Název: Osobní zájmena ve fino-sámských jazycích v uralské perspektivě
Zdrojový dokument: Linguistica Brunensia. 2013, roč. 61, č. 1-2, s. [89]-108
Rozsah
[89]-108
-
ISSN1803-7410 (print)2336-4440 (online)
Trvalý odkaz (handle): https://hdl.handle.net/11222.digilib/127152
Type: Článek
Jazyk
Licence: Neurčená licence
Přístupová práva
přístupné po uplynutí embarga
Upozornění: Tyto citace jsou generovány automaticky. Nemusí být zcela správně podle citačních pravidel.
Abstrakt(y)
In the article the personal pronouns of all Uralic languages are collected and summarized from the point of view of their declension. Personal pronouns of Balto-Finnic and Saamic languages are collected and analyzed on the basis of their internal structure and external comparison with all other branches of Uralic languages. Applying the methods of internal reconstruction, finally the minimal paradigm was reconstructed.
eng
Note
Tato studie byla uskutečněna díky podpoře Grantové agentury České republiky (GAČR), P406/12/0655.
Reference
[1] ABONDOLO, DANIEL. 1998a. Khanty. In: ULA 358–386.
[2] ABONDOLO, DANIEL. 1998b. Hungarian. In: ULA 428–456.
[3] AIKIO, ANTE & LÄNSMAN, HELMI. 2005. Pohjoissaamen alkeiskurssi. Versio 1.2, Oulu.
[4] AL = AIKIO, ANTE & LÄNSMAN, HELMI. 2005. Pohjoissaamen alkeiskurssi. Versio 1.2, Oulu.
[5] AY = AIKIO, ANTE & YLIKOSKI, JUSSI. 2007. Suopmelaš gielaid l-kásusiid álgovuođđu sáme- ja eará fuolkegielaid čuovggas. In: Sámit, sánit, sátnehámit. Riepmočála Pekka Sammallahtii miessemánu 21. beaivve 2007 [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 253], J. Ylikoski & A. Aikio (eds.), Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 11–71.
[6] BERECZKI, GÁBOR. 1988. Geschichte der wolgafinnischen Sprachen. In: ULS 314–350.
[7] BERECZKI, GÁBOR. 1992. Grundzüge der tscheremissischen Sprachgeschichte II. Szeged: Studia Uralo-Altaica 34.
[8] CASTRÉN, MATTHIAS ALEXANDER. 1854. Grammatik der Samojedischer Sprachen, hrg. von Anton Schiefner. St. Petersburg: Eggers (Kaiserliche Akademie der Wissenschaften).
[9] COLLINDER, BJÖRN. 1960. Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
[10] COLLINDER, BJÖRN. 1969. Survey of the Uralic Languages. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
[11] ČOP, BOJAN. 1975. Die indogermanische Deklination im Lichte der indouralischen vergleichenden Grammatik. Ljubljana: Slovenska Akademija znanosti in umetnosti.
[12] FEOKTISTOV, A. P. 1966a. Ėrzjanskij jazyk. JNS 177–198.
[13] FEOKTISTOV, A. P. 1966b. Mokšanskij jazyk. JNS 199–220.
[14] FEOKTISTOV, A. P. 1975. Mordovskie jazyki. OFUJ II, 248–345.
[15] GULYA, JÁNOS [Guja, Janoš]. 1976. Morfologija obsko-ugorskix jazykov. In: OFUJ III, 277–414.
[16] H = HONTI, LÁSZLÓ. 1982. Geschichte des obugrischen Vokalismus der ersten Silbe. Budapest: Akadémiai Kiadó.
[17] HAJDÚ, PÉTER [Xajdu, Peter]. 1985. Uraľskie jazyki i narody, z maďarštiny přeložil E.A. Xelimskij. Moskva: Progress.
[18] HAKULINEN, LAURI. 2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys. Vantaa.
[19] HELIMSKI, EUGENE. 1997. Die matorische Sprache. Szeged: Studia uralo-altaica.
[20] HELIMSKI, EUGENE. 1998a. Nganasan. In: ULA 480–515.
[21] HELIMSKI, EUGENE. 1998b. Selkup. In: ULA 548–579.
[22] HOFÍRKOVÁ, LUCIE & BLAŽEK, VÁCLAV. 2012. Jmenná deklinace fino-sámských jazyků v ugrofinské perspektivě. Linguistica Brunensia 60, 127–146.
[23] HONTI, LÁSZLÓ. 1988. Die ob-ugrischen Sprachen. In: ULS 145–196.
