Caeruleum et cinnabaris : décors pré-romains et romains précoces sur le territoire des Éduens, des Lingons et des Sénons

Restée longtemps inenvisageable avant la conquête de la Gaule et la romanisation, la présence précoce de décors architecturaux est aujourd'hui une évidence. Les revêtements architecturaux découverts sur le territoire des Éduens, des Lingons et des Sénons, constituent un corpus varié et chronologiquement étendu, du Ve s. av. J.-C. avec Vix, jusqu'au changement d'ère avec l'oppidum de Bibracte. De plus, ces sites ont un statut important, à rattacher à des élites aristocratiques locales ; la présence de revêtements architecturaux n'y est donc pas anodine.

Remained for a long time unthinkable before the conquest of the Gaul and the Romanization, the early presence of architectural decorations is an obvious fact today. The architectural covers discovered on the territory of the Aedui, the Lingones and the Senones, establish a varied corpus and chronologically vast, from the 5th century BC with Vix, to the turn of the eras with the oppidum of Bibracte. Furthermore, these sites have an important status, in relation to local aristocratic elites; thus the presence of architectural covers is not without reason.