Název: Between the global and the private: the Second World War and the Cold War in two novels by Lithuanian-Canadians
Zdrojový dokument: Brno studies in English. 2017, roč. 43, č. 1, s. [127]-141
Rozsah
[127]-141
-
ISSN0524-6881 (print)1805-0867 (online)
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/BSE2017-1-7
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/137089
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
This article offers an analysis of selected texts of Lithuanian-Canadian literature which concentrate on different perceptions of war. It explores the secret war of the 1940s led by the Lithuanian underground during the Second World War, as presented in Antanas Sileika's Underground (2011), and the Cold War period analyzed by Irene Guilford in The Embrace (1999). Since these texts present certain marginalized, multicultural perspectives on conflicts and highlight the tensions in locations situated outside Canada, it is the ethnic perspective which allows the authors to introduce their stories into the Canadian literary scene. The article also raises questions concerning the links between family members torn apart by conflicts as well as dilemmas regarding heroism and betrayal. Finally, the influence of global conflicts on personal choices and identities is examined.
Reference
[1] Applebaum, Anne [2012] (2013) Iron Curtain. The Crushing of Eastern Europe 1944–1956. New York: Anchor Books.
[2] Bailey Nurse, Donna (2011) 'True patriots in love'. The Globe and Mail. 8 April 2011. http://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/underground-by-antanas-sileika/article4415819/(date of access: 2.9.2015).
[3] Danytė, Milda (2003) 'Gender, ethnicity and identity in Canadian ethnic minority fiction: The Lithuanian-Canadian example'. LITERATŪRA 45(4), 74–82.
[4] Danytė, Milda (2007) 'National past / personal past: Recent examples of the historical novel by Umberto Eco and Antanas Sileika'. LITERATŪRA 49(5), 34–41. | DOI 10.15388/Litera.2007.5.7932
[5] Derrida, Jacques (1994) Spectres of Marx. The State of the Debt, the Work of Mourning & the New International. Tr. Peggy Kamuf. New York and London: Routledge.
[6] Dundzila, Vilius Rudra (2012) Book review 'Antanas Sileika's Underground. A Novel'. Lituanus. Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences 58(3) http://www.lituanus.org/2012/12_3_07BR2Sileika.html. Accessed on 2 September 2015.
[7] Gombrich, Ernst Hans [1960] (2000) Art and Illusion. A Study in the Psychology of Pictorial Representation. Princeton and Oxford: Princeton University Press.
[8] Guilford, Irene (1999) The Embrace. Toronto, Buffalo and Lancaster: Guernica.
[9] The Holy Bible. Revised Standard Version (1959) London – Toronto: Thomas Nelson and Sons.
[10] Kamboureli, Smaro (2009) Scandalous Bodies: Diasporic Literature in English Canada. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
[11] MacLennan, Hugh [1945] (2003) Two Solitudes. Toronto: McClelland and Stewart Ltd.
[12] Marchand, Philip (2011) 'Open book: Underground by Antanas Sileika'. National Post. http://news.nationalpost.com/afterword/open-book-underground-by-antanas-sileika Accessed on 2 September 2015).
[13] Markelis, Daiva (2003) '"Talking through letters": Collaborative writing in Early Lithuanian immigrant life'. Written Communication 20(2), 153–169. | DOI 10.1177/0741088303020002002
[14] Nora, Pierre (1989) 'Between Memory and History: Les Lieux de Memoire'. Representations 26, 7–25. | DOI 10.1525/rep.1989.26.1.99p0274v
[15] Polak, Iva (2011) 'The One about Coyote Going West: Mimesis and ethnics in multicultural literary landscapes of Canada and Australia'. Brno Studies in English 37(1), 173–190.
[16] Pollack, Martin (2014) Skażone krajobrazy. [Kontaminierte Landschaften]. Tr. Karolina Niedenthal. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
[17] Porter, Anna (2010) The Ghosts of Europe. Journeys Through Central Europe's Troubled Past and Uncertain Future. Vancouver and Toronto: Douglas and McIntyre.
[18] Schama, Simon (1995) Landscape and Memory. New York: Knopf.
[19] Sileika, Antanas (2011) Underground. Toronto: Thomas Allen Publishers.
