Název: "Gründerzeit" ethics in the dramas by Paul Lindau and Richard Voss
Variantní název:
- Die Ethik der Gründerzeit in den Dramen von Paul Lindau und Richard Voß
Zdrojový dokument: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik. 2017, roč. 31, č. 2, s. 139-154
Rozsah
139-154
-
ISSN1803-7380 (print)2336-4408 (online)
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/BBGN2017-2-10
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/137448
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
In the "Gründerzeit" period (1870–1890), German dramatists promoted the values created in the spirit of the dominant, particularly conservative patriarchal ideology. They were not encouraging critical self-examination of the co-relation of double standard of morality and social repression; theatre arts contributed to creating certain conservative utopias which can be considered in the light of wider political discourse. Only few writers critically approached the philosophy of life of that period and represented the other side of a culture which to a great part was founded on bourgeois values. Here, two authors will be considered in particular: The first is Paul Lindau (1839–1919) who uncritically pampered to the tastes of the public at that time for which he was rewarded by being extremely popular while the other is Richard Voß (1851–1918), an author who troubled the public with his view of justice and morality. While Paul Lindau in his dramas extolled and idealised the world of "Gründerzeit", Voß showed the psychopathic state caused by the suppression of emotions and libido. The dramas by Paul Lindau (Marion, Maria und Magdalena) and Richard Voß (Alexandra, Eva) can be viewed in the light of the political discourse which was present in theatre of that time; "Gründerzeit" ethics in them show their front and flip side, power and weakness, hypocrisy and social conditioning.
Während der Gründerzeit (1870–1890) standen die Werke deutscher Dramatiker im Zeichen einer dominanten und äußerst konservativen patriarchalen Ideologie. Die Theaterkunst trug dazu bei, eine gewisse konservative Utopie zu schaffen, die in einem breiteren politischen Diskurs zu sehen war. Nur wenige Dramatiker setzten sich mit dem Weltbild jener Zeit kritisch auseinander und zeichneten das wahre Gesicht einer Kultur, die in vielen Bereichen auf einer bürgerlichen Moral fußte. Die vorliegende Arbeit befasst sich vor allem mit den Werken zweier Autoren: Paul Lindau unterwirft sich kritiklos dem Geschmack des damaligen Publikums, was ihm große Popularität einbringt, Richard Voß dagegen beunruhigt die Zuschauer mit seiner Darstellung von Gerechtigkeit und Moral. Während Paul Lindau in seinen Dramen das Weltbild der Gründerzeit verherrlicht und idealisiert, deutet Voß auf die psychopathologischen Missstände, welche aus der Unterdrückung von Emotionen und Libido resultieren. Die Dramen von Paul Lindau (Marion, Maria und Magdalena) und Richard Voß (Alexandra, Eva) können im Lichte des politischen Diskurses in der Dramatik jener Zeit gesehen werden; die Ethik der Gründerzeit zeigt in den Dramen dieser Autoren ihr Gesicht und Gegengesicht, ihre Stärke und Schwäche, Heuchelei und Gebundenheit an gesellschaftliche Konventionen.
Reference
[1] BERBIG, Roland (1987): Paul Lindau − eine Literatenkarriere. In: Wruck, Peter: Literarisches Leben in Berlin 1871–1933. Berlin, pp. 88–125.
[2] BERNHARDT, Rüdiger (1989): Henrik Ibsen und die Deutschen. Berlin.
[3] BEYER, Karen (1993): "Schön wie ein Gott und männlich wie ein Held." Zur Rolle des weiblichen Geschlechtscharakters für die Konstituierung des männlichen Aufklärungshelden in den frühen Dramen Schillers. Stuttgart.
[4] BUCHER, Max (1976): Realismus und Gründerzeit. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1848–1880. Stuttgart 1976.
[5] CATANI, Stephanie (2005): Das fiktive Geschlecht. Weiblichkeit in anthropologischen Entwürfen und literarischen Texten zwischen 1885 und 1925. Würzburg.
[6] DÖCKER, Ulrike (1994): Die Ordnung der bürgerlichen Welt. Frankfurt am Main.
[7] DUDEN, Barbara (1977): Das schöne Eigentum. Zur Herausbildung des bürgerlichen Frauenbildes an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. In: Kursbuch, 47, pp. 125–140.
[8] EISMANN- LICHTE, Anneliese (1981): Paul Lindau. Publizist und Romancier der Gründerjahre. München.
[9] FONTANE, Theodor (1967): Kritische Jahre–Kritiker–Jahre. In: Schreinert, Kurt/Neuendorff- Fürstenau, Jutta: Von Zwanzig bis Dreißig. Autobiographisches. München, pp. 387–406.
[10] FREVERT, Ute (1995): "Mann und Weib, und Weib und Mann." Geschlechter–Differenzen in der Moderne. München.
