter.
[45] Sidebotham, S. E. (1986). Roman Economic Policy in the Erythra Thalassa 30 B.C.–A.D. 217. Leiden: Brill.
[46] Stramaglia, A. (2008). Giovenale, Satire 1, 7, 12, 16: Storia di un poeta. Bologna: Pátron.
[47] Uden, J. (2015). The Invisible Satirist. Juvenal and Second-Century Rome. Oxford: Oxford University Press.
[48] Weidner, A. (1873). D. Iunii Iuvenalis Saturae. Leipzig: Teubner.
[49] Willis, J. A. (1997). D. Iunii Iuuenalis Saturae sedecim. Stuttgart – Leipzig: Teubner.