[24] HONTI, LÁSZLÓ. 1998. ObUgrian. In: ULA 327–357.
[25] HRADSKÝ, LADISLAV & BLASKOVICS, JOSEF. 1968. Maďarsko-český a česko-maďarský slovník. Praha: SPN.
[26] ILLIČ-SVITYČ, VLADISLAV M. 1971–76. Opyt sravnenija nostratičeskix jazykov, I-II. Moskva: Nauka.
[27] ITKONEN, ERKKI & LEHTIRANTA, JUHANI. 1985. Kildinlappische Sprachproben. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[28] JANHUNEN, JUHA. 1977. Samojedischer Wortschatz. Helsinki: Castrenianumin toimitteita 17.
[29] JANHUNEN, JUHA. 1982. On the Structure of Proto-Uralic. Finnisch-Ugrische Forschungen 44, 23–42.
[30] JANHUNEN, JUHA. 1998. Samoyedic. In: ULA 457–479.
[31] JNS = Jazyki narodov SSSR. Finno-ugorskie i samodijskie jazyki, ed. LYTKIN, V. I. Moskva: Nauka 1966.
[32] KERESZTES, LÁSZLÓ. 1986. Geschichte des mordwinischen Konsonantismus, II: Etymologisches Belegmaterial. Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.
[33] KÁLMÁN, BÉLA. 1988. The history of Ob-Ugric languages. In: ULS 395–412.
[34] KERESZTES, LÁSZLÓ. 1998. Mansi. In: ULA 387–427.
[35] KERT, G. M. 1971. Saamskij jazyk : kil'dinskij dialekt : fonetika - morfologija - sintaksis. Leningrad: Nauka.
[36] KORHONEN, MIKKO. 1981. Johdatus lapin kielen historiaan. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
[37] KORHONEN, MIKKO. 1996. Remarks on the structure and history of the Uralic case system. In: Typological and historical studies in language by Mikko Korhonen. A memorial volume published on the 60th anniversary of his birth. Salminen, Tapani (ed.), Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 219–234.
[38] KORHONEN, MIKKO, MOSNIKOFF, JOUNI & SAMMALLAHTI, PEKKA. 1973. Koltansaamen opas. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[39] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1966a. Lugovo-vostočnyj marijskij jazyk. In: JNS 221–240.
[40] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1966b. Gornomarijskij jazyk. In: JNS 241–254.
[41] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1976. Marijskij jazyk. In: OFUJ III, 3–96.
[42] LAANEST, A. 1975. Pribaltijsko-finskie jazyki. In: OFUJ II, 5–122.
[43] LEHTIRANTA, JUHANI. 1992. Arjeploginsaamen äänne ja taivutusopin pääpiirteet. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[44] LYTKIN, V. I., MAJTINSKAJA K. E. & REDEI, K. 1975. Osnovy finno-ugorskogo jazykoznanija. Pribaltijsko-finskie, saamskij i mordovskie jazyki. Moskva: Nauka.
[45] MAJTINSKAJA, KLARA E. 1974. Sravniteĺnaja morfologija finno-ugorskix jazykov. In: OFUJ I, 214–266.
[46] MAJTINSKAJA, KLARA E. 1979. Istoriko-sopostaviteľnaja morfologija finno-ugorskix jazykov. Moskva: Nauka.
[47] MIKOLA, TIBOR. 1988. Geschichte der samojedischen Sprachen. In: ULS 219–263.
[48] MOROTTAJA, MATTI. 2007. Anarâškielâ ravvuuh. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
[49] MOSELEY, CHRISTOPHER. 2002. Livonian. Muenchen: Lincom Europa (Languages of the World /Materials 144).
[50] MUNKÁCSI, BERNÁT (gesammelt) & KÁLMÁN, BÉLA (herausgegeben). 1986. Wogulisches Wörterbuch. Budapest: Akadémiai Kiádó.
[51] NS = NICKEL, KLAUS PETER & SAMMALLAHTI, PEKKA. 2011. Nordsamisk grammatikk. Karasjok: Davvi Girji.
[52] OFUJ = Osnovy finno-ugorskogo jazykoznanija, I-III, ed. V.I. LYTKIN et al. Moskva: Nauka 1974–1976.
[53] RAUN, ALO. 1988. The Mordvinian Language. In: ULS 96–110.
[54] SAMMALLAHTI, PEKKA. 1998a. The Saami Languages. An Introduction. Kárášjohka: Davvi Girji.
