present-day metatext