De un trastorno nervioso a una guerra : psique y política en El año de Ricardo de Angélica Liddell desde el punto de vista del psicoanálisis de Erich Fromm

Název: De un trastorno nervioso a una guerra : psique y política en El año de Ricardo de Angélica Liddell desde el punto de vista del psicoanálisis de Erich Fromm
Variantní název:
  • From a mental disorder to a war : psyche and politics in The Year of Richard by Angélica Liddell from the point of view of Erich Fromm's psychoanalytical theory
Zdrojový dokument: Études romanes de Brno. 2021, roč. 42, č. 2, s. 123-133
Rozsah
123-133
  • ISSN
    1803-7399 (print)
    2336-4416 (online)
Type: Článek
Jazyk
 

Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.

Abstrakt(y)
El presente artículo es una aproximación al personaje de Ricardo, protagonista de El año de Ricardo de Angélica Liddell, desde el punto de vista del psicoanálisis de Erich Fromm. Un concepto especialmente útil a la hora de abordar esta reescritura moderna de la famosa tragedia shakespeariana es la "orientación necrófila", un término acuñado por Erich Fromm para describir un carácter destructivo, que manifiesta una clara fijación en las actividades y los procesos contrarios a la vida, al desarrollo, al crecimiento. Una herramienta complementaria, que también se emplea en el análisis del personaje, es la noción de "carácter anal", de Freud, cuyas teorías han sido reinterpretadas y elaboradas por Fromm. Siguiendo el planteamiento de Liddell, en el artículo se destaca el íntimo vínculo que existe entre la estructura psíquica y la vida pública del personaje, y, por extensión, de cualquier político.
This paper's objective is to see Richard, the main character of Angélica Liddell's play The Year of Richard, through the lens of psychoanalytical theories of Erich Fromm. The concept that has turned out to be especially useful while interpreting this modern rewriting of the famous tragedy by Shakespeare is "necrophilous orientation", a term coined by Fromm to describe a character that is destructive, showing a clear fixation on activities and processes that are contrary to life, development and growth. Freud, whose theories were revised and expanded by Fromm, proposed a concept that may be seen as complementary to the aforementioned term, namely that of "anal character", which has also been used in the present analysis. Just as Liddell does in her play, the paper focuses on a close relationship between the main character´s psychological structure and his public life, suggesting the same mechanisms are at play in politics.
Reference
[1] Appleby, J. et al. (2014). The scoliosis of Richard III, last Plantagenet King of England: diagnosis and clinical significance. The Lancet, 383 (9932), 1944. https://doi.org/10.1016/S0140–6736(14)60762–5 | DOI 10.1016/S0140-6736(14)60762-5

[2] Avilés, L. (2011). Angélica Liddell: "Bush, Aznar, Blair eran bufones" SWI swissinfo.ch, 31.10.2011, https://www.swissinfo.ch/spa/cultura/ang%C3%A9lica-liddell---bush--aznar--blair-eran-bufones-/31469978

[3] Bienal Teatro 2016. Encuentro con Angélica Liddell, entrevista. https://www.youtube.com/watch?v=_wWVESM-40w

[4] Freud, S. (1992). Carácter y erotismo anal. In Obras completas. Trad. J. L. Etcheverry. Vol. 9 (pp. 149–158). Buenos Aires: Amorrortu editores.

[5] Fromm, E. (1994). Escape from Freedom. Nueva York: Henry Holt.

[6] Fromm, E. (2003). El arte de amar. Trad. N. Rosenblatt. Barcelona: Paidós.

[7] Fromm, E. (2006a). El corazón del hombre: su potencia para el bien y para el mal. Trad. F. M. Torner. México: Fondo de Cultura Económica.

[8] Fromm, E. (2006b). ¿Tener o ser? Trad. C. Valdés. México: Fondo de Cultura Económica.

[9] Liddell, A. (2003). El mono que aprieta los testículos de Pasolini. Primer Acto, no. 300, 103–108.

[10] Liddell, A. (2007). El año de Ricardo, vídeo. Grabación realizada el 8 02 2007 en la Sala Cuarta Pared. Teatroteca INAEM. http://teatroteca.teatro.es/opac/#

[11] Liddell, A. (2009). El año de Ricardo. Trilogía. Actos de resistencia contra la muerte. Bilbao: Artezblai.

[12] Liddell, A. (2011). Anfaegtelse. Segovia: La Uña Rota.

[13] Liddell, A. (2013). Blog solamentefotoss. Antiguamente en http://solamentefotoss.blogspot.com/, cancelado, ahora archivo privado.

[14] Liddell, A. (2014). Ping Pang Qiu. El centro del mundo. Segovia: La Uña Rota.

[15] Perni Llorente, R. (2015). El año de Ricardo and the Degeneration of Europe. The Grove. Working Papers on English Studies 22, 135–147. https://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/grove/article/view/2590

[16] Ramos, G. (2015). Performance Review: El año de Ricardo. Latin American Theatre Review, 48, 2, 177–180, https://journals.ku.edu/latr/article/view/7242 | DOI 10.1353/ltr.2015.0006

[17] Relaño, B. (2011). Angélica Liddell, soy una sociópata bajo control. Artezblai, el periódico de las Artes Escénicas, 16 05 2011. http://www.artezblai.com/artezblai/angelica-liddell-soy-una-sociopata-bajo-control.html

[18] Shakespeare, W. (1998). La tragedia del rey Ricardo III. Trad. M. E. González Padilla. México: Universidad Nacional Autónoma de Méjico.

[19] Topolska, E. (2013a). "Because black people are also people, right?" Angélica Liddell and her Cry Against Europe's Indifference. In S. Bobkowski, & P. Rudzki (Eds.), Między filmem a teatrem II (pp. 353–375). Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.

[20] Topolska, E. (2013b). El vínculo entre sexualidad y violencia en el teatro de Angélica Liddell. Tesis doctoral, Universidad Autónoma en Barcelona. https://ddd.uab.cat/record/127070/