[20] Šlapkauskaitė, Rūta (2008a) 'In the name of the other: Marketing the post-colonial gaze in Irene Guilford's The Embrace'. In: Ní Mhainnín, Máire Áine and Elizabeth Tilley (eds.) Canada: Text and Territory. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 141–154.
[21] Šlapkauskaitė, Rūta (2008b) 'Under the spell of multiculturalism: Irene Guilford's The Embrace and Antanas Sileika's Buying on Time'. LITERATŪRA. 50(4), 63–75. | DOI 10.15388/Litera.2008.4.7823
[2] Bailey Nurse, Donna (2011) 'True patriots in love'. The Globe and Mail. 8 April 2011. http://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/underground-by-antanas-sileika/article4415819/(date of access: 2.9.2015).
[3] Danytė, Milda (2003) 'Gender, ethnicity and identity in Canadian ethnic minority fiction: The Lithuanian-Canadian example'. LITERATŪRA 45(4), 74–82.
[4] Danytė, Milda (2007) 'National past / personal past: Recent examples of the historical novel by Umberto Eco and Antanas Sileika'. LITERATŪRA 49(5), 34–41. | DOI 10.15388/Litera.2007.5.7932
[5] Derrida, Jacques (1994) Spectres of Marx. The State of the Debt, the Work of Mourning & the New International. Tr. Peggy Kamuf. New York and London: Routledge.
[6] Dundzila, Vilius Rudra (2012) Book review 'Antanas Sileika's Underground. A Novel'. Lituanus. Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences 58(3) http://www.lituanus.org/2012/12_3_07BR2Sileika.html. Accessed on 2 September 2015.
[7] Gombrich, Ernst Hans [1960] (2000) Art and Illusion. A Study in the Psychology of Pictorial Representation. Princeton and Oxford: Princeton University Press.
[8] Guilford, Irene (1999) The Embrace. Toronto, Buffalo and Lancaster: Guernica.
[9] The Holy Bible. Revised Standard Version (1959) London – Toronto: Thomas Nelson and Sons.
[10] Kamboureli, Smaro (2009) Scandalous Bodies: Diasporic Literature in English Canada. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press.
[11] MacLennan, Hugh [1945] (2003) Two Solitudes. Toronto: McClelland and Stewart Ltd.
[12] Marchand, Philip (2011) 'Open book: Underground by Antanas Sileika'. National Post. http://news.nationalpost.com/afterword/open-book-underground-by-antanas-sileika Accessed on 2 September 2015).
[13] Markelis, Daiva (2003) '"Talking through letters": Collaborative writing in Early Lithuanian immigrant life'. Written Communication 20(2), 153–169. | DOI 10.1177/0741088303020002002
[14] Nora, Pierre (1989) 'Between Memory and History: Les Lieux de Memoire'. Representations 26, 7–25. | DOI 10.1525/rep.1989.26.1.99p0274v
[15] Polak, Iva (2011) 'The One about Coyote Going West: Mimesis and ethnics in multicultural literary landscapes of Canada and Australia'. Brno Studies in English 37(1), 173–190.
[16] Pollack, Martin (2014) Skażone krajobrazy. [Kontaminierte Landschaften]. Tr. Karolina Niedenthal. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
[17] Porter, Anna (2010) The Ghosts of Europe. Journeys Through Central Europe's Troubled Past and Uncertain Future. Vancouver and Toronto: Douglas and McIntyre.
[18] Schama, Simon (1995) Landscape and Memory. New York: Knopf.
[19] Sileika, Antanas (2011) Underground. Toronto: Thomas Allen Publishers.
[20] Šlapkauskaitė, Rūta (2008a) 'In the name of the other: Marketing the post-colonial gaze in Irene Guilford's The Embrace'. In: Ní Mhainnín, Máire Áine and Elizabeth Tilley (eds.) Canada: Text and Territory. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 141–154.
[21] Šlapkauskaitė, Rūta (2008b) 'Under the spell of multiculturalism: Irene Guilford's The Embrace and Antanas Sileika's Buying on Time'. LITERATŪRA. 50(4), 63–75. | DOI 10.15388/Litera.2008.4.7823