Rozšířené vyhledávání

Nápověda: Pokud hledáte podle klíčových slov z plného textu dokumentu, mějte na paměti, že databáze obsahuje dokumenty v různých jazycích.
Vyhledává v celé databázi.
Vyhledává pouze v záznamech (metadatech) dokumentů.
Autor nebo další původce dokumentu (editor, překladatel aj.).
Zvolíte-li „stať“, vyhledáváte v časopiseckých článcích, sborníkových příspěvcích a kapitolách monografií.
Zobrazují se záznamy 26 - 50 z celkového počtu 61

Kapitola
Špačková, Stanislava. Mezitextové operace a překladové transformace. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 28–30.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Předmluva. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 11–14.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Geonyma. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 149–167.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Bibliografie. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 179–190.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Русско-чешская эквивалентность проприальной лексики: имена собственные в переводе : резюме. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 170–174.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Onymické transformace. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 31–84.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Equivalence of proper nouns in Russian and Czech: proper nouns in translation : summary. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 175–178.

Kapitola
Špačková, Stanislava. Faktory ovlivňující převod vlastního jména (VJ): typ a funkce VJ, žánr textu, původ VJ. In: Špačková, Stanislava. Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika : vlastní jména v překladu. 2017, s. 20–27.

Číslo
Новая русистика, 2017, vol. 10, issue 1.

Číslo
Новая русистика, 2017, vol. 10, issue 2.

Článek
Pospíšil, Ivo. Dvě osobnosti v oblouku století: polský Karamzin a poněkud český Balmont. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 2, s. 83–87.

Článek
Valova, Ljudmila Vladimirovna. О причинах существования орфографических вариантов сложных прилагательных. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 2, s. 5–20.

Článek
Poledníková, Markéta. Конференция "Славянский литературный мир: контексты и конфронтации III". Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 2, s. 89–90.

Článek
Rubcova, Natal'ja Sergejevna. Обретем ли мы крылья? : поиск ответов в рассказах Карела Чапека и Игоря Иртеньева. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 2, s. 61–69.

Článek
Gunišová, Eliška, Paučová, Lenka. Slavistická konference v Kielu. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 1, s. 110–112.

Článek
Grącka, Monika. Русская народническая беллетристика в польских исследованиях. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 1, s. 69–79.

Článek
Vasil'jeva, Jelena Anatol'jevna. Инверсия как художественный прием в поэтике А.П. Платонова. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 1, s. 61–68.

Článek
Pospíšil, Ivo. Dvě publikace o symbolu a symbolice. Новая русистика. 2017, roč. 10, č. 1, s. 95–97.