1

Title: Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
Year: 2017
Volume: 31
Issue: 1
Search in this title
Publication year
2017
ISSN
1803-7380 (print)
2336-4408 (online)
Department FF MU
Department of German, Scandinavian and Netherland Studies
Topic
German Studies

Content

Front matter
Table of Contents
hidden section Het Regionaal Colloquium Neerlandicum voor Centraal-Europa, Jubileumcongres van Comenius
Title Document
Het Regionaal Colloquium Neerlandicum voor Centraal-Europa, Jubileumcongres van Comenius | 5–6
Kostelecká, Marta 		PDF
hidden section Over de culturele uitwisseling tussen de Lage Landen en Polen aan de hand van de Nederlandse vertalingen van de Poolse hedendaagse literatuur
Title Document
Over de culturele uitwisseling tussen de Lage Landen en Polen aan de hand van de Nederlandse vertalingen van de Poolse hedendaagse literatuur | 7–17
Tryczyńska, Katarzyna 		PDF
hidden section Lijster of winterkoninkje? Het vertalen van de bijzondere wereld van Annie M.G. Schmidt
Title Document
Lijster of winterkoninkje? Het vertalen van de bijzondere wereld van Annie M.G. Schmidt | 19–27
Varga, Orsolya 		PDF
hidden section Cultuurspecifieke woorden van Turkse origine in vertaling uit het Bulgaars in het Nederlands en het Duits
Title Document
Cultuurspecifieke woorden van Turkse origine in vertaling uit het Bulgaars in het Nederlands en het Duits | 29–42
Popov, Nikolay 		PDF
hidden section Gebruik van persoonsnamen in de Nederlandse vaktaal van de geneeskunde
Title Document
Gebruik van persoonsnamen in de Nederlandse vaktaal van de geneeskunde | 43–51
Majewska, Ewa 		PDF
hidden section Over de problemen bij de transcriptie van Nederlandse eigennamen in het Bulgaars
Title Document
Over de problemen bij de transcriptie van Nederlandse eigennamen in het Bulgaars | 53–65
Velikov, Kaloyan 		PDF
hidden section Aanspreekvormen en het linguïstische beeld van de sociale relaties in Vlaanderen
Title Document
Aanspreekvormen en het linguïstische beeld van de sociale relaties in Vlaanderen | 67–86
Wiercińska, Katarzyna 		PDF
hidden section Nederlandse aanspreekvormen bij Poolse NVT-taalleerders
Title Document
Nederlandse aanspreekvormen bij Poolse NVT-taalleerders | 87–102
Waterlot, Muriel 		PDF
hidden section De historische dimensie van taalbondverschijnselen
Title Document
De historische dimensie van taalbondverschijnselen | 103–113
Konvička, Martin 		PDF
hidden section Van onbegrijpelijk naar duidelijk – hoe kunnen we teksten verbeteren?
Title Document
Van onbegrijpelijk naar duidelijk – hoe kunnen we teksten verbeteren? | 115–127
Ištván, Marcel 		PDF
hidden section Doe zelf eens normaal, communistische smeris! : een vergelijking van ontoelaatbaar taalgebruik in de parlementen van Nederland en Tsjechië
Title Document
Doe zelf eens normaal, communistische smeris! : een vergelijking van ontoelaatbaar taalgebruik in de parlementen van Nederland en Tsjechië | 129–142
Horst, Pim van der 		PDF
hidden section Van tuin naar terras – een etymologische wandeling door Europa
Title Document
Van tuin naar terras – een etymologische wandeling door Europa | 143–149
Wilmots, Jos 		PDF