Název: From Court Chapel to public concert: Hasse's oratorios from Dresden to Vienna
Zdrojový dokument: Musicologica Brunensia. 2014, roč. 49, č. 1, s. [235]-249
Rozsah
[235]-249
-
ISSN1212-0391 (print)2336-436X (online)
Trvalý odkaz (DOI): https://doi.org/10.5817/MB2014-1-14
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/130214
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
In the early 1770s J. A. Hasse proposed two of his oratorios, originally conceived for the Court Chapel of King August III in Dresden decades earlier, as productions of the Wiener Tonkünstlersozietät for the Kärntnertortheater. In Hasse's revision, major changes derive from both the changed stylistic connection and the different destination (audience, performers, space) of the oratorios. This specific case of authorial revision shows very clearly the potentials of metamorphosis of oratorio as a genre permanently positioned between Church and Theatre, Court and Town.
Reference
[1] Sant'Elena al Calvario, Dresden Version
[2] Munich, Bayerische Staatsbibliothek, D-Mb, Mus. Ms. 237 (facsimile edition, "The Italian Oratorio 1650–1800" 28. New York: Garland, 1987).
[3] Sant'Elena al Calvario, Viennese Version
[4] Milan, Conservatorio "Giuseppe Verdi", I-Mc, MUSA. MS. 138.6
[5] Il cantico de' tre fanciulli, Dresden Version
[6] Dresden, Sächsische Landesbibliothek, Staats- und Universitätsbibliothek, D-Dl, Mus. 2477–D-8; Vienna, Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, A-Wn, S.M. 1047
[7] Il cantico de' tre fanciulli, Viennese Version
[8] Milan, Conservatorio "Giuseppe Verdi", I-Mc, MUSA. MS. 135.3
[9] BELLINA, Anna Laura. La madre di Costantino, la vedova di Manasse e la nonna di Gioas. In Drammaturgia dell'oratorio. Metastasio, Hasse e il caso di "Sant'Elena al Calvario", Atti della giornata di studi musicologici, Faenza, 14 maggio 2005, ed. by Giovanni Tasso. Cesena: Edizioni Musigramma, 2006, p. 31–40.
[10] GRENSER, Carl August. Geschichte der Musik hauptsächlich aber des großen Conzer- u. Theater- Orchesters in Leipzig (1840), ed. by Otto Werner Förster. Leipzig: Taurus Verlag, 2005.
[11] HANSLICK, Eduard. Geschichte des Concertwesen in Wien. Wien: Braumüller, 1869.
[12] HEARTZ, Daniel. Haydn, Mozart and the Viennese School. 1740–1780. New York-London: W. W. Norton, 1995.
[13] KAMIEŃSKI, Łucjan. Die Oratorien von Johann Adolf Hasse. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1912.
[14] KOCH, Michael. Die Oratorien Johann Adolf Hasses: Überlieferung und Struktur. Pfaffenweiler: Centaurus, 1989.
[15] LANDMANN, Ortrun (ed. by), Katalog der Dresdener Hasse-Musikhandschriften, CD-Rom. Munich: RISM-Arbeitsgruppe Deutschland, 1999.
[16] MELLACE, Raffaele. Johann Adolf Hasse. Palermo: L'Epos, 2004.
[17] MELLACE Raffaele. Metastasio, Hasse e "Sant'Elena al Calvario": poesia e musica tra attesa e miracolo. In Drammaturgia dell'oratorio. Metastasio, Hasse e il caso di "Sant'Elena al Calvario", Atti della giornata di studi musicologici, Faenza, 14 maggio 2005, ed. by Giovanni Tasso. Cesena: Edizioni Musigramma, 2006, p. 13–29.
[18] MELLACE, Raffaele. L'autunno del Metastasio. Gli ultimi drammi per musica di Johann Adolf Hasse. Florence: Olschki, 2007.
[19] MELLACE, Raffaele. Article "Stefano Benedetto Pallavicino". In Dizionario Biografico degli Italiani, LXXVIII. Rome: Treccani, forthcoming.
[20] METASTASIO, Pietro. Oratori sacri, ed. by Sabrina Stroppa. Venice: Marsilio, 1996.
[21] OTTENBERG, Hans-Günter. Vom "Weltbürger" zum Komponisten, der "den Kunstgesetzen seiner nordischen Heimath untreu" wurde. Hasse-Studien, 2012, n. 7, p. 91–111.
[22] RICE, John A. Hasse's Viennese Settings of Sant'Elena al Calvario and the Tonkünstler-Sozietät Oratorio of the 1770s. In Johann Adolf Hasse in seiner Zeit. Bericht über das Symposium vom 23. bis 26. März 1999 in Hamburg, ed. by R. Wiesend. Stuttgart: Carus-Verlag, 2006, p. 261–272.
[23] Répertoire international des sources musicales. Einzeldrucke vor 1800, A/I/4, ed. By K. Schlager. Kassel: Bärenreiter, 1974.
[24] RYSZKA-KOMARNICKA, Anna. Johann Adolf Hasse e Pasquale Anfossi: "Sant'Elena al Calvario": tentativo di analisi comparativa. In Johann Adolf Hasse in seiner Epoche und in der Gegenwart. Studien zur Stil- und Quellenproblematik, ed. by Szymon Paczkowski and Alina Żórawska-Witkowska. Warszawa: Instytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego, 2002, p. 139–154.