[55] SAMMALLAHTI, PEKKA. 1998b. Saamic. In: ULA 43–95.
[56] SIMONCSICS, PÉTER. 1998. Kamassian. In: ULA 580–601.
[57] SPIIK, NILS ERIC. 1977. Lulesamisk grammatik. Luleå: Alltryck AB.
[58] SZINNYEI, JOSEF. 1910. Finnisch-ugrische Sprachwissenschaft. Leipzig: Göschen.
[59] TAULI, VALTER. 1966. Structural Tendencies in Uralic Languages. Hague: Mouton & Co.
[60] TEPLJAŠINA, T. I. & LYTKIN, V. I. 1976. Permskie jazyki. In: OFUJ III, 97–228.
[61] TEREŠČENKO, N. M. 1966. Neneckij jazyk. In: JNS 376–395.
[62] UEW = Uralisches etymologisches Wörterbuch, ed. Károly Rédei. Budapest: Akadémiai Kiadó 1988.
[63] ULA = The Uralic Languages, ed. by ABONDOLO, DANIEL. London: Routledge 1998.
[64] ULS = The Uralisches Languages. Description, history and foreign influences, ed. by DENIS SINOR. Leiden-New York-København-Köln: Brill 1988.
[65] YLIKOSKI, JUSSI. 2011a. A survey of the origins of directional case suffixes in European Uralic. In: Case, Animacy and Semantic Roles, ed. by Seppo KITTILÄ, KATJA VÄSTI & JUSSI YLIKOSKI.. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins (Typological Studies in Language 99), 235–280. Dostupné online: http://www.mv.helsinki.fi/home/jylikosk/origins_of_dir_cxs.pdf
[66] YLIKOSKI, JUSSI. 2011b. Länsiuralilaisten s-sijojen alkuperästä. Suomalais-Ugrilainen Seura. Dostupné online: http://www.mv.helsinki.fi/home/jylikosk/s-sijat.pdf
[67] XELIMSKIJ, EVGENIJ A. 1982. Drevnejšie vengersko-samodijskie jazykovye kontakty. Moskva: Nauka.
[68] Die estnische Sprache <http:estland-inside-sprache.blogspot.cz/2008/08/5–konjunktionen.html>
[69] Urmas Sutrop: Die estnische Sprache <http:www.estinst.ee/issues/169_eestikeel.saksa.pdf> <http:en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Swadesh_lists_for_Finno-Ugric_languages>
[70] Lule sámština: <http:www.risten.no/bakgrunn/gram/smj/pronomen.html>
[71] Inarijská sámština: <http:www.ids-mannheim.de/aktuell/kolloquien/abstracts/Bye.pdf>
[72] Jižní sámština: <http:www.risten.no/bakgrunn/gram/sma/index.html>
[2] ABONDOLO, DANIEL. 1998b. Hungarian. In: ULA 428–456.
[3] AIKIO, ANTE & LÄNSMAN, HELMI. 2005. Pohjoissaamen alkeiskurssi. Versio 1.2, Oulu.
[4] AL = AIKIO, ANTE & LÄNSMAN, HELMI. 2005. Pohjoissaamen alkeiskurssi. Versio 1.2, Oulu.
[5] AY = AIKIO, ANTE & YLIKOSKI, JUSSI. 2007. Suopmelaš gielaid l-kásusiid álgovuođđu sáme- ja eará fuolkegielaid čuovggas. In: Sámit, sánit, sátnehámit. Riepmočála Pekka Sammallahtii miessemánu 21. beaivve 2007 [Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 253], J. Ylikoski & A. Aikio (eds.), Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 11–71.
[6] BERECZKI, GÁBOR. 1988. Geschichte der wolgafinnischen Sprachen. In: ULS 314–350.
[7] BERECZKI, GÁBOR. 1992. Grundzüge der tscheremissischen Sprachgeschichte II. Szeged: Studia Uralo-Altaica 34.
[8] CASTRÉN, MATTHIAS ALEXANDER. 1854. Grammatik der Samojedischer Sprachen, hrg. von Anton Schiefner. St. Petersburg: Eggers (Kaiserliche Akademie der Wissenschaften).
[9] COLLINDER, BJÖRN. 1960. Comparative Grammar of the Uralic Languages. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
[10] COLLINDER, BJÖRN. 1969. Survey of the Uralic Languages. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
[11] ČOP, BOJAN. 1975. Die indogermanische Deklination im Lichte der indouralischen vergleichenden Grammatik. Ljubljana: Slovenska Akademija znanosti in umetnosti.
