Úspěšný pokus o směrovou a personalistickou historii moderní ruské literatury : nad Ruskou moderní literaturou Milana Hraly

Autor přítomného přehledu se zabývá pokusem Milana Hraly o personalistické dějiny moderní ruské literatury. Chválí jeho smysl pro prostupování literatury a jejího historického a politického pozadí a pro spoje vedoucí od moderní ruské literatury k její klasické minulosti. Na druhé straně kritizuje několik autorových opomenutí týkajících se některých jevů ruské literatury a nedostatek rovnováhy mezi literárními druhy, mezi nimiž zvláště o dramatu a poezii je pojednáno méně, než by mělo. Obecně pokládá tyto dějiny v souvislostech evropské rusistiky za velmi úspěšné dílo.

The author of the present outline deals with Milan Hrala's attempt at the personalistic history of modern Russian literature. He praizes his sense of the permeation of literature and its historical and political background and the links leading from modern Russian literature towards its classical past. On the other hand, he critizes several omissions of the author concerning some phenomena of Russian literature and partly a lack of the balance between literary kinds in which especially drama and poetry are dealt with less than they should be. In general, he regards this history as a very successful work in the context of European Russian studies.