[25] STROPPA, Sabrina. "Fra notturni sereni". Le azioni sacre del Metastasio. Florence: Olschki, 1993.
[26] VIARENGO, Alberto. L'oratorio "Il cantico de' tre fanciulli" di Johann Adolf Hasse: inquadramento storico, analisi; edizione critica. Diss. Univ. di Pavia, 1990/91.
[27] ZENO, Apostolo. Epistolario scelto di Apostolo Zeno veneziano. Venice: Alvisopoli, 1829.
[2] Munich, Bayerische Staatsbibliothek, D-Mb, Mus. Ms. 237 (facsimile edition, "The Italian Oratorio 1650–1800" 28. New York: Garland, 1987).
[3] Sant'Elena al Calvario, Viennese Version
[4] Milan, Conservatorio "Giuseppe Verdi", I-Mc, MUSA. MS. 138.6
[5] Il cantico de' tre fanciulli, Dresden Version
[6] Dresden, Sächsische Landesbibliothek, Staats- und Universitätsbibliothek, D-Dl, Mus. 2477–D-8; Vienna, Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek, A-Wn, S.M. 1047
[7] Il cantico de' tre fanciulli, Viennese Version
[8] Milan, Conservatorio "Giuseppe Verdi", I-Mc, MUSA. MS. 135.3
[9] BELLINA, Anna Laura. La madre di Costantino, la vedova di Manasse e la nonna di Gioas. In Drammaturgia dell'oratorio. Metastasio, Hasse e il caso di "Sant'Elena al Calvario", Atti della giornata di studi musicologici, Faenza, 14 maggio 2005, ed. by Giovanni Tasso. Cesena: Edizioni Musigramma, 2006, p. 31–40.
[10] GRENSER, Carl August. Geschichte der Musik hauptsächlich aber des großen Conzer- u. Theater- Orchesters in Leipzig (1840), ed. by Otto Werner Förster. Leipzig: Taurus Verlag, 2005.
[11] HANSLICK, Eduard. Geschichte des Concertwesen in Wien. Wien: Braumüller, 1869.
[12] HEARTZ, Daniel. Haydn, Mozart and the Viennese School. 1740–1780. New York-London: W. W. Norton, 1995.
[13] KAMIEŃSKI, Łucjan. Die Oratorien von Johann Adolf Hasse. Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1912.
[14] KOCH, Michael. Die Oratorien Johann Adolf Hasses: Überlieferung und Struktur. Pfaffenweiler: Centaurus, 1989.
[15] LANDMANN, Ortrun (ed. by), Katalog der Dresdener Hasse-Musikhandschriften, CD-Rom. Munich: RISM-Arbeitsgruppe Deutschland, 1999.
[16] MELLACE, Raffaele. Johann Adolf Hasse. Palermo: L'Epos, 2004.
[17] MELLACE Raffaele. Metastasio, Hasse e "Sant'Elena al Calvario": poesia e musica tra attesa e miracolo. In Drammaturgia dell'oratorio. Metastasio, Hasse e il caso di "Sant'Elena al Calvario", Atti della giornata di studi musicologici, Faenza, 14 maggio 2005, ed. by Giovanni Tasso. Cesena: Edizioni Musigramma, 2006, p. 13–29.
[18] MELLACE, Raffaele. L'autunno del Metastasio. Gli ultimi drammi per musica di Johann Adolf Hasse. Florence: Olschki, 2007.
[19] MELLACE, Raffaele. Article "Stefano Benedetto Pallavicino". In Dizionario Biografico degli Italiani, LXXVIII. Rome: Treccani, forthcoming.
[20] METASTASIO, Pietro. Oratori sacri, ed. by Sabrina Stroppa. Venice: Marsilio, 1996.
[21] OTTENBERG, Hans-Günter. Vom "Weltbürger" zum Komponisten, der "den Kunstgesetzen seiner nordischen Heimath untreu" wurde. Hasse-Studien, 2012, n. 7, p. 91–111.
[22] RICE, John A. Hasse's Viennese Settings of Sant'Elena al Calvario and the Tonkünstler-Sozietät Oratorio of the 1770s. In Johann Adolf Hasse in seiner Zeit. Bericht über das Symposium vom 23. bis 26. März 1999 in Hamburg, ed. by R. Wiesend. Stuttgart: Carus-Verlag, 2006, p. 261–272.
[23] Répertoire international des sources musicales. Einzeldrucke vor 1800, A/I/4, ed. By K. Schlager. Kassel: Bärenreiter, 1974.
[24] RYSZKA-KOMARNICKA, Anna. Johann Adolf Hasse e Pasquale Anfossi: "Sant'Elena al Calvario": tentativo di analisi comparativa. In Johann Adolf Hasse in seiner Epoche und in der Gegenwart. Studien zur Stil- und Quellenproblematik, ed. by Szymon Paczkowski and Alina Żórawska-Witkowska. Warszawa: Instytut Muzykologii Uniwersytetu Warszawskiego, 2002, p. 139–154.
[25] STROPPA, Sabrina. "Fra notturni sereni". Le azioni sacre del Metastasio. Florence: Olschki, 1993.
[26] VIARENGO, Alberto. L'oratorio "Il cantico de' tre fanciulli" di Johann Adolf Hasse: inquadramento storico, analisi; edizione critica. Diss. Univ. di Pavia, 1990/91.
[27] ZENO, Apostolo. Epistolario scelto di Apostolo Zeno veneziano. Venice: Alvisopoli, 1829.