[12] FEOKTISTOV, A. P. 1966a. Ėrzjanskij jazyk. JNS 177–198.
[13] FEOKTISTOV, A. P. 1966b. Mokšanskij jazyk. JNS 199–220.
[14] FEOKTISTOV, A. P. 1975. Mordovskie jazyki. OFUJ II, 248–345.
[15] GULYA, JÁNOS [Guja, Janoš]. 1976. Morfologija obsko-ugorskix jazykov. In: OFUJ III, 277–414.
[16] H = HONTI, LÁSZLÓ. 1982. Geschichte des obugrischen Vokalismus der ersten Silbe. Budapest: Akadémiai Kiadó.
[17] HAJDÚ, PÉTER [Xajdu, Peter]. 1985. Uraľskie jazyki i narody, z maďarštiny přeložil E.A. Xelimskij. Moskva: Progress.
[18] HAKULINEN, LAURI. 2000. Suomen kielen rakenne ja kehitys. Vantaa.
[19] HELIMSKI, EUGENE. 1997. Die matorische Sprache. Szeged: Studia uralo-altaica.
[20] HELIMSKI, EUGENE. 1998a. Nganasan. In: ULA 480–515.
[21] HELIMSKI, EUGENE. 1998b. Selkup. In: ULA 548–579.
[22] HOFÍRKOVÁ, LUCIE & BLAŽEK, VÁCLAV. 2012. Jmenná deklinace fino-sámských jazyků v ugrofinské perspektivě. Linguistica Brunensia 60, 127–146.
[23] HONTI, LÁSZLÓ. 1988. Die ob-ugrischen Sprachen. In: ULS 145–196.
[24] HONTI, LÁSZLÓ. 1998. ObUgrian. In: ULA 327–357.
[25] HRADSKÝ, LADISLAV & BLASKOVICS, JOSEF. 1968. Maďarsko-český a česko-maďarský slovník. Praha: SPN.
[26] ILLIČ-SVITYČ, VLADISLAV M. 1971–76. Opyt sravnenija nostratičeskix jazykov, I-II. Moskva: Nauka.
[27] ITKONEN, ERKKI & LEHTIRANTA, JUHANI. 1985. Kildinlappische Sprachproben. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[28] JANHUNEN, JUHA. 1977. Samojedischer Wortschatz. Helsinki: Castrenianumin toimitteita 17.
[29] JANHUNEN, JUHA. 1982. On the Structure of Proto-Uralic. Finnisch-Ugrische Forschungen 44, 23–42.
[30] JANHUNEN, JUHA. 1998. Samoyedic. In: ULA 457–479.
[31] JNS = Jazyki narodov SSSR. Finno-ugorskie i samodijskie jazyki, ed. LYTKIN, V. I. Moskva: Nauka 1966.
[32] KERESZTES, LÁSZLÓ. 1986. Geschichte des mordwinischen Konsonantismus, II: Etymologisches Belegmaterial. Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.
[33] KÁLMÁN, BÉLA. 1988. The history of Ob-Ugric languages. In: ULS 395–412.
[34] KERESZTES, LÁSZLÓ. 1998. Mansi. In: ULA 387–427.
[35] KERT, G. M. 1971. Saamskij jazyk : kil'dinskij dialekt : fonetika - morfologija - sintaksis. Leningrad: Nauka.
[36] KORHONEN, MIKKO. 1981. Johdatus lapin kielen historiaan. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
[37] KORHONEN, MIKKO. 1996. Remarks on the structure and history of the Uralic case system. In: Typological and historical studies in language by Mikko Korhonen. A memorial volume published on the 60th anniversary of his birth. Salminen, Tapani (ed.), Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 219–234.
[38] KORHONEN, MIKKO, MOSNIKOFF, JOUNI & SAMMALLAHTI, PEKKA. 1973. Koltansaamen opas. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[39] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1966a. Lugovo-vostočnyj marijskij jazyk. In: JNS 221–240.
[40] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1966b. Gornomarijskij jazyk. In: JNS 241–254.
[41] KOVEDJAEVA, E. Ja. 1976. Marijskij jazyk. In: OFUJ III, 3–96.
[42] LAANEST, A. 1975. Pribaltijsko-finskie jazyki. In: OFUJ II, 5–122.
[43] LEHTIRANTA, JUHANI. 1992. Arjeploginsaamen äänne ja taivutusopin pääpiirteet. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.
