Název: Vaisselle métallique en Gaule Belgique à la veille de la Conquête : répartition spatiale et perspectives de recherches.
Variantní název:
- Metallic vessels in Belgian Gaul before the conquest : spatial distribution and research perspectives
Zdrojový dokument: Interdisciplinarité et nouvelles approches dans les recherches sur l'âge du Fer. Wilczek, Josef (editor); Cannot, Anna (editor); Le Cozanet, Thibault (editor); Remy, Julie (editor); Macháček, Jiří (editor); Klápště, Jan (editor). 1. vydání Brno: Masarykova univerzita, 2017, pp. 193-197
Rozsah
193-197
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/CZ.MUNI.P210-8822-2017-33
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/137984
Typ
Článek
Jazyk
francouzsky
Přístupová práva
otevřený přístup
Licence: Neurčená licence
Popis
Cette présentation s'inscrit dans le cadre d'une cotutelle de thèse entre les universités Lyon II et Tübingen sur le thème de la vaisselle métallique comme marqueur de Romanisation en Gaule Belgique. L'inventaire systématique des pièces de vaisselle découvertes en Gaule Belgique et leur distribution soulignent les diversités culturelles à la veille de la Conquête. Ainsi la répartition géographique de pièces d'importation, telles que les cruches de type « Kelheim » ou les poêlons « d'Aylesford », met-elle en évidence les contacts étroits entre Rome et certains peuples de Gaule comme les Rèmes ou les Trévires. De même, la présence de certaines formes en contexte funéraire plutôt qu'au sein de l'habitat peut être révélatrice d'une fonction ou d'un statut. L'objectif de cette communication, en présentant ces données de manière systématique, est donc, avant tout, de soulever des interrogations, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives de recherche.
This paper is part of a binational doctorate between Louis Lumière University Lyon II and Eberhard Karls University in Tübingen on metal vessels in the Gallia Belgica as markers of Romanization during the 2nd and the 1st century BC. This essay aims to focus on the regional diversity of northern Gaul through a systematic inventory and a study of the geographical distribution of the metal vessels. Furthermore, the geographical distribution of imported ware, such as the "Kappel-Kelheim" jugs or the "Aylesford" pans, highlights some commercial or political contacts between Rome and Gallic tribes like the Remi or the Treveri. On the other hand, the presence of certain types of vessels, like cauldrons or strainers, in funeral contexts rather than within settlements, can be indicative of a function or a status. Above all, this discussion aims, by presenting these data in a systematic and innovative way, at raising questions and opening a new perspective on the Romanization.
Reference
[1] Bochnak 2011 : BOCHNAK (T.). – Kierunki napływu celtyckich kotłów z żelaznym brzegiem jako odbicie oddziaływań latenizacyjnych w kulturze oksywskiej. In : FUDZIŃSKI (M.), PANER (H.) dir. – Między kulturą pomorską a kulturą oksywską - przemiany kulturowe w okresie lateńskim. Gdańsk : Muzeum Archeologiczne, 2011, p. 57-77.
[2] Boube 1991 : BOUBE (C.). – Les cruches. In : FEUGÈRE (M.), ROLLEY (Cl.) dir. – La Vaisselle tardo-républicaine en bronze. Actes de la table ronde CNRS organisée à Lattes du 26 au 28 avril 1990. Dijon : Université de Bourgogne, 1991, p. 23-45 (Centre de recherches sur les techniques gréco-romaines ; 13).
[3] Buchez et al. 1997 : BUCHEZ ( N.), GINOUX ( N.), MONTARU (D.). – Marcelcave « Le chemin d'Ignaucourt ». Canalisation de transport de gaz Loon-Plage à Cuvilly G. D. F. Partie picarde du tracé. Somme et Oise. Receuil de DFS, T. 3, Amiens : AFAN Antenne Nord/Picardie, 1997.
[4] Delmaire 1990 : DELMAIRE (R.). – La Gaule du Nord et son organisation politique à travers les textes antiques (1er s. av. J.-C.). In : LEMAN-DELERIVE (G.) dir. – Les Celtes en France du Nord et en Belgique (VIe-Ier siècle avant J.-C.). Catalogue d'exposition, septembre 1990-janvier 1991. Valenciennes : Crédit Communal, 1990, p. 18-22.
[5] Fichtl 2004 : FICHTL (S.). – Les peuples gaulois. IIIe-Ier siècles av. J.-C.. Paris : Errance, 2004.
