Die Dokumentation des deutschsprachigen Theaters in den böhmischen Ländern durch Theateralmanache und -journale

Deutschsprachiges Theater fand im 19. Jahrhundert an viel mehr Orten statt, als man zunächst vermutet. Dies gilt insbesondere für geografische Gebiete außerhalb der heutigen Grenzen von Deutschland und Österreich. Entnommen einer auf Theateralmanachen und -journalen basierenden Dokumentation, die mehr als 4000 Städte umfasst (allein 427 davon in den böhmischen Ländern), wird der Band über Tschechien überraschende Einblicke in das damalige deutschsprachige Theater bieten.

In the 19th century, German-language theatre took place in a lot more places than was initially thought. This particularly applies to geographical areas outside the current borders of Germany and Austria. Judging by the documentation consisting of theatre almanacs and journals, which includes more than 4,000 cities (427 of them in the Bohemian lands alone), the volume on the Czech Republic will offer surprising insights into what used to be German-language theatre.