Téma a rozprávanie ako zážitok

Irena Brežná je výrazná postava slovenskej kultúrnej obce od deväťdesiatych rokov. Od roku 1968 žije v po nemecky hovoriacom zahraničí. Brežná v mladom veku absolvovala s rodičmi všetky útrapy človeka so statusom migrant, emigrant, utečenec. S odstupom rokov si osvojila pre svoj život a profesiu označenie cudzinka. V prózach, esejach reportážach sa vracia k osobnému príbehu. Na svojom životnom príbehu vysvetľuje zložitý obsah termínu migrant. Skúsenosti jej dovoľujú oslobodiť ho od emotívne, sociálne a existenčne negatívneho významu.

Irena Brežná is a distinguished figure of the Slovak cultural community since the nineties. Since 1968 he has been living in German-speaking countries. Brezhna, at a young age, has passed with her parents all the hardships of a person with the status of migrant, emigrant, refugee. From the age of years, she has adopted a foreigner for her life and profession. In prose, essay reportages are returning to a personal story. In his life story he explains the complex content of the term migrant. Experience allows him to free him from emotionally, socially and existentially negative.