Název: "Des couples sans gloire" : une approche de la description des émotions dans les nouvelles de Maurice Leb
Variantní název:
- "Des couples sans gloire" : an approach to the description of emotions in the short stories by Maurice Leblanc
Zdrojový dokument: Études romanes de Brno. 2016, roč. 37, č. 1, s. 113-126
Rozsah
113-126
-
ISSN1803-7399 (print)2336-4416 (online)
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/ERB2016-1-11
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/135638
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
Si bien les études sur l'univers d'Arsène Lupin sont nombreuses, il manque un regard attentif de la critique sur la production littéraire en prose de Maurice Leblanc, celle qu'il a écrite avant son entrée dans la fiction lupinienne. Pour contribuer à cette entreprise, ce travail se propose d'explorer le recueil de sept nouvelles que Maurice Leblanc, sous le titre Des Couples, fut paraître en novembre 1890. La formule du récit bref s'adapte bien à son intention d'explorer librement les tréfonds de l'âme humaine. Il y déploie un éventail de situations qui mettent en relief la casuistique sentimentale des hommes et des femmes dans ce milieu provincial normand qu'il connaissait en profondeur. Ce travail constitue une approche de l'univers construit par Maurice Leblanc dans ces nouvelles, à partir de l'expérience de quelques couples qui voient leur routine troublée par des situations vraisemblables, telles que la paternité ou l'adultère. Avec cette exploration du coeur humain, le recueil Des Couples nous introduit dans l'atmosphère de la vie provinciale de la fin du XIXe siècle et nous aide à respirer l'air d'un temps.
Whilst studies on the universe of Arsène Lupin are numerous, a detailed critique is missing with reference to the prose of Maurice Leblanc written before his entry to the Lupin's fiction. In contribution to this field, the study proposes to explore the collection of seven novels that Maurice Leblanc, under the title Des Couples, issued in November 1890. The formula of the short story is well-adapted in its intention to explore freely the depths of the human mind. He deploys a wide range of situations that highlight the variety of sentimental cases in this provincial Norman environment of which he had in-depth knowledge. This work is an approach of the universe built by Maurice Leblanc in his novels, based on the experience of several couples that find their routines disturbed by similar situations, such as parenthood or adultery. With this exploration of the human heart, the collection Des Couples introduces us to the atmosphere of provincial life of the late 19th century and helps us to breathe the air of that time.
Reference
[1] Leblanc, M. (1933). Qui est Arsène Lupin ? Le Petit Var. http://www.ebooksgratuits.com/pdf/leblanc_article_arsene_lupin.pdf.
[2] Leblanc, M. (2002). Des couples. Nouvelles. Rouen : Éditions Des Falaises.
[3] Leblanc, M. (2011). Une Femme. Rouen : Éditions Des Falaises.
[4] Balzac, H. de. (2010). Physiologie du mariage, ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal. In La Comédie Humaine (vol. 92). Paris : ÉFÉLÉ. http://books.google.es/books?id=fVIOAAAAQAAJ.
[5] Barral, P. (1988). Littérature et monde rural. Un siècle d'histoire française agricole. Économie rurale, 199–294.
[6] Benhamou, N. (1997). De l'influence du fait divers : les Chroniques et Contes de Maupassant. Romantisme, 97, 47–58. | DOI 10.3406/roman.1997.3236
[7] Benhamou, N. (2012). Maurice Leblanc, conteur et romancier : disciple de Maupassant ? Le Rocambole, 61, 12–38.
[8] Bussi, M. (2007). L'étrange voyage. La dimension spatiale des aventures d’Arsène Lupin. Géographie et culture, 61, 2–12. http://gc.revues.org/2576.
[9] Cogniot, G. (1947). Quelques mots aux lecteurs, préface à L'Evasion, récits. Paris : Éditions Raison d’être.
[10] Derouard, J. (2001). Maurice Leblanc. Arsène Lupin malgré lui. Paris : Séguier.
[11] Derouard, J. (2011). Préface à Maurice Leblanc, Une Femme. Paris : Édition Des Falaises.
[12] Derouard, J. (2002). Préface à Maurice Leblanc, Des couples. Paris : Éditions des Falaises.
[13] Flaubert, G. (1971). Madame Bovary. Paris : Classiques Garnier.
[14] Garavini, F. (1982). Province et rusticité : esquisse d'un malentendu. Romantisme, 73–90. | DOI 10.3406/roman.1982.4540
[15] Godenne, R. (1994). Les nouvelles françaises perdues et retrouvées des années 40–80. In V. Angel (dir.), Le genre de la nouvelle dans le monde francophone au tournant du XXIe siècle. Actes du colloque de l'Année Nouvelle à Louvain-la-Neuve (27–28 avril 1994) (vol. 11) (pp.1–11).
[16] Gouraige, G. (1982). Le Naturalisme et l'amour. Les Cahiers Naturalistes, 18, 188–200.
[17] Gothot-Mersch, C. (1971). Introduction à Flaubert, Madame Bovary. Paris : Classiques Garnier.
[18] Kauthen, A. (1989). La femme dans le roman réaliste. Lyon : Université Lyon I.
[19] Lamy, J. (1983). Arsène Lupin, gentleman de la nuit. Paris : Bernard Grasset.
[20] Limat, M. (1979). Monsieur Leblanc, écrivain français. Europe, 604- 605, 61–67.
[21] Maillard, P. (1993). L'innommable et l'illimité. Poétique de la nature et du souvenir dans quelques nouvelles de Maupassant. Romantisme, 95–99. | DOI 10.3406/roman.1993.5888
[22] Noisette de Crauzat, C. (1980). Le paysage normand dans l'oeuvre de Maurice Leblanc. In Le paysage normand dans la littérature et dans l'art (pp. 193–205). Paris : PUF.
[23] Paul, R. Biographie Maurice Leblanc (1864–1941). Collection intégrale Arsène Lupin, 5. http://es.calameo.com/read/00032849753af59d5353a
[24] Pozzi, A. (2009). Mieux connaître Leblanc. La Bibliothèque, 24.
[25] Ponton, R. (1977). Images de la paysannerie dans le monde rural à la fin du dix-neuvième siècle. Actes de la recherche en sciences sociales, 17–19, 62–71.
[26] Raimond, M. (1974). L'expression des sentiments dans la tradition naturaliste. Cahiers de l’Association internationale des études françaises, 26, 269–280.
[27] Thiesse, A.-M. (1985). Les infortunes littéraires. Carrières des romanciers populaires à la Belle Époque. In Actes de la recherche en sciences sociales (vol. 60) (pp. 31–46).
[2] Leblanc, M. (2002). Des couples. Nouvelles. Rouen : Éditions Des Falaises.
[3] Leblanc, M. (2011). Une Femme. Rouen : Éditions Des Falaises.
[4] Balzac, H. de. (2010). Physiologie du mariage, ou Méditations de philosophie éclectique sur le bonheur et le malheur conjugal. In La Comédie Humaine (vol. 92). Paris : ÉFÉLÉ. http://books.google.es/books?id=fVIOAAAAQAAJ.
[5] Barral, P. (1988). Littérature et monde rural. Un siècle d'histoire française agricole. Économie rurale, 199–294.
[6] Benhamou, N. (1997). De l'influence du fait divers : les Chroniques et Contes de Maupassant. Romantisme, 97, 47–58. | DOI 10.3406/roman.1997.3236
[7] Benhamou, N. (2012). Maurice Leblanc, conteur et romancier : disciple de Maupassant ? Le Rocambole, 61, 12–38.
[8] Bussi, M. (2007). L'étrange voyage. La dimension spatiale des aventures d’Arsène Lupin. Géographie et culture, 61, 2–12. http://gc.revues.org/2576.
[9] Cogniot, G. (1947). Quelques mots aux lecteurs, préface à L'Evasion, récits. Paris : Éditions Raison d’être.
[10] Derouard, J. (2001). Maurice Leblanc. Arsène Lupin malgré lui. Paris : Séguier.
[11] Derouard, J. (2011). Préface à Maurice Leblanc, Une Femme. Paris : Édition Des Falaises.
[12] Derouard, J. (2002). Préface à Maurice Leblanc, Des couples. Paris : Éditions des Falaises.
[13] Flaubert, G. (1971). Madame Bovary. Paris : Classiques Garnier.
[14] Garavini, F. (1982). Province et rusticité : esquisse d'un malentendu. Romantisme, 73–90. | DOI 10.3406/roman.1982.4540
[15] Godenne, R. (1994). Les nouvelles françaises perdues et retrouvées des années 40–80. In V. Angel (dir.), Le genre de la nouvelle dans le monde francophone au tournant du XXIe siècle. Actes du colloque de l'Année Nouvelle à Louvain-la-Neuve (27–28 avril 1994) (vol. 11) (pp.1–11).
[16] Gouraige, G. (1982). Le Naturalisme et l'amour. Les Cahiers Naturalistes, 18, 188–200.
[17] Gothot-Mersch, C. (1971). Introduction à Flaubert, Madame Bovary. Paris : Classiques Garnier.
[18] Kauthen, A. (1989). La femme dans le roman réaliste. Lyon : Université Lyon I.
[19] Lamy, J. (1983). Arsène Lupin, gentleman de la nuit. Paris : Bernard Grasset.
[20] Limat, M. (1979). Monsieur Leblanc, écrivain français. Europe, 604- 605, 61–67.
[21] Maillard, P. (1993). L'innommable et l'illimité. Poétique de la nature et du souvenir dans quelques nouvelles de Maupassant. Romantisme, 95–99. | DOI 10.3406/roman.1993.5888
[22] Noisette de Crauzat, C. (1980). Le paysage normand dans l'oeuvre de Maurice Leblanc. In Le paysage normand dans la littérature et dans l'art (pp. 193–205). Paris : PUF.
[23] Paul, R. Biographie Maurice Leblanc (1864–1941). Collection intégrale Arsène Lupin, 5. http://es.calameo.com/read/00032849753af59d5353a
[24] Pozzi, A. (2009). Mieux connaître Leblanc. La Bibliothèque, 24.
[25] Ponton, R. (1977). Images de la paysannerie dans le monde rural à la fin du dix-neuvième siècle. Actes de la recherche en sciences sociales, 17–19, 62–71.
[26] Raimond, M. (1974). L'expression des sentiments dans la tradition naturaliste. Cahiers de l’Association internationale des études françaises, 26, 269–280.
[27] Thiesse, A.-M. (1985). Les infortunes littéraires. Carrières des romanciers populaires à la Belle Époque. In Actes de la recherche en sciences sociales (vol. 60) (pp. 31–46).