[44] LYTKIN, V. I., MAJTINSKAJA K. E. & REDEI, K. 1975. Osnovy finno-ugorskogo jazykoznanija. Pribaltijsko-finskie, saamskij i mordovskie jazyki. Moskva: Nauka.
[45] MAJTINSKAJA, KLARA E. 1974. Sravniteĺnaja morfologija finno-ugorskix jazykov. In: OFUJ I, 214–266.
[46] MAJTINSKAJA, KLARA E. 1979. Istoriko-sopostaviteľnaja morfologija finno-ugorskix jazykov. Moskva: Nauka.
[47] MIKOLA, TIBOR. 1988. Geschichte der samojedischen Sprachen. In: ULS 219–263.
[48] MOROTTAJA, MATTI. 2007. Anarâškielâ ravvuuh. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus.
[49] MOSELEY, CHRISTOPHER. 2002. Livonian. Muenchen: Lincom Europa (Languages of the World /Materials 144).
[50] MUNKÁCSI, BERNÁT (gesammelt) & KÁLMÁN, BÉLA (herausgegeben). 1986. Wogulisches Wörterbuch. Budapest: Akadémiai Kiádó.
[51] NS = NICKEL, KLAUS PETER & SAMMALLAHTI, PEKKA. 2011. Nordsamisk grammatikk. Karasjok: Davvi Girji.
[52] OFUJ = Osnovy finno-ugorskogo jazykoznanija, I-III, ed. V.I. LYTKIN et al. Moskva: Nauka 1974–1976.
[53] RAUN, ALO. 1988. The Mordvinian Language. In: ULS 96–110.
[54] SAMMALLAHTI, PEKKA. 1998a. The Saami Languages. An Introduction. Kárášjohka: Davvi Girji.
[55] SAMMALLAHTI, PEKKA. 1998b. Saamic. In: ULA 43–95.
[56] SIMONCSICS, PÉTER. 1998. Kamassian. In: ULA 580–601.
[57] SPIIK, NILS ERIC. 1977. Lulesamisk grammatik. Luleå: Alltryck AB.
[58] SZINNYEI, JOSEF. 1910. Finnisch-ugrische Sprachwissenschaft. Leipzig: Göschen.
[59] TAULI, VALTER. 1966. Structural Tendencies in Uralic Languages. Hague: Mouton & Co.
[60] TEPLJAŠINA, T. I. & LYTKIN, V. I. 1976. Permskie jazyki. In: OFUJ III, 97–228.
[61] TEREŠČENKO, N. M. 1966. Neneckij jazyk. In: JNS 376–395.
[62] UEW = Uralisches etymologisches Wörterbuch, ed. Károly Rédei. Budapest: Akadémiai Kiadó 1988.
[63] ULA = The Uralic Languages, ed. by ABONDOLO, DANIEL. London: Routledge 1998.
[64] ULS = The Uralisches Languages. Description, history and foreign influences, ed. by DENIS SINOR. Leiden-New York-København-Köln: Brill 1988.
[65] YLIKOSKI, JUSSI. 2011a. A survey of the origins of directional case suffixes in European Uralic. In: Case, Animacy and Semantic Roles, ed. by Seppo KITTILÄ, KATJA VÄSTI & JUSSI YLIKOSKI.. Amsterdam - Philadelphia: John Benjamins (Typological Studies in Language 99), 235–280. Dostupné online: http://www.mv.helsinki.fi/home/jylikosk/origins_of_dir_cxs.pdf
[66] YLIKOSKI, JUSSI. 2011b. Länsiuralilaisten s-sijojen alkuperästä. Suomalais-Ugrilainen Seura. Dostupné online: http://www.mv.helsinki.fi/home/jylikosk/s-sijat.pdf
[67] XELIMSKIJ, EVGENIJ A. 1982. Drevnejšie vengersko-samodijskie jazykovye kontakty. Moskva: Nauka.
[68] Die estnische Sprache <http:estland-inside-sprache.blogspot.cz/2008/08/5–konjunktionen.html>
[69] Urmas Sutrop: Die estnische Sprache <http:www.estinst.ee/issues/169_eestikeel.saksa.pdf> <http:en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Swadesh_lists_for_Finno-Ugric_languages>
[70] Lule sámština: <http:www.risten.no/bakgrunn/gram/smj/pronomen.html>
[71] Inarijská sámština: <http:www.ids-mannheim.de/aktuell/kolloquien/abstracts/Bye.pdf>
[72] Jižní sámština: <http:www.risten.no/bakgrunn/gram/sma/index.html>