[11] GRUBIŠIĆ PULIŠELIĆ, Eldi (2013): Konstrukcija ženskog identiteta u njemačkoj drami. Tipizacija ženskih likova u kazališnom zrcalu 70-ih i 80-ih godina 19. stoljeća. Zagreb 2013.
[12] HAMANN Richard – HERMAND, Jost (1974): Gründerzeit. Epochen deutscher Kultur von 1870 bis zur Gegenwart. München.
[13] KIEFER, Sascha (1998): Dramatik der Gründerzeit. Deutsches Drama und Theater 1870–1890. St. Ingbert.
[14] LINDAU, Paul (1887): Maria und Magdalena. Schauspiel in vier Acten. In: Lindau, Paul: Theater, Volume 1. Berlin, pp. 135–257.
[15] LINDAU, Paul (1887): Marion. Drama in vier Acten. In: Lindau, Paul: Theater, Volume 1. Berlin, pp. 135–257.
[16] HERMAND, Jost (1974): Der gründerzeitliche Parvenü. In: Roters, Eberhard: Aspekte der Gründerzeit. Berlin, pp. 7–14.
[17] IZENBERG, Gerald (1979): Die Aristokratisierung der bürgerlichen Kultur im 19. Jahrhunderts. In: Hohendahl, Peter Uwe [et al.]: Legitimationskrisen des deutschen Adels 1200–1900. Stuttgart, pp. 233–244.
[18] LEE, Kyeonghi (2003): Weiblichkeitskonzeptionen und Frauengestalten im theoretischen und literarischen Werk Friedrich Schillers. Univ. Diss., Marburg 2003, pp. 151, online: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/binary/6I7PG5SJYW3RGIEMI6FSITTEANERGTTW/full/1.pdf (accessed 22 November 2016)
[19] LEHMANN, Christine (1991): Das Modell Clarissa: Liebe, Verführung, Sexualität und Tod der Romanheldinnen des 18. und 19. Jahrhunderts. Stuttgart.
[20] MCDONALD, Jan (2000): Die Schauspielerin–ein Beruf, der einer Frau nicht paßt. In: Möhrmann, Renate: Die Schauspielerin–Eine Kulturgeschichte. Frankfurt am Main and Leipzig, pp. 197–234.
[21] MC INNES, Edward (1996): Drama und Theater. In: Mc Innes, Edward/ Plumpe, Gerhard: Bürgerlicher Realismus und Gründerzeit 1848–1890. München, pp. 343–393.
[22] MÖHRMANN, Malte (2000): Die Herren zahlen die Kostüme. Mädchen vom Theater am Rande der Prostitution. In: Möhrmann, Renate: Die Schauspielerin - Eine Kulturgeschichte. Frankfurt am Main and Leipzig, pp. 292–317.
[23] SCHANZE, Helmut (1978): Theater – Politik – Literatur. Zur Gründungskonstellation einer "Freien Bühne" zu Berlin 1889. In: Bayerdörfer , Hans Peter [et al.]: Literatur und Theater im Wilhelminischen Zeitalter. Tübingen, pp. 275–291.
[24] SCHMID-BORTENSCHLAGER, Sigrid (1992): Varianten und Variationen des Topos "Alter Mann – Junge Frau". In: Klugsberger, Theresia [et al.]: Schwierige Verhältnisse. Liebe und Sexualität in der Frauenliteratur um 1900. Stuttgart, pp. 5–18.
[25] SØRENSEN, Bengt Algot (1984): Herschaft und Zärtlichkeit. Der Patriarchalismus und das Drama im 18. Jahrhundert. München.
[26] VOSS, Richard (1922): Alexandra. Drama in vier Akten. In: Ausgewählte Werke, Vol. 4. Stuttgart 1922, pp. 6–78.
[27] VOSS, Richard (1922): Eva. Schauspiel in fünf Akten. In: Ausgewählte Werke, Vol. 4. Stuttgart 1922, pp. 79–162.
[28] WEILAND, Daniela (1983): Geschichte der Frauenemanzipation in Deutschland und Österreich. Düsseldorf.
[2] BERNHARDT, Rüdiger (1989): Henrik Ibsen und die Deutschen. Berlin.
[3] BEYER, Karen (1993): "Schön wie ein Gott und männlich wie ein Held." Zur Rolle des weiblichen Geschlechtscharakters für die Konstituierung des männlichen Aufklärungshelden in den frühen Dramen Schillers. Stuttgart.
[4] BUCHER, Max (1976): Realismus und Gründerzeit. Manifeste und Dokumente zur deutschen Literatur 1848–1880. Stuttgart 1976.
[5] CATANI, Stephanie (2005): Das fiktive Geschlecht. Weiblichkeit in anthropologischen Entwürfen und literarischen Texten zwischen 1885 und 1925. Würzburg.
[6] DÖCKER, Ulrike (1994): Die Ordnung der bürgerlichen Welt. Frankfurt am Main.