[6] Guillaumet 1977 : GUILLAUMET (J.-P.). – Les Passoires de la fin de La Tène en Gaule et dans le monde Celtique. Gallia, 35-2, 1977, p. 239-248.
[7] Guillaumet 1991 : GUILLAUMET (J.-P.). – Les Passoires. In : FEUGÈRE (M.), ROLLEY (Cl.) dir. – La Vaisselle tardo-républicaine en bronze. Actes de la table ronde CNRS organisée à Lattes du 26 au 28 avril 1990. Dijon : Université de Bourgogne, 1991, p. 89-95 (Centre de recherches sur les techniques gréco-romaines ; 13).
[8] Langhauser 2013 : LANGHAUSER (D.). – Östlandeimer - Ausrüstungsgegenstand des römischen Militärs ? Heidelberg : Institut für Klassische Archäologie, 2013 (Magisterarbeit der Universität Heidelberg).
[9] Metzler 1995 : METZLER (J.). – Das treverische Oppidum auf dem Titelberg. Zur Kontinuität zwischen der spätkeltischen und der frührömischen Zeit in Nord-Gallien. Luxembourg : Musée National d'Histoire de l'Art, 1995 (Dossiers d'archéologie du musée national d'histoire de l'art ; III).
[10] Metzler et al. 2009 : METZLER (J.), GAENG (C.), LE GOFF (I.), MARTIN-KILCHER (S.), MÉNIEL (P.), TRETOLA MARTINEZ (D.-C.), VOGT (R.), WEILER (R.), WELTER (J.-M.). – Goeblange-Nospelt une nécropole aristocratique trévire. Luxembourg : Musée National d'Histoire de l'Art, 2009 (Dossiers d'archéologie du musée national d'histoire de l'art ; XIII).
[11] Peschel 1995 : PESCHEL (K.). – Beobachtungen an zweigliedrigen Kesseln mit eisernem Rand. In : Alt-Thüringen, Jahresschrift des Thüringischen Landesamtes für Archäologische Denkmalpflege, 29. Stuttgart : Konrad Theiss Verlag GmbH, 1995, p. 69-94.
[12] Petrovszky 1993 : PETROVSZKY (R.). – Studien zu römischen Bronzegefäßen mit Meisterstempeln. Buch am Erlbach : Leidorf, 1993.
[13] Poux 2004 : POUX (M.). – L'âge du vin : rites de boisson, festins et libations en Gaule indépendante. Montagnac : éd. M. Mergoil, 2004.
[14] Rieckhoff 1998 : RIECKHOFF (S.). – Ein "keltisches Symposion": Spätrepublikanisches Bronzegeschir vom Mont Beuvray als wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Faktor. In : MÜLLER-KARPE (A.), BRANDT (H.), JÖNS (H.), KRAUSSE (D.), WIGG (A.) dir. – Studien zur Archäologie der Kelten, Römer und Germanen in Mittel- und Westeuropa. Rahden/Westf. : Leidorf, 1998, p. 489-517 (Internationale Archäologie : Studia honoraria ; 4).
[15] Sueur, Petrovszky 2013 : SUEUR (Q.), PETROVSZKY (R.). – Le chaudron de Lingenfeld (Rheinland-Pfalz, D) : identification de caractéristiques techniques et stylistiques communes à la vaisselle de bronze de La Tène finale en Gaule Belgique. Instrumentum, 38, 2013, p. 15-17.
[16] Sueur, Garcia 2015 : SUEUR (Q.), GARCIA (M.). – Les seaux en bois à cerclages métalliques de La Tène finale et du début de la période romaine - Observations techniques et typologiques. Instrumentum, 41, 2015, p. 48-54.
[2] Boube 1991 : BOUBE (C.). – Les cruches. In : FEUGÈRE (M.), ROLLEY (Cl.) dir. – La Vaisselle tardo-républicaine en bronze. Actes de la table ronde CNRS organisée à Lattes du 26 au 28 avril 1990. Dijon : Université de Bourgogne, 1991, p. 23-45 (Centre de recherches sur les techniques gréco-romaines ; 13).
[3] Buchez et al. 1997 : BUCHEZ ( N.), GINOUX ( N.), MONTARU (D.). – Marcelcave « Le chemin d'Ignaucourt ». Canalisation de transport de gaz Loon-Plage à Cuvilly G. D. F. Partie picarde du tracé. Somme et Oise. Receuil de DFS, T. 3, Amiens : AFAN Antenne Nord/Picardie, 1997.
