A bird in the house – a death in the house : an analysis of metaphorical and symbolical imagery in the collection of stories by Margaret Laurence A Bird in the House

This paper offers an interpretation of the functioning of symbols and metaphors in the collection of short stories by Margaret Laurence A Bird in the House. Drawing on the theories of symbols and metaphors developed by English and Slovak literary scholars, the author interprets eight short stories from this collection, whose narrator and central character is an adolescent girl Vanessa McLeod, an aspiring writer who wants to embody her life experience in her writing. The author identifies the central metaphor and symbol of these stories – a bird which does not only signify death (for example, in the story "A Bird in the House") but also the sad fate of the marginalized First Nations in Canada ("The Loons").

Cet article propose une interprétation de l'emploi des symboles et des métaphores dans le recueil de nouvelles A Bird in the House (Un oiseau dans la maison) de Margaret Laurence. En s'appuyant sur les théories des symboles et des métaphores établies par des chercheurs en littérature anglais et slovaques, l'auteur interprète huit nouvelles de ce recueil dont la narratrice et protagoniste, Vanessa MacLeod, une adolescente aspirant à devenir écrivaine, vise à refléter sa vie et ses expériences dans ses écrits. L'auteur identifie la métaphore et le symbole central de ces histoires – un oiseau qui représente non seulement la mort (par exemple, dans la nouvelle « A Bird in the House », Un oiseau dans la maison) mais aussi le triste sort des Premières Nations marginalisées au Canada (« The Loons »).