[7] DUDEN, Barbara (1977): Das schöne Eigentum. Zur Herausbildung des bürgerlichen Frauenbildes an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. In: Kursbuch, 47, pp. 125–140.
[8] EISMANN- LICHTE, Anneliese (1981): Paul Lindau. Publizist und Romancier der Gründerjahre. München.
[9] FONTANE, Theodor (1967): Kritische Jahre–Kritiker–Jahre. In: Schreinert, Kurt/Neuendorff- Fürstenau, Jutta: Von Zwanzig bis Dreißig. Autobiographisches. München, pp. 387–406.
[10] FREVERT, Ute (1995): "Mann und Weib, und Weib und Mann." Geschlechter–Differenzen in der Moderne. München.
[11] GRUBIŠIĆ PULIŠELIĆ, Eldi (2013): Konstrukcija ženskog identiteta u njemačkoj drami. Tipizacija ženskih likova u kazališnom zrcalu 70-ih i 80-ih godina 19. stoljeća. Zagreb 2013.
[12] HAMANN Richard – HERMAND, Jost (1974): Gründerzeit. Epochen deutscher Kultur von 1870 bis zur Gegenwart. München.
[13] KIEFER, Sascha (1998): Dramatik der Gründerzeit. Deutsches Drama und Theater 1870–1890. St. Ingbert.
[14] LINDAU, Paul (1887): Maria und Magdalena. Schauspiel in vier Acten. In: Lindau, Paul: Theater, Volume 1. Berlin, pp. 135–257.
[15] LINDAU, Paul (1887): Marion. Drama in vier Acten. In: Lindau, Paul: Theater, Volume 1. Berlin, pp. 135–257.
[16] HERMAND, Jost (1974): Der gründerzeitliche Parvenü. In: Roters, Eberhard: Aspekte der Gründerzeit. Berlin, pp. 7–14.
[17] IZENBERG, Gerald (1979): Die Aristokratisierung der bürgerlichen Kultur im 19. Jahrhunderts. In: Hohendahl, Peter Uwe [et al.]: Legitimationskrisen des deutschen Adels 1200–1900. Stuttgart, pp. 233–244.
[18] LEE, Kyeonghi (2003): Weiblichkeitskonzeptionen und Frauengestalten im theoretischen und literarischen Werk Friedrich Schillers. Univ. Diss., Marburg 2003, pp. 151, online: https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/binary/6I7PG5SJYW3RGIEMI6FSITTEANERGTTW/full/1.pdf (accessed 22 November 2016)
[19] LEHMANN, Christine (1991): Das Modell Clarissa: Liebe, Verführung, Sexualität und Tod der Romanheldinnen des 18. und 19. Jahrhunderts. Stuttgart.
[20] MCDONALD, Jan (2000): Die Schauspielerin–ein Beruf, der einer Frau nicht paßt. In: Möhrmann, Renate: Die Schauspielerin–Eine Kulturgeschichte. Frankfurt am Main and Leipzig, pp. 197–234.
[21] MC INNES, Edward (1996): Drama und Theater. In: Mc Innes, Edward/ Plumpe, Gerhard: Bürgerlicher Realismus und Gründerzeit 1848–1890. München, pp. 343–393.
[22] MÖHRMANN, Malte (2000): Die Herren zahlen die Kostüme. Mädchen vom Theater am Rande der Prostitution. In: Möhrmann, Renate: Die Schauspielerin - Eine Kulturgeschichte. Frankfurt am Main and Leipzig, pp. 292–317.
[23] SCHANZE, Helmut (1978): Theater – Politik – Literatur. Zur Gründungskonstellation einer "Freien Bühne" zu Berlin 1889. In: Bayerdörfer , Hans Peter [et al.]: Literatur und Theater im Wilhelminischen Zeitalter. Tübingen, pp. 275–291.
[24] SCHMID-BORTENSCHLAGER, Sigrid (1992): Varianten und Variationen des Topos "Alter Mann – Junge Frau". In: Klugsberger, Theresia [et al.]: Schwierige Verhältnisse. Liebe und Sexualität in der Frauenliteratur um 1900. Stuttgart, pp. 5–18.
[25] SØRENSEN, Bengt Algot (1984): Herschaft und Zärtlichkeit. Der Patriarchalismus und das Drama im 18. Jahrhundert. München.
[26] VOSS, Richard (1922): Alexandra. Drama in vier Akten. In: Ausgewählte Werke, Vol. 4. Stuttgart 1922, pp. 6–78.
[27] VOSS, Richard (1922): Eva. Schauspiel in fünf Akten. In: Ausgewählte Werke, Vol. 4. Stuttgart 1922, pp. 79–162.
[28] WEILAND, Daniela (1983): Geschichte der Frauenemanzipation in Deutschland und Österreich. Düsseldorf.