[4] Delmaire 1990 : DELMAIRE (R.). – La Gaule du Nord et son organisation politique à travers les textes antiques (1er s. av. J.-C.). In : LEMAN-DELERIVE (G.) dir. – Les Celtes en France du Nord et en Belgique (VIe-Ier siècle avant J.-C.). Catalogue d'exposition, septembre 1990-janvier 1991. Valenciennes : Crédit Communal, 1990, p. 18-22.
[5] Fichtl 2004 : FICHTL (S.). – Les peuples gaulois. IIIe-Ier siècles av. J.-C.. Paris : Errance, 2004.
[6] Guillaumet 1977 : GUILLAUMET (J.-P.). – Les Passoires de la fin de La Tène en Gaule et dans le monde Celtique. Gallia, 35-2, 1977, p. 239-248.
[7] Guillaumet 1991 : GUILLAUMET (J.-P.). – Les Passoires. In : FEUGÈRE (M.), ROLLEY (Cl.) dir. – La Vaisselle tardo-républicaine en bronze. Actes de la table ronde CNRS organisée à Lattes du 26 au 28 avril 1990. Dijon : Université de Bourgogne, 1991, p. 89-95 (Centre de recherches sur les techniques gréco-romaines ; 13).
[8] Langhauser 2013 : LANGHAUSER (D.). – Östlandeimer - Ausrüstungsgegenstand des römischen Militärs ? Heidelberg : Institut für Klassische Archäologie, 2013 (Magisterarbeit der Universität Heidelberg).
[9] Metzler 1995 : METZLER (J.). – Das treverische Oppidum auf dem Titelberg. Zur Kontinuität zwischen der spätkeltischen und der frührömischen Zeit in Nord-Gallien. Luxembourg : Musée National d'Histoire de l'Art, 1995 (Dossiers d'archéologie du musée national d'histoire de l'art ; III).
[10] Metzler et al. 2009 : METZLER (J.), GAENG (C.), LE GOFF (I.), MARTIN-KILCHER (S.), MÉNIEL (P.), TRETOLA MARTINEZ (D.-C.), VOGT (R.), WEILER (R.), WELTER (J.-M.). – Goeblange-Nospelt une nécropole aristocratique trévire. Luxembourg : Musée National d'Histoire de l'Art, 2009 (Dossiers d'archéologie du musée national d'histoire de l'art ; XIII).
[11] Peschel 1995 : PESCHEL (K.). – Beobachtungen an zweigliedrigen Kesseln mit eisernem Rand. In : Alt-Thüringen, Jahresschrift des Thüringischen Landesamtes für Archäologische Denkmalpflege, 29. Stuttgart : Konrad Theiss Verlag GmbH, 1995, p. 69-94.
[12] Petrovszky 1993 : PETROVSZKY (R.). – Studien zu römischen Bronzegefäßen mit Meisterstempeln. Buch am Erlbach : Leidorf, 1993.
[13] Poux 2004 : POUX (M.). – L'âge du vin : rites de boisson, festins et libations en Gaule indépendante. Montagnac : éd. M. Mergoil, 2004.
[14] Rieckhoff 1998 : RIECKHOFF (S.). – Ein "keltisches Symposion": Spätrepublikanisches Bronzegeschir vom Mont Beuvray als wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Faktor. In : MÜLLER-KARPE (A.), BRANDT (H.), JÖNS (H.), KRAUSSE (D.), WIGG (A.) dir. – Studien zur Archäologie der Kelten, Römer und Germanen in Mittel- und Westeuropa. Rahden/Westf. : Leidorf, 1998, p. 489-517 (Internationale Archäologie : Studia honoraria ; 4).
[15] Sueur, Petrovszky 2013 : SUEUR (Q.), PETROVSZKY (R.). – Le chaudron de Lingenfeld (Rheinland-Pfalz, D) : identification de caractéristiques techniques et stylistiques communes à la vaisselle de bronze de La Tène finale en Gaule Belgique. Instrumentum, 38, 2013, p. 15-17.
[16] Sueur, Garcia 2015 : SUEUR (Q.), GARCIA (M.). – Les seaux en bois à cerclages métalliques de La Tène finale et du début de la période romaine - Observations techniques et typologiques. Instrumentum, 41, 2015